[tor-commits] [translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 27ca0a4d6fbd6c2bd06305b81959d1b5ff815275
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Thu Sep 22 18:15:26 2016 +0000

    Update translations for https_everywhere_completed
---
 ar/https-everywhere.dtd | 16 +++++++++++++++-
 1 file changed, 15 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ar/https-everywhere.dtd b/ar/https-everywhere.dtd
index 0b0b79b..7cb8308 100644
--- a/ar/https-everywhere.dtd
+++ b/ar/https-everywhere.dtd
@@ -5,6 +5,7 @@
 <!ENTITY https-everywhere.about.created_by "Ø£Ù?شأÙ?">
 <!ENTITY https-everywhere.about.and "Ø? اÙ?ضاÙ?">
 <!ENTITY https-everywhere.about.librarians "جاÙ?عÙ?Ù? اÙ?Ù?Ù?اعد">
+<!ENTITY https-everywhere.about.add_new_rule "اضاÙ?Ø© Ù?اÙ?Ù?Ù? جدÙ?د">
 <!ENTITY https-everywhere.about.thanks "Ø´Ù?راÙ? Ù?Ù?Ù? Ù?Ù?">
 <!ENTITY https-everywhere.about.many_contributors "Ù?اÙ?عدÙ?د اÙ?عدÙ?د Ù?Ù? اÙ?Ù?ساÙ?Ù?Ù?Ù?Ø? شاÙ?Ù?ا">
 <!ENTITY https-everywhere.about.noscript "Ù?اÙ?ضاØ? جزئ Ù?Ù? HTTPS Everywhere Ù?تÙ?رÙ?زÙ? عÙ?Ù? Ø´Ù?رÙ? NoScript Ø? Ù?Ù? صÙ?ع Giorgio Maone Ù?آخرÙ?Ù?. Ù?Ø´Ù?رÙ?Ù? عÙ?Ù? عÙ?Ù?Ù?Ù? اÙ?Ù?تÙ?Ù?.">
@@ -14,11 +15,12 @@
 <!ENTITY https-everywhere.about.or "Ø£Ù?">
 <!ENTITY https-everywhere.about.donate_eff "اÙ?تبرع Ù?Ù?Ù? EFF">
 
+<!ENTITY https-everywhere.menu.donate_eff_imperative "تبرع Ù?Ø¥Ù? Ø¥Ù? Ø¥Ù? ">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.about "عÙ?  HTTPS Everywhere">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "Ø®Ù?ارات Ù?رصد SSL">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "Ù?عÙ?Ù? HTTPS Everywhere">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "عطÙ?Ù?  HTTPS Everywhere">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.blockHttpRequests "Ù?Ù?ع جÙ?Ù?ع Ø·Ù?بات HTTP">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.blockUnencryptedRequests "Ù?Ù?ع جÙ?Ù?ع اÙ?Ø·Ù?بات اÙ?غÙ?ر Ù?Ø´Ù?رة">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "أظÙ?ر اÙ?عداد">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.viewAllRules "عرض جÙ?Ù?ع اÙ?Ù?Ù?اعد">
 
@@ -41,3 +43,15 @@
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "رÙ?ابط Ù?Ø´Ù?رÙ? اجبارÙ?اÙ? اÙ?Ù? Ù?Ø°Ù? اÙ?Ù?Ù?اÙ?ع">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules "Ù?Ù?اÙ?Ù?Ù? تجرÙ?بÙ?Ø©">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules_description "Ù?د Ù?Ù?عÙ? تحذÙ?ر عÙ?د اÙ?عطÙ?. Ù?Ù?Ù?Ù? عÙ? اÙ?عÙ?Ù? اÙ?تراضÙ?ا.">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_rule "اضÙ? استثÙ?اء Ù?Ù?ذا اÙ?Ù?Ù?Ù?ع">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_new_rule "اضÙ? استثÙ?اء جدÙ?د Ù?Ù?ذا اÙ?Ù?Ù?Ù?ع">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.always_https_for_host "استخدÙ? HTTPS دائÙ?ا Ù?Ù?ذا اÙ?Ù?ضÙ?Ù?">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.host "اÙ?Ù?ضÙ?Ù?">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.show_advanced "اظÙ?ار اÙ?اعدادت اÙ?Ù?تÙ?دÙ?Ù?">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.hide_advanced "اخÙ?اء اÙ?اعدادات اÙ?Ù?تÙ?دÙ?Ù?">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.rule_name "اسÙ? اÙ?شرط">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.regex "Ù?طابÙ?Ø© regex">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.redirect_to "اعادة اÙ?تÙ?جÙ?Ù? اÙ?">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.status_cancel_button "Ø¥Ù?غاء">
+
+

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits