[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings_completed

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit b3a45b9045fd7e09e864a379ad9f789a1cc0d06f
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Wed Oct 6 08:18:38 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings_completed
---
 bn-BD/network-settings.dtd | 143 ++++++++++++++++++++++++---------------------
 1 file changed, 78 insertions(+), 65 deletions(-)

diff --git a/bn-BD/network-settings.dtd b/bn-BD/network-settings.dtd
index 7abd3a8017..1b8505478e 100644
--- a/bn-BD/network-settings.dtd
+++ b/bn-BD/network-settings.dtd
@@ -1,83 +1,96 @@
-<!ENTITY torsettings.dialog.title "�র ন���য়ার�� স��ি�স">
-<!ENTITY torsettings.wizard.title.default "�র সাথ� স�য�� স�থাপন �র�ন">
-<!ENTITY torsettings.wizard.title.configure "�র ন���য়ার�� স��ি�স">
-<!ENTITY torsettings.wizard.title.connecting "���ি স�য�� স�থাপন">
+<!ENTITY torsettings.dialog.title "">
+<!ENTITY torsettings.wizard.title.default "">
+<!ENTITY torsettings.wizard.title.configure "">
+<!ENTITY torsettings.wizard.title.connecting "">
 
 <!-- For locale picker: -->
-<!ENTITY torlauncher.localePicker.title "�র ব�রা��ার ভাষা">
-<!ENTITY torlauncher.localePicker.prompt "দয়া �র� ���ি ভাষা নির�বা�ন �র�ন">
+<!ENTITY torlauncher.localePicker.title "">
+<!ENTITY torlauncher.localePicker.prompt "">
 
 <!-- For "first run" wizard: -->
 
-<!ENTITY torSettings.connectPrompt "�র সাথ� স�য�� �রত� &quot;স�য�� �র�ন&quot; ��লি� �র�ন">
-<!ENTITY torSettings.configurePrompt "�পনি �মন ���ি দ�শ� থা�ল� ন���য়ার�� স��ি�স স�শ�ধন �রত� &quot;�নফি�ার �র�ন&quot; ��লি� �র�ন যা �র�� স�ন�সর �র� (য�মন� মিশর, ��ন, ত�রস��) �থবা যদি �পনি ���ি প�রা�ভ�� ন���য়ার�� থ��� স�য�� �র�ন যা প�র��সি প�রয়��ন।">
-<!ENTITY torSettings.configure "�নফি�ার �র�ন">
-<!ENTITY torSettings.connect "স�য�� �রা">
+<!ENTITY torSettings.connectPrompt "">
+<!ENTITY torSettings.configurePrompt "">
+<!ENTITY torSettings.configure "">
+<!ENTITY torSettings.connect "">
 
 <!-- Other: -->
 
-<!ENTITY torsettings.startingTor "�র শ�র� �রার �ন�য �প���ষা �র�� ...">
-<!ENTITY torsettings.restartTor "�র�� প�নরায় �াল� �র�ন">
-<!ENTITY torsettings.reconfigTor "প�নরায় �নফি�ার �র�ন">
+<!ENTITY torsettings.startingTor "">
+<!ENTITY torsettings.restartTor "">
+<!ENTITY torsettings.reconfigTor "">
 
-<!ENTITY torsettings.discardSettings.prompt "�পনি �র ব�রি���লি �নফি�ার �র���ন বা �পনি স�থান�য় প�র��সি স��ি�স � প�রব�শ �র���ন।&#160; �র ন���য়ার���র সাথ� সরাসরি স�য�� স�থাপন�র �ন�য, �� স��ি�স ম��� ফ�লা �বশ�য�।">
-<!ENTITY torsettings.discardSettings.proceed "স��ি�স সরান �ব� স�য���ত �র�ন">
+<!ENTITY torsettings.discardSettings.prompt "">
+<!ENTITY torsettings.discardSettings.proceed "">
 
-<!ENTITY torsettings.optional "����ি�">
+<!ENTITY torsettings.optional "">
 
-<!ENTITY torsettings.useProxy.checkbox "�মি �ন��ারন��� স�য�� স�থাপন �রত� প�র��সি ব�যবহার �রি">
-<!ENTITY torsettings.useProxy.type "প�র��সি প�র�ার:">
-<!ENTITY torsettings.useProxy.type.placeholder "���ি প�র��সি �া�প নির�বা�ন �র�ন">
-<!ENTITY torsettings.useProxy.address "ঠি�ানা:">
-<!ENTITY torsettings.useProxy.address.placeholder "��পি ঠি�ানা বা হ�স��নাম">
-<!ENTITY torsettings.useProxy.port "বন�দর">
-<!ENTITY torsettings.useProxy.username "ব�যবহার�ার�র নাম">
-<!ENTITY torsettings.useProxy.password "পাস�য়ার�ড">
-<!ENTITY torsettings.useProxy.type.socks4 "SOCKS 4">
-<!ENTITY torsettings.useProxy.type.socks5 "SOCKS 5">
-<!ENTITY torsettings.useProxy.type.http "HTTP / HTTPS">
-<!ENTITY torsettings.firewall.checkbox "�� �ম�পি��ার�ি ���ি ফায়ার�য়াল�র মাধ�যম� যায় যা ��বলমাত�র �ি�� প�র���র স�য���র �ন�মতি দ�য়">
-<!ENTITY torsettings.firewall.allowedPorts "�ন�ম�দিত প�র��সম�হ:">
-<!ENTITY torsettings.useBridges.checkbox "�র �মার দ�শ� স�ন�সর �রা হয়">
-<!ENTITY torsettings.useBridges.default "���ি �ন�তর�নির�মিত ব�রি� নির�বা�ন �র�ন">
-<!ENTITY torsettings.useBridges.default.placeholder "���ি ব�রি� নির�বা�ন �র�ন">
-<!ENTITY torsettings.useBridges.bridgeDB "torproject.org থ��� ���ি স�ত�র �ন�য �ন�র�ধ �র�ন">
-<!ENTITY torsettings.useBridges.captchaSolution.placeholder "�ম�� থ��� ���ষর লি��ন">
-<!ENTITY torsettings.useBridges.reloadCaptcha.tooltip "���ি নত�ন ��যাল���� পান">
-<!ENTITY torsettings.useBridges.captchaSubmit "�মা  �র�ন">
-<!ENTITY torsettings.useBridges.custom "���ি ব�রি� প�রদান �মি �ানি">
-<!ENTITY torsettings.useBridges.label "বিশ�বস�ত ��স থ��� ব�রি� তথ�য প�রব�শ �রান।">
-<!ENTITY torsettings.useBridges.placeholder "�া�প ঠি�ানা: প�র�� (প�রতি লা�ন প�রতি)">
+<!ENTITY torsettings.useProxy.checkbox "">
+<!ENTITY torsettings.useProxy.type "">
+<!ENTITY torsettings.useProxy.type.placeholder "">
+<!ENTITY torsettings.useProxy.address "">
+<!ENTITY torsettings.useProxy.address.placeholder "">
+<!ENTITY torsettings.useProxy.port "">
+<!ENTITY torsettings.useProxy.username "">
+<!ENTITY torsettings.useProxy.password "">
+<!ENTITY torsettings.useProxy.type.socks4 "">
+<!ENTITY torsettings.useProxy.type.socks5 "">
+<!ENTITY torsettings.useProxy.type.http "">
+<!ENTITY torsettings.firewall.checkbox "">
+<!ENTITY torsettings.firewall.allowedPorts "">
+<!ENTITY torsettings.useBridges.checkbox "">
+<!ENTITY torsettings.useBridges.default "">
+<!ENTITY torsettings.useBridges.default.placeholder "">
+<!ENTITY torsettings.useBridges.bridgeDB "">
+<!ENTITY torsettings.useBridges.captchaSolution.placeholder "">
+<!ENTITY torsettings.useBridges.reloadCaptcha.tooltip "">
+<!ENTITY torsettings.useBridges.captchaSubmit "">
+<!ENTITY torsettings.useBridges.custom "">
+<!ENTITY torsettings.useBridges.label "">
+<!ENTITY torsettings.useBridges.placeholder "">
 
-<!ENTITY torsettings.copyLog "��লিপব�র�ড� �পি �র ল� �র�ন">
+<!ENTITY torsettings.copyLog "">
 
-<!ENTITY torsettings.proxyHelpTitle "প�র��সি সাহায�য">
-<!ENTITY torsettings.proxyHelp1 "���ি প�রতিষ�ঠান, স���ল বা বিশ�ববিদ�যালয়�র ন���য়ার���র মাধ�যম� স�য�� �রার সময় স�থান�য় প�র��সির প�রয়��ন হত� পার� । #160; যদি �পনি নিশ��িত না হন য� ��ন প�র��সি প�রয়��ন �িনা, �ন�য ব�রা��ার� �ন��ারন�� স��ি�স�র দি�� তা�ান �থবা �পনার সিস���ম �র ন���য়ার�� স��ি�স ��� �র�ন.">
+<!ENTITY torsettings.proxyHelpTitle "">
+<!ENTITY torsettings.proxyHelp1 "">
 
-<!ENTITY torsettings.bridgeHelpTitle "ব�রি� রিল� সহায়তা">
-<!ENTITY torsettings.bridgeHelp1 "ব�রি���লি তালি�াভ���ত নয় �মন রিল� যা �র ন���য়ার�� স�য�� বন�ধ �র� �র� �ঠিন �র� ত�ল�। &#160; স�ন�সরশিপ �ড়ান�র �ন�য প�রতি�ি ধরন�র স�ত� ���ি ভিন�ন পদ�ধতি ব�যবহার �র�। &#160; Obfs �পনার ��র�যাফি� র�যান�ডম শব�দ মত ��হারা, �ব� নি�� �া�য়ার ��র�যাফি� ��হারা মত ��ি �র পরিবর�ত� য� পরিষ�বা স�য�� �রা হয়।">
-<!ENTITY torsettings.bridgeHelp2 "�ি�� দ�শ ��র�� বাধা দ��য়ার ��ষ��া �র� ��ন, �ি�� �ি�� ব�রি� নির�দিষ�� দ�শ� �া� �র� �িন�ত� �ন�যদ�র নয়। &#160; �পনার দ�শ� ��ন ব�রি���লি �া� �র� তা যদি �পনি �নিশ��িত থা��ন, তাহল� torproject.org/about/contact.html#support দ���ন">
+<!ENTITY torsettings.bridgeHelpTitle "">
+<!ENTITY torsettings.bridgeHelp1 "">
+<!ENTITY torsettings.bridgeHelp2 "">
 
 <!-- Progress -->
-<!ENTITY torprogress.pleaseWait "�মরা �র ন���য়ার��� ���ি স�য�� স�থাপন �রার সময় �ন���রহ �র� �প���ষা �র�ন। &#160; �� �য়�� মিনি� সময় নিত� পার�.">
+<!ENTITY torprogress.pleaseWait "">
 
 <!-- #31286 about:preferences strings  -->
-<!ENTITY torPreferences.categoryTitle "Tor">
-<!ENTITY torPreferences.torSettings "�র স��ি�স">
-<!ENTITY torPreferences.torSettingsDescription "Tor Browser �পনার ��র�যাফি��ি সারা বিশ�ব� হা�ার হা�ার স�ব����াস�ব�র দ�বারা পরি�ালিত �র ন���য়ার���র পথ� নিয়� যায়।" >
-<!ENTITY torPreferences.learnMore "�র� �ান�ন">
-<!ENTITY torPreferences.bridges "ব�রি�">
-<!ENTITY torPreferences.bridgesDescription "ব�রি���লি য��ান� �র�� �বর�দ�ধ �রা হয়��� স��ান� �র ন���য়ার�� ��যা��স�স �রত� �পনা�� সহায়তা �র�। �পনি ��থায় ���ন তার �পর নির�ভর �র� ���ি স�ত� �ন�য�র ��য়� ভাল �া� �রত� পার�।">
-<!ENTITY torPreferences.useBridge "���ি ব�রি� ব�যবহার �র�ন">
-<!ENTITY torPreferences.requestNewBridge "���ি নত�ন ব�রি� �ন�র�ধ �র�ন">
-<!ENTITY torPreferences.provideBridge "���ি ব�রি� সরবরাহ �র�ন">
-<!ENTITY torPreferences.advanced "���রবর�ত�">
-<!ENTITY torPreferences.advancedDescription "Tor Browser ��ভাব� �ন��ারন��� স�য���ত হয় তা �নফি�ার �র�ন।">
-<!ENTITY torPreferences.firewallPortsPlaceholder "�মা প�থ� �রা মান">
-<!ENTITY torPreferences.requestBridgeDialogTitle "���ি ব�রি��র �ন�য �ন�র�ধ �র�ন">
-<!ENTITY torPreferences.requestBridgeDialogWaitPrompt "BridgeDB �র সাথ� য��ায�� �রা হ����। �ন���রহপ�র�ব� �প���ষা �র�ন.">
-<!ENTITY torPreferences.requestBridgeDialogSolvePrompt "���ি ব�রি� �ন�র�ধ �রার �ন�য ��যাপ�া সমাধান �র�ন।...">
-<!ENTITY torPreferences.requestBridgeErrorBadSolution "সমাধান সঠি� নয়। �ন���রহপ�র�ব� �বার ��ষ��া �র�ন.">
-<!ENTITY torPreferences.viewTorLogs "�র ল���লি দ���ন।">
-<!ENTITY torPreferences.viewLogs "ল� দ���ন....">
-<!ENTITY torPreferences.torLogsDialogTitle "�র ল�">
+<!ENTITY torPreferences.categoryTitle "">
+<!ENTITY torPreferences.torSettings "">
+<!ENTITY torPreferences.torSettingsDescription "" >
+<!ENTITY torPreferences.learnMore "">
+<!ENTITY torPreferences.quickstart "">
+<!ENTITY torPreferences.quickstartDescription "">
+<!ENTITY torPreferences.quickstartCheckbox "">
+<!ENTITY torPreferences.bridges "">
+<!ENTITY torPreferences.bridgesDescription "">
+<!ENTITY torPreferences.useBridge "">
+<!ENTITY torPreferences.requestNewBridge "">
+<!ENTITY torPreferences.provideBridge "">
+<!ENTITY torPreferences.advanced "">
+<!ENTITY torPreferences.advancedDescription "">
+<!ENTITY torPreferences.firewallPortsPlaceholder "">
+<!ENTITY torPreferences.requestBridgeDialogTitle "">
+<!ENTITY torPreferences.requestBridgeDialogWaitPrompt "">
+<!ENTITY torPreferences.requestBridgeDialogSolvePrompt "">
+<!ENTITY torPreferences.requestBridgeErrorBadSolution "">
+<!ENTITY torPreferences.viewTorLogs "">
+<!ENTITY torPreferences.viewLogs "">
+<!ENTITY torPreferences.torLogsDialogTitle "">
+
+<!-- #24746 about:torconnect strings -->
+<!ENTITY torConnect.tryAgain "">
+<!ENTITY torConnect.offline "">
+<!ENTITY torConnect.connectMessage "">
+<!ENTITY torConnect.tryAgainMessage "">
+<!ENTITY torConnect.connectingConcise "">
+<!ENTITY torConnect.connectedConcise "">
+<!ENTITY torConnect.notConnectedConcise "">
+<!ENTITY torConnect.copyLog "">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits