[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] Update translations for tor-launcher-properties_completed

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit f4a4949fedbe6d6a36d824912baf879a7cd7b53f
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Mon Sep 11 10:16:44 2017 +0000

    Update translations for tor-launcher-properties_completed
---
 ru/torlauncher.properties | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/ru/torlauncher.properties b/ru/torlauncher.properties
index aabbcaf44..442f81b40 100644
--- a/ru/torlauncher.properties
+++ b/ru/torlauncher.properties
@@ -16,10 +16,10 @@ torlauncher.unable_to_start_tor=Ð?евозможно запÑ?Ñ?Ñ?иÑ?Ñ? Tor.\n\n
 torlauncher.tor_missing=Ð?Ñ?полнÑ?емÑ?й Ñ?айл Tor оÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?вÑ?еÑ?.
 torlauncher.torrc_missing=torrc Ñ?айл оÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?вÑ?еÑ? и не можеÑ? бÑ?Ñ?Ñ? Ñ?оздан.
 torlauncher.datadir_missing=Ð?иÑ?екÑ?оÑ?иÑ? даннÑ?Ñ? Tor не Ñ?Ñ?Ñ?еÑ?Ñ?вÑ?еÑ? и не можеÑ? бÑ?Ñ?Ñ? Ñ?оздана.
-torlauncher.password_hash_missing=Ð?е Ñ?даÑ?Ñ?Ñ?Ñ? полÑ?Ñ?иÑ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?иÑ?ованнÑ?й паÑ?олÑ?.
+torlauncher.password_hash_missing=Ð?е Ñ?даеÑ?Ñ?Ñ? полÑ?Ñ?иÑ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?иÑ?ованнÑ?й паÑ?олÑ?.
 
-torlauncher.failed_to_get_settings=Ð?е Ñ?даÑ?Ñ?Ñ?Ñ? загÑ?Ñ?зиÑ?Ñ? наÑ?Ñ?Ñ?ойки Tor.\n\n%S
-torlauncher.failed_to_save_settings=Ð?е Ñ?даÑ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?оÑ?Ñ?аниÑ?Ñ? наÑ?Ñ?Ñ?ойки Tor.\n\n%S
+torlauncher.failed_to_get_settings=Ð?е Ñ?даеÑ?Ñ?Ñ? загÑ?Ñ?зиÑ?Ñ? наÑ?Ñ?Ñ?ойки Tor.\n\n%S
+torlauncher.failed_to_save_settings=Ð?е Ñ?даеÑ?Ñ?Ñ? Ñ?оÑ?Ñ?аниÑ?Ñ? наÑ?Ñ?Ñ?ойки Tor.\n\n%S
 torlauncher.ensure_tor_is_running=УбедиÑ?еÑ?Ñ?, Ñ?Ñ?о Tor запÑ?Ñ?ен.
 
 torlauncher.error_proxy_addr_missing=Ð?Ñ? должнÑ? Ñ?казаÑ?Ñ? IP-адÑ?еÑ? или имÑ? Ñ?оÑ?Ñ?а и поÑ?Ñ?, Ñ?Ñ?обÑ? наÑ?Ñ?Ñ?оиÑ?Ñ? Tor и иÑ?полÑ?зоваÑ?Ñ? пÑ?окÑ?и длÑ? доÑ?Ñ?Ñ?па в Ð?нÑ?еÑ?неÑ?.

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits