[tor-commits] [translation/tpo-web] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit f41a69c205aecb4b0e1ed6a8d9d5f39a0f1887a9
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Fri Sep 6 19:52:46 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web
---
 contents+nl.po | 11 +++++++----
 1 file changed, 7 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/contents+nl.po b/contents+nl.po
index 81de54668..9706d9848 100644
--- a/contents+nl.po
+++ b/contents+nl.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 # Emma Peel, 2019
 # bacovane <bart-ts@xxxxxxxxxxxx>, 2019
 # erinm, 2019
-# Meteor OID, 2019
+# Meteor0id, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-14 08:34+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: Meteor OID, 2019\n"
+"Last-Translator: Meteor0id, 2019\n"
 "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,10 +38,13 @@ msgstr "###### OVER ONS ######"
 msgid ""
 "We believe everyone should be able to explore the internet with privacy."
 msgstr ""
+"Wij geloven dat iedereen in staat moet zijn het internet privé te verkennen."
 
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid "We are the Tor Project, a 501(c)3 US nonprofit."
 msgstr ""
+"Wij zijn het Tor Project, een 501(c)(3)-organisatie zonder winstoogmerk in "
+"de VS."
 
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
@@ -173,7 +176,7 @@ msgstr "Geschiedenis"
 #: https//www.torproject.org/download/alpha/
 #: (content/download/alpha/contents+en.lrpage.title)
 msgid "Download Tor Browser Alpha"
-msgstr ""
+msgstr "Download Tor Browser Alpha"
 
 #: https//www.torproject.org/download/alpha/
 #: (content/download/alpha/contents+en.lrpage.body)
@@ -872,7 +875,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/hero-download.html:45
 msgid "Download in another language or platform"
-msgstr ""
+msgstr "Download in een andere taal of voor een ander platform"
 
 #: templates/hero-download.html:46
 msgid "Advanced Install Options"

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits