[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

Re: [tor-bugs] #10760 [Applications/Tor Browser]: Integrate TorButton to TorBrowser core to prevent users from disabling it

#10760: Integrate TorButton to TorBrowser core to prevent users from disabling it
-------------------------------------------------+-------------------------
 Reporter:  Rezonansowy                          |          Owner:  tbb-
                                                 |  team
     Type:  defect                               |         Status:
                                                 |  needs_revision
 Priority:  High                                 |      Milestone:
Component:  Applications/Tor Browser             |        Version:
 Severity:  Normal                               |     Resolution:
 Keywords:  AffectsTails, tbb-parity,            |  Actual Points:
  TorBrowserTeam201905, GeorgKoppen201905, ux-   |
  team                                           |
Parent ID:  #24855                               |         Points:
 Reviewer:                                       |        Sponsor:
-------------------------------------------------+-------------------------

Comment (by acat):

 With respect to strings that are duplicated in torbutton *.properties and
 *.dtd (see comment
 https://trac.torproject.org/projects/tor/ticket/30464#comment:1), I first
 thought that we could maybe start migrating the duplicated properties to
 Fluent, which should not have the duplication issue since it would all be
 in *.ftl files. However, it's unclear to me how to easily achieve in
 Fluent the same "multi-locale" builds that we decided to do for tor-
 launcher and torbutton integration (all locales are shipped in the build).

 I think a more pragmatic approach for now is to remove the duplicated
 strings from *.properties and have them only in the DTDs. Using DOMParser,
 we can programatically translate strings in privileged JS in a similar way
 as we do now for *.properties files (see `localizeEntity` from
 https://gitweb.torproject.org/tor-
 browser.git/tree/testing/marionette/l10n.js?h=tor-
 browser-60.7.0esr-9.0-1#n46). While this is not ideal, I think it would be
 a good enough solution until we decide to migrate to Fluent.

--
Ticket URL: <https://trac.torproject.org/projects/tor/ticket/10760#comment:48>
Tor Bug Tracker & Wiki <https://trac.torproject.org/>
The Tor Project: anonymity online

_______________________________________________
tor-bugs mailing list
tor-bugs@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-bugs