Re: [tor-bugs] #21952 [Applications/Tor Browser]: Onion-location: increasing the use of onion services through automatic redirects and aliasing

["Tor Bug Tracker & Wiki" <blackhole@xxxxxxxxxxxxxx>]

#21952: Onion-location: increasing the use of onion services through automatic
redirects and aliasing
-------------------------------------------------+-------------------------
 Reporter:  linda                                |          Owner:  acat
     Type:  project                              |         Status:
                                                 |  needs_review
 Priority:  Medium                               |      Milestone:
Component:  Applications/Tor Browser             |        Version:
 Severity:  Normal                               |     Resolution:
 Keywords:  ux-team, tor-hs, network-team-       |  Actual Points:  11.6
  roadmap-november, tbb-9.5, network-team-       |
  roadmap-2020Q1, TorBrowserTeam202003R          |
Parent ID:  #30024                               |         Points:  6
 Reviewer:  pospeselr, mcs, brade                |        Sponsor:
                                                 |  Sponsor27-must
-------------------------------------------------+-------------------------

Comment (by acat):

 Replying to [comment:129 steph]:
 >
 > > @steph @pili @mcs @brade @pospeselr: We are using this text at the
 prompt. Any thought? Let me know if we are ok to reach l10n.
 >
 > How about we mirror with what's on the community page and say:
 >
 > .onion available
 > Try Onion Services
 > There’s a more private and secure version of this site available over
 the Tor network via onion services. Onion services help website publishers
 and their visitors defeat surveillance and censorship.
 > Learn more…
 > Not Now
 > Always Prioritize Onions
 >

 steph: I don't see comments for the strings in `about:preferences`, I'm
 not sure if it's because they are fine as they are, or because you only
 saw the ones in the mockup for the urlbar notification. These should be
 all the strings that are currently in the latest patch:
 {{{
 onionLocation.alwaysPrioritize=Always Prioritize Onionsites
 onionLocation.alwaysPrioritizeAccessKey=a
 onionLocation.notNow=Not Now
 onionLocation.notNowAccessKey=n
 onionLocation.description=Website publishers can protect users by adding a
 security layer. This prevents eavesdroppers from knowing that you are the
 one visiting that website.
 onionLocation.tryThis=Try this: Onionsite
 onionLocation.onionAvailable=Onionsite available
 onionLocation.learnMore=Learn more
 onionLocation.always=Always
 onionLocation.askEverytime=Ask you every time
 onionLocation.prioritizeOnionsDescription=Prioritize onionsites when they
 are available.
 onionLocation.onionServicesTitle=Onion Services
 }}}

 and the screenshots where these appear:
 https://trac.torproject.org/projects/tor/attachment/ticket/21952/21952_latest_aboutpreferences.png
 and
 https://trac.torproject.org/projects/tor/attachment/ticket/21952/withouticon.png
 (note the latter strings differ from the mockup antonela sent). Perhaps
 you already saw this, but I just wanted to make sure.

--
Ticket URL: <https://trac.torproject.org/projects/tor/ticket/21952#comment:132>
Tor Bug Tracker & Wiki <https://trac.torproject.org/>
The Tor Project: anonymity online

_______________________________________________
tor-bugs mailing list
tor-bugs@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-bugs