[tor-commits] [translation/torbirdy_completed] Update translations for torbirdy_completed

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 424f1e08965cff5d9ca7f467e1044f225a7ae044
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Thu Sep 12 18:16:18 2013 +0000

    Update translations for torbirdy_completed
---
 de/torbirdy.dtd |    8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/de/torbirdy.dtd b/de/torbirdy.dtd
index 487014f..1586cc5 100644
--- a/de/torbirdy.dtd
+++ b/de/torbirdy.dtd
@@ -16,10 +16,10 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.extra1.key "d">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button "Proxyeinstellungen Testen">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key "p">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label "Proxy Einstellungen">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.privacy.label "Privatsphären Einstellungen">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.label "Enigmail-Einstellungen">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.security.label "Sicherheitseinstellungen">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label "Proxy">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.privacy.label "Privatsphäre">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.label "Enigmail">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.security.label "Sicherheit">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.text "Empfohlene Proxy Einstellungen für TorBirdy (Tor)">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.key "r">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.text "Anonymisierungsdienst auswählen">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits