[tor-commits] [translation/exoneratorproperties] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=exoneratorproperties

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit cfd4199490eb8e2c28c65b1b1fa6c22b19ee7fec
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Thu Oct 17 16:15:48 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=exoneratorproperties
---
 ml/exonerator.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ml/exonerator.properties b/ml/exonerator.properties
index a49ba2a14..311eaa448 100644
--- a/ml/exonerator.properties
+++ b/ml/exonerator.properties
@@ -30,7 +30,7 @@ summary.positive.title=ഫല� പ�സിറ�റ�വ� �ണ�
 summary.positive.body=��ർ ��ലയന�റ��ൾ���� %s�റിയാൻ സാധ�യതയ�ള�ള �ന�ന� �തിലധി�മ� ��ർ റില��ൾ �പി വിലാസത�തിൽ %s ����ൾ �ണ���ത�തി.
 summary.negative.title=ഫല� ന��റ�റ�വ� �ണ�
 summary.negative.body=�ര� ദിവസത�തിന�ള�ളില� %s�തിന�ള�ളില� ����ൾ IP വിലാസ�%s �ണ���ത�തിയില�ല.
-summary.missingdata=However, the database is missing several hours of data for this specific request, so that this result must be interpreted carefully.
+summary.missingdata=à´?à´¨àµ?നിരàµ?à´¨àµ?നാലàµ?à´?, à´? നിർâ??à´¦àµ?ദിഷàµ?â??à´? à´?à´­àµ?യർâ??à´¤àµ?ഥനയàµ?â??à´?àµ?à´?ായി ഡാറàµ?റാബàµ?സിനàµ? നിരവധി മണിà´?àµ?à´?àµ?ർâ?? ഡാറàµ?à´± നഷàµ?â??à´?മായി, à´?തിനാൽâ?? à´? à´«à´²à´? à´¶àµ?à´°à´¦àµ?ധാപàµ?ർâ??à´µàµ?à´µà´? à´µàµ?യാà´?àµ?യാനിà´?àµ?à´?à´£à´?.
 technicaldetails.heading=സാ����തി� വിശദാ�ശ���ൾ
 technicaldetails.pre=�ര� ദിവസത�തിന�ള�ളിൽ %s�ല�ല����ിൽ �തിന�ള�ളിൽ IP വിലാസ�%s തിരയ�ന�ന�. ��ർ ��ലയന�റ��ൾ���� സർ��യ������ൾ നിർമ�മി����ന�നതിന� � �ല�ല����ിൽ � ��ർ റില��ൾ തിര���������ാമായിര�ന�ന�.
 technicaldetails.colheader.timestamp=���സ�റ�റാമ�പ� (UTC)

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits