[tor-commits] [translation/torbutton-browseronboardingproperties] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-browseronboardingproperties

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 439702fec89c29e07e5abc58d172878790278dc4
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Thu Oct 10 06:51:42 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-browseronboardingproperties
---
 be/browserOnboarding.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/be/browserOnboarding.properties b/be/browserOnboarding.properties
index e5d629756..92ca1885f 100644
--- a/be/browserOnboarding.properties
+++ b/be/browserOnboarding.properties
@@ -40,7 +40,7 @@ onboarding.tour-tor-expect-differences.next-button=Go to Onion Services
 
 onboarding.tour-tor-onion-services=Onion Services
 onboarding.tour-tor-onion-services.title=Be extra protected.
-onboarding.tour-tor-onion-services.description=Onion services are sites that end with a .onion that provide extra protections to publishers and visitors, including added safeguards against censorship. Onion services allow anyone to provide content and services anonymously. Click below to visit the DuckDuckGo onion site.
+onboarding.tour-tor-onion-services.description=СÑ?Ñ?вÑ?Ñ?Ñ? Onion â?? гÑ?Ñ?а Ñ?айÑ?Ñ?, Ñ?кÑ?Ñ? законÑ?ваÑ?Ñ?Ñ?а на .onion. ЯнÑ? забÑ?Ñ?пеÑ?ваÑ?Ñ?Ñ? дадаÑ?ковÑ?Ñ? абаÑ?онÑ? Ñ?ладалÑ?нÑ?кам Ñ? наведнÑ?кам Ñ?айÑ?аÑ?. Ð?Ñ?Ñ?а Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? адзÑ?н заÑ?ад Ñ?Ñ?пÑ?аÑ?Ñ? Ñ?Ñ?нзÑ?Ñ?Ñ?. СÑ?Ñ?вÑ?Ñ?Ñ? Onion дазвалÑ?Ñ?Ñ?Ñ? вам ананÑ?мна пÑ?блÑ?каваÑ?Ñ? змеÑ?Ñ?Ñ?ва Ñ? надаваÑ?Ñ? паÑ?лÑ?гÑ?. Ð?аб пеÑ?айÑ?Ñ?Ñ? на onion-Ñ?айÑ? DuckDuckGo, наÑ?Ñ?Ñ?нÑ?Ñ?е нÑ?жÑ?й.
 onboarding.tour-tor-onion-services.button=Visit an Onion
 onboarding.tour-tor-onion-services.next-button=Ð?аÑ?ова
 

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits