[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/tpo-web] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web



commit 36711f4f0b93fea85432f3affb7759a56af8ca26
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Wed Sep 18 06:22:45 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web
---
 contents+ja.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+ja.po b/contents+ja.po
index 359193a65..0ef995d61 100644
--- a/contents+ja.po
+++ b/contents+ja.po
@@ -667,15 +667,15 @@ msgstr "ã??ã?£ã??ã??"
 
 #: templates/contact.html:9
 msgid "Ask questions about using Tor."
-msgstr ""
+msgstr "Tor ã?®ä½¿ç?¨ã?«ã?¤ã??ã?¦è³ªå??ã??ã??ã??"
 
 #: templates/contact.html:10
 msgid "Discuss Tor-related coding and protocols. Ideas are welcome."
-msgstr ""
+msgstr "Tor é?¢é?£ã?®ã?³ã?¼ã??ã?£ã?³ã?°ã??ã??ã?­ã??ã?³ã?«ã?«ã?¤ã??ã?¦ã?®è­°è«?ã??ã?¢ã?¤ã??ã?£ã?¢ã?¯æ­?è¿?ã?§ã??ã??"
 
 #: templates/contact.html:11
 msgid "Get in touch with other translators"
-msgstr ""
+msgstr "ã?»ã??ã?®ç¿»è¨³è??ã?¨é?£çµ¡ã??å??ã??ã??"
 
 #: templates/contact.html:12
 msgid "Watch or join publicly logged team meetings."

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits