[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings_completed] Update translations for tor-launcher-network-settings_completed

commit 3aff3b6841c285e2c9a5f483d31b9403d359c87b
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sun Sep 1 08:16:43 2013 +0000

    Update translations for tor-launcher-network-settings_completed
---
 ar/network-settings.dtd |    4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ar/network-settings.dtd b/ar/network-settings.dtd
index 2c6bd99..9acfe8f 100644
--- a/ar/network-settings.dtd
+++ b/ar/network-settings.dtd
@@ -43,8 +43,8 @@
 <!ENTITY torsettings.firewall.checkbox "اتصاÙ? اÙ?Ø¥Ù?ترÙ?ت Ù?Ù?ذا اÙ?Ù?Ù?بÙ?Ù?تر Ù?Ù?ر بجدار Ø­Ù?اÙ?Ø© Ù?سÙ?Ø­ باÙ?اتصاÙ? Ù?Ù?Ø· Ù?Ù? Ø®Ù?اÙ? Ù?Ù?اÙ?Ø° Ù?عÙ?Ù?Ø©">
 <!ENTITY torsettings.firewall.allowedPorts "اÙ?Ù?Ù?اÙ?Ø° اÙ?Ù?سÙ?Ù?Ø­ بÙ?ا:">
 <!ENTITY torsettings.useBridges.checkbox "Ù?زÙ?د خدÙ?Ø© اÙ?Ø¥Ù?ترÙ?ت اÙ?خاص بÙ? (ISP) Ù?Ù?Ù?ع اÙ?اتصاÙ?ات بشبÙ?Ø© تÙ?ر">
-<!ENTITY torsettings.useBridges.label "ادخÙ? جسر Ù?Ù?رحÙ? Ù?احد Ø£Ù? Ø£Ù?ثر باÙ?Ø´Ù?Ù? اÙ?تاÙ?Ù? عÙ?Ù?اÙ?:Ù?Ù?Ù?Ø°.">
-<!ENTITY torsettings.useBridges.placeholder "اÙ?عÙ?Ù?اÙ?:اÙ?Ù?Ù?Ù?Ø°">
+<!ENTITY torsettings.useBridges.label "ادخÙ? جسر اÙ? اÙ?ثر (جسر Ù?احد Ù?Ù? Ù?Ù? سطر).">
+<!ENTITY torsettings.useBridges.placeholder "address:port OR transport address:port">
 
 <!ENTITY torsettings.copyLog "Ù?سخ سجÙ? تÙ?ر Ø¥Ù?Ù? اÙ?حاÙ?ظة">
 <!ENTITY torsettings.bridgeHelpTitle "اÙ?Ù?ساعدة اÙ?خاصة باÙ?جسÙ?ر اÙ?Ù?Ù?رحÙ?Ø©">


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits