[tor-commits] [translation/tails-misc] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 9086f51c08706c08de7c3bb9310efd2b975f945a
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Thu Oct 21 09:15:51 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc
---
 fa.po | 7 ++++---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/fa.po b/fa.po
index 6155dc4778..8abdd8b17a 100644
--- a/fa.po
+++ b/fa.po
@@ -9,6 +9,7 @@
 # Ali Mirjamali <ali.mirjamali@xxxxxxxxx>, 2019
 # Ali, 2015
 # Amir Moezzi <amirreza.mz@xxxxxxxxx>, 2017
+# ARA2020, 2021
 # Seyed mohammad ali Hosseinifard <Ali_hosseine@xxxxxxxxx>, 2019
 # Danial Keshani <dani@xxxxxxxxxxx>, 2013
 # Mohammad Hossein <desmati@xxxxxxxxx>, 2014
@@ -37,8 +38,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-09-06 12:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-06 12:26+0000\n"
-"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-10-21 09:04+0000\n"
+"Last-Translator: ARA2020\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -258,7 +259,7 @@ msgstr "حاÙ?ظÙ? رÙ? کاÙ?Û? رÙ?Û? اÛ?Ù? سÛ?ستÙ? Ù?Ù?جÙ?د Ù?Û?ست"
 #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Frontend.pm:385
 #, perl-brace-format
 msgid "No explanation available for reason '{reason}'."
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Û?Ú? تÙ?ضÛ?Ø­Û? براÛ? دÙ?Û?Ù? \"{reason}\" در دسترس Ù?Û?ست."
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Frontend.pm:408
 msgid "The system is up-to-date"

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits