[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

feedback on police inquiry — France



Hi.

We (globenet.org) have been operating a tor exit node
(tor.globenet.org == nickname "globenet") for 18 months, with the
default policy and 2Mbs throttling.

Two months ago, we received our first official letter from a local
police administration. I copy hereafter the relevant parts of this
letter and our answer, as it may be interesting for other french tor
node operators.

POLICE REQUEST [FR]

[...]
Nous vous demandons de bien vouloir nous fournir les coordonnées de
l'abonné correspondant à l'adresse IP 80.67.172.19.
[...]

POLICE REQUEST [EN ROUGH TRANSLATION]

[...]
We ask you to provide us details about the subscriber of the
80.67.172.19 IP address.
[...]

OUR ANSWER [FR]

[...]
En ce qui concerne l'objet de votre requête, nous ne sommes pas en
mesure d'y répondre car cette adresse IP correspond à un relai tor; il
s'agit d'un réseau mondial de relais Internet, utilisés par une grande
variété de personnes (journalistes, blogueurs, défenseurs des Droits
l'Homme, agents d'application des lois, soldats, entreprises, simples
citoyens) pour se protéger contre l'analyse de trafic internet.
Le site web de ce réseau[1], ou cet article de Reporters sans Frontières[2], pourront peut-être vous en dire plus.
[1]http://www.torproject.org/index.html.fr
[2]http://www.rsf.org/article.php3?id_article=14980#5
Vous pouvez vérifier le statut de ce serveur et de cette adresse IP
sur la page web suivante:
http://torstatus.kgprog.com/index.php?CSInput=tor.globenet.org
Ainsi, cette adresse IP ne correspond pas à un abonné identifiable,
mais est utilisée chaque jour par plus de 10000 internautes dont nous
ne pourrions connaître, tout au plus, que la précédente adresse dans
le réseau tor décrit ci-dessus, adresse très probablement située dans
un autre pays.
[...]

OUR ANSWER [EN ROUGH TRANSLATION]

[...]
Regarding the subject of your request, we are not able to respond
because this IP address is a tor relay; it is a global network of
Internet relays, used by a large variety of people (journalists,
bloggers, human rights defenders, law enforcement agents, military,
business, simple citizens) as a protection against the Internet
traffic analysis.
The website of this network[1] or this article from Reporters Without
Borders[2], might tell you more.
[1] http://www.torproject.org/index.html.fr
[2] http://www.rsf.org/article.php3?id_article=14980 # 5
You can check the status of the server and the IP address on the
following webpage:
http://torstatus.kgprog.com/index.php?CSInput=tor.globenet.org
Thus, the IP address is not associated to a a subscriber but is used
daily by more than 10,000 Internet users from who we may know, at
most, only the previous address in the tor network described above,
address most likely in a foreign country.
[...]

-- 
Nil

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature