[tor-commits] [translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 074ddfdcf009395a42d354298c9d17c5ed9be875
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Fri Sep 30 08:46:19 2016 +0000

    Update translations for abouttor-homepage
---
 vi/aboutTor.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/vi/aboutTor.dtd b/vi/aboutTor.dtd
index b234d29..69ac2b3 100644
--- a/vi/aboutTor.dtd
+++ b/vi/aboutTor.dtd
@@ -27,9 +27,9 @@
 <!ENTITY aboutTor.searchDDGPost.link "https://duckduckgo.com/html/";>
 <!ENTITY aboutTor.searchDCPost.link "https://search.disconnect.me/searchTerms/search?ses=Google&amp;location_option=US&amp;source=tor";>
 
-<!ENTITY aboutTor.torInfo1.label "Additional Info:">
+<!ENTITY aboutTor.torInfo1.label "Thông tin thêm:">
 <!ENTITY aboutTor.torInfo2.label "Quá»?c gia &amp; Ä?á»?a chá»? IP:">
-<!ENTITY aboutTor.torInfo3.label "Exit Node:">
+<!ENTITY aboutTor.torInfo3.label "Thoát khá»?i giao Ä?iá»?m:">
 <!ENTITY aboutTor.torInfo4.label "Máy chủ nà y không ghi lại bất kỳ thông tin nà o của khách truy cập.">
 <!ENTITY aboutTor.whatnextQuestion.label "Ä?iá»?u gì tiếp theo?">
 <!ENTITY aboutTor.whatnextAnswer.label "Tor KHÃ?NG phải là  tất cả những gì bạn cần Ä?á»? ẩn danh! Bạn cần nên thay Ä?á»?i má»?t và i thói quen lÆ°á»?t net Ä?á»? chắc chắn rằng danh tính của mình sẽ an toà n.">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits