[tor-commits] [translation/tpo-web] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit c640f70e722219ed786a56b54c888d2bba58027b
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sat Sep 21 17:52:21 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web
---
 contents+ja.po | 3 +++
 1 file changed, 3 insertions(+)

diff --git a/contents+ja.po b/contents+ja.po
index a8a5dabc4..ef8d7a772 100644
--- a/contents+ja.po
+++ b/contents+ja.po
@@ -380,6 +380,9 @@ msgid ""
 "that don't reveal who is talking to whom, even to someone monitoring the "
 "network."
 msgstr ""
+"1990 年代ã??ã?¤ã?³ã?¿ã?¼ã??ã??ã??ã?®ã?»ã?­ã?¥ã?ªã??ã?£ã?®ä¸?足ã?¨ã?¤ã?³ã?¿ã?¼ã??ã??ã??ã??追跡ã??ç?£è¦?ã?«å?©ç?¨ã??ã??ã??å?¯è?½æ?§ã??æ??ã??ã??ã?«ã?ªã??ã?¾ã??ã??ã??ã??ã??ã?¦ 1995 "
+"å¹´ã??ã?¢ã?¡ã?ªã?«æµ·è»?ç ?究æ?? (NRL) ã?® David Goldschlagã??Mike Reedã??Paul Syverson "
+"ã?¯ã??ã??ã?¨ã??誰ã??ã??ã??ã??ã??ã?¯ã?¼ã?¯ã??ç?£è¦?ã??ã?¦ã??ã?¦ã??誰ã?¨èª°ã??ã??ã??å??ã??ã??ã?¦ã??ã??ã??ã?¯æ??ã??ã??ã?ªã??ã?¤ã?³ã?¿ã?¼ã??ã??ã??æ?¥ç¶?ã??ä½?ã??æ?¹æ³?ã?¯ã?ªã??ã??ã??è?ªå??ã??ã?¾ã??ã??ã??"
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits