[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit e6e358ea6f39be9504834a19107660ce833b38b5
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Wed Sep 8 08:45:12 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
---
 contents+id.po | 11 ++++++-----
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/contents+id.po b/contents+id.po
index 8e6bc1591f..0c97359c21 100644
--- a/contents+id.po
+++ b/contents+id.po
@@ -16,7 +16,8 @@
 # Margaret Megan <megan_marg@xxxxxxxxx>, 2021
 # ical, 2021
 # Emma Peel, 2021
-# hadymaggot <saptohadi.1110@xxxxxxxxx>, 2021
+# 9hs <saptohadi.1110@xxxxxxxxx>, 2021
+# Debora 7 <ic.debora77@xxxxxxxxx>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -24,7 +25,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-29 12:10+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-12-11 10:50+0000\n"
-"Last-Translator: hadymaggot <saptohadi.1110@xxxxxxxxx>, 2021\n"
+"Last-Translator: Debora 7 <ic.debora77@xxxxxxxxx>, 2021\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -44,7 +45,7 @@ msgstr "Komunitas kami terdiri dari para pembela HAM di seluruh dunia."
 #: https//community.torproject.org/outreach/
 #: (content/outreach/contents+en.lrpage.section)
 msgid "community"
-msgstr ""
+msgstr "komunitas"
 
 #: https//community.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid "The Tor community is made up of all kinds of contributors."
@@ -99,12 +100,12 @@ msgstr "Komunitas"
 #: https//community.torproject.org/user-research/
 #: (content/user-research/contents+en.lrpage.cta)
 msgid "Learn about Tor users"
-msgstr ""
+msgstr "Pelajari pengguna Tor"
 
 #: https//community.torproject.org/user-research/
 #: (content/user-research/contents+en.lrpage.body)
 msgid "## We respect our users' privacy when we conduct research."
-msgstr ""
+msgstr "## Kami menghargai privasi pengguna kami ketika melakukan penelitian."
 
 #: https//community.torproject.org/user-research/
 #: (content/user-research/contents+en.lrpage.body)

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits