Reporte semanal 2 / Weekly report 2

[Arturo Espinosa Aldama <arturo@mezcal.dyndns.org>]

English version after the slash sepparator (////).

Esta semana, han habido más acontecimientos interesantes. Liberamos una
nueva versión del CD, 1.0-12, con todos los servicios probados.
Actualizamos el software a GNOME 1.2, el cual viene con una traducción al
español casi completa (a diferencia de HelixCode Preview 1), y Netscape
4.73, el cual viene en también traducido al español. Incluimos en el
directorio /images un floppy para hacer instalaciones por NFS y eliminamos
paquetes de más o duplicados, reduciendo el CD a 361 Mb. También, como
siempre, eliminamos algunos detalles más e hicimos correcciones que
habíamos relegado.

Todo esto, porque 1.0-12 será el CD que mandaremos a quemar masivamente,
con 500 copias como resultado. Estos CDs serán utilizados para apoyar la
difusión del proyecto y extender su uso. Mañana entregaré el CD para que
se envíe a la compañía que se encargará de todo esto.

Por otro lado, el sitio web ha crecido, con tres nuevas secciones:
"Pantallas", mostrando algunas aplicaciones y programas del escritorio;
"Status", ilustrando el avance del proyecto y "Ligas", con sitios
relacionados, y no tan relacionados.

Finalmente, en cuanto a la difusión e instalación, nos llegó hoy la
petición de un nuevo estado: Tlaxcala, haciendo 6 las entidades
interesadas. La próxima semana asistiré a San Luis Potosí para dejarlos ya
con la Etapa 2 terminada.

Saludos,
Arturo

///////////////////////////////////////////////////

This week, there have been more interesting happenings. We released a new
version of the CD, 1.0-12, with all the services tested. We updated the
software to GNOME 1.2, which comes with an almost complete Spanish
translation (a contrast with HelixCode Preview 1), and Netscape 4.73, which
also comes translated to Spanish. We included in the /images directory a
floppy to make NFS installations, and we erased spare or duplicated
packages, reducing the CD's size to 361 Mb. And, as usual, we deleted
more details and did corrections that we had left unattended.

All of this was because 1.0-12 will be the CD that we'll send to burn
massively, with 500 copies as a result. These CDs will be used to support
the difussion of the project and to extend its use. Tomorrow I'll turn
the CD so that it is sent to the company that will take care of all of this.

On the other side, the web site has grown, with three new sections:
"Screens", showing some of the applications and programs from the desktop;
"Status", illustrating the advancement of the project and "Links", with
related and not-so-related sites.

Finally, regarding difussion and installation, today we got the petition
from another state: Tlaxcala, making 6 the interested entities. Next week
I'll go to San Luis Potosí to set them with Stage 2 finished.

Greetings,
Arturo