[tor-commits] [translation/tpo-web] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 87f66fca7c1c220d3b07f3399a891c5e17da373b
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Thu Oct 24 08:22:56 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web
---
 contents+ca.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+ca.po b/contents+ca.po
index c4ae8b98a..fdc8911b1 100644
--- a/contents+ca.po
+++ b/contents+ca.po
@@ -927,7 +927,7 @@ msgstr "Si s'està utilitzant el Tor o no."
 
 #: templates/contact.html:8
 msgid "Chat with us on"
-msgstr "Xarreu amb nosaltres al"
+msgstr "Xategeu amb nosaltres al"
 
 #: templates/contact.html:9
 msgid "Ask questions about using Tor."
@@ -940,11 +940,11 @@ msgstr ""
 
 #: templates/contact.html:11
 msgid "Get in touch with other translators"
-msgstr "Entreu en contacte amb altres traductors"
+msgstr "Poseu-vos en contacte amb altres traductors"
 
 #: templates/contact.html:12
 msgid "Watch or join publicly logged team meetings."
-msgstr "Mireu o uniu-vos a les nostres reunions públiques."
+msgstr "Mireu les nostres reunions públiques o participeu-hi."
 
 #: templates/contact.html:13
 msgid ""

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits