[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[vidalia-svn] r1529: Update the GUI translations with one new string. (trunk/src/lang)



Author: edmanm
Date: 2006-12-16 00:07:03 -0500 (Sat, 16 Dec 2006)
New Revision: 1529

Modified:
   trunk/src/lang/vidalia_bg.ts
   trunk/src/lang/vidalia_de.ts
   trunk/src/lang/vidalia_en.ts
   trunk/src/lang/vidalia_es.ts
   trunk/src/lang/vidalia_fa.ts
   trunk/src/lang/vidalia_fi.ts
   trunk/src/lang/vidalia_fr.ts
   trunk/src/lang/vidalia_hu.ts
   trunk/src/lang/vidalia_it.ts
   trunk/src/lang/vidalia_nb.ts
   trunk/src/lang/vidalia_nl.ts
   trunk/src/lang/vidalia_pl.ts
   trunk/src/lang/vidalia_pt.ts
   trunk/src/lang/vidalia_ru.ts
   trunk/src/lang/vidalia_zh-cn.ts
Log:
Update the GUI translations with one new string.


Modified: trunk/src/lang/vidalia_bg.ts
===================================================================
--- trunk/src/lang/vidalia_bg.ts	2006-12-16 05:05:33 UTC (rev 1528)
+++ trunk/src/lang/vidalia_bg.ts	2006-12-16 05:07:03 UTC (rev 1529)
@@ -212,70 +212,75 @@
 <context>
     <name>BandwidthGraph</name>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="289"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="490"/>
         <source>Tor Bandwidth Usage</source>
         <translation>ÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÑÑÐÐÑÑÐÑ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="313"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="514"/>
         <source>Show Settings</source>
         <translation>ÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="336"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="537"/>
         <source>Reset</source>
         <translation>ÐÐÑÐÑ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="429"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="630"/>
         <source>Receive Rate</source>
         <translation>ÐÐÐÑÑÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="453"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="654"/>
         <source>Send Rate</source>
         <translation>ÐÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÐ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="566"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="764"/>
         <source>Changes the transparency of the Bandwidth Graph</source>
         <translation>ÐÑÐÐÐÐÑ ÑÑÐÐÑÐÐÑÐÐÑÐÐÑÑÑÐ ÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐ ÑÑÐÑÐÐÐ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="637"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="855"/>
         <source>Save</source>
         <translation>ÐÐÐÐÐÐ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="644"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="862"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>ÐÑÐÐÐ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="163"/>
         <source>Since:</source>
         <translation>ÐÑ:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="539"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="737"/>
         <source>100</source>
         <translation>100</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="554"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="752"/>
         <source>% Opaque</source>
         <translation>% ÐÐÑÐÐ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="220"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="233"/>
         <source>Hide Settings</source>
         <translation>ÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐ</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="474"/>
-        <source>Always On Top</source>
+        <source>Always on Top</source>
         <translation>ÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐ-ÐÑÐÐÑÐ</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="672"/>
+        <source>Area Graph</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Circuit</name>
@@ -512,32 +517,32 @@
 <context>
     <name>GraphFrame</name>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="250"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="248"/>
         <source>Recv: </source>
         <translation>ÐÐÐÑÑ:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="259"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="257"/>
         <source>Sent: </source>
         <translation>ÐÐÐÑ:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="271"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="269"/>
         <source>%1 KB</source>
         <translation>%1 ÐÐ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="274"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="272"/>
         <source>%1 MB</source>
         <translation>%1 ÐÐ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="277"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="275"/>
         <source>%1 GB</source>
         <translation>%1 ÐÐ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="298"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="296"/>
         <source>%1 KB/s</source>
         <translation>%1 ÐÐ/Ñ</translation>
     </message>

Modified: trunk/src/lang/vidalia_de.ts
===================================================================
--- trunk/src/lang/vidalia_de.ts	2006-12-16 05:05:33 UTC (rev 1528)
+++ trunk/src/lang/vidalia_de.ts	2006-12-16 05:07:03 UTC (rev 1529)
@@ -214,70 +214,75 @@
 <context>
     <name>BandwidthGraph</name>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="289"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="490"/>
         <source>Tor Bandwidth Usage</source>
         <translation>Tor Bandbreiten Benutzung</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="313"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="514"/>
         <source>Show Settings</source>
         <translation>Zeige Einstellungen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="336"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="537"/>
         <source>Reset</source>
         <translation>Reset</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="429"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="630"/>
         <source>Receive Rate</source>
         <translation>Empfangsrate</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="453"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="654"/>
         <source>Send Rate</source>
         <translation>Senderate</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="566"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="764"/>
         <source>Changes the transparency of the Bandwidth Graph</source>
         <translation>Ãndert die Transparenz des Bandbreitengraphs</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="637"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="855"/>
         <source>Save</source>
         <translation>Speichern</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="644"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="862"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>Abbrechen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="163"/>
         <source>Since:</source>
         <translation>Seit:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="539"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="737"/>
         <source>100</source>
         <translation>100</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="554"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="752"/>
         <source>% Opaque</source>
         <translation>% undurchsichtig</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="220"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="233"/>
         <source>Hide Settings</source>
         <translation>Verstecke Einstellungen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="474"/>
-        <source>Always On Top</source>
+        <source>Always on Top</source>
         <translation>Immer im Vordergrund</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="672"/>
+        <source>Area Graph</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Circuit</name>
@@ -515,32 +520,32 @@
 <context>
     <name>GraphFrame</name>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="250"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="248"/>
         <source>Recv: </source>
         <translation>Empf: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="259"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="257"/>
         <source>Sent: </source>
         <translation>Gesendet: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="271"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="269"/>
         <source>%1 KB</source>
         <translation>%1 KB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="274"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="272"/>
         <source>%1 MB</source>
         <translation>%1 MB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="277"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="275"/>
         <source>%1 GB</source>
         <translation>%1 GB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="298"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="296"/>
         <source>%1 KB/s</source>
         <translation>%1 KB/s</translation>
     </message>

Modified: trunk/src/lang/vidalia_en.ts
===================================================================
--- trunk/src/lang/vidalia_en.ts	2006-12-16 05:05:33 UTC (rev 1528)
+++ trunk/src/lang/vidalia_en.ts	2006-12-16 05:07:03 UTC (rev 1529)
@@ -212,70 +212,75 @@
 <context>
     <name>BandwidthGraph</name>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="289"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="490"/>
         <source>Tor Bandwidth Usage</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="313"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="514"/>
         <source>Show Settings</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="336"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="537"/>
         <source>Reset</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="429"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="630"/>
         <source>Receive Rate</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="453"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="654"/>
         <source>Send Rate</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="566"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="764"/>
         <source>Changes the transparency of the Bandwidth Graph</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="637"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="855"/>
         <source>Save</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="644"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="862"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="163"/>
         <source>Since:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="539"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="737"/>
         <source>100</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="554"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="752"/>
         <source>% Opaque</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="220"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="233"/>
         <source>Hide Settings</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="474"/>
-        <source>Always On Top</source>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="672"/>
+        <source>Area Graph</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="809"/>
+        <source>Always on Top</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Circuit</name>
@@ -512,32 +517,32 @@
 <context>
     <name>GraphFrame</name>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="250"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="248"/>
         <source>Recv: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="259"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="257"/>
         <source>Sent: </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="271"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="269"/>
         <source>%1 KB</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="274"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="272"/>
         <source>%1 MB</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="277"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="275"/>
         <source>%1 GB</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="298"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="296"/>
         <source>%1 KB/s</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>

Modified: trunk/src/lang/vidalia_es.ts
===================================================================
--- trunk/src/lang/vidalia_es.ts	2006-12-16 05:05:33 UTC (rev 1528)
+++ trunk/src/lang/vidalia_es.ts	2006-12-16 05:07:03 UTC (rev 1529)
@@ -214,70 +214,75 @@
 <context>
     <name>BandwidthGraph</name>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="289"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="490"/>
         <source>Tor Bandwidth Usage</source>
         <translation>Uso del Ancho de Banda de Tor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="313"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="514"/>
         <source>Show Settings</source>
         <translation>Mostrar Preferencias</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="336"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="537"/>
         <source>Reset</source>
         <translation>Reiniciar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="429"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="630"/>
         <source>Receive Rate</source>
         <translation>Taza de Recivo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="453"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="654"/>
         <source>Send Rate</source>
         <translation>Taza de Envio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="566"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="764"/>
         <source>Changes the transparency of the Bandwidth Graph</source>
         <translation>Cambia la transparencia de la GrÃfica de Ancho de Banda</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="637"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="855"/>
         <source>Save</source>
         <translation>Guardar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="644"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="862"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>Cancelar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="163"/>
         <source>Since:</source>
         <translation>Desde:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="539"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="737"/>
         <source>100</source>
         <translation>100</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="554"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="752"/>
         <source>% Opaque</source>
         <translation>% Opaco</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="220"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="233"/>
         <source>Hide Settings</source>
         <translation>Esconder Preferencias</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="474"/>
-        <source>Always On Top</source>
+        <source>Always on Top</source>
         <translation>Siempre Arriba</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="672"/>
+        <source>Area Graph</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Circuit</name>
@@ -514,32 +519,32 @@
 <context>
     <name>GraphFrame</name>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="250"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="248"/>
         <source>Recv: </source>
         <translation>Recv:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="259"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="257"/>
         <source>Sent: </source>
         <translation>Envd:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="271"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="269"/>
         <source>%1 KB</source>
         <translation>%1 KB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="274"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="272"/>
         <source>%1 MB</source>
         <translation>%1 MB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="277"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="275"/>
         <source>%1 GB</source>
         <translation>%1 GB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="298"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="296"/>
         <source>%1 KB/s</source>
         <translation>%1 KB/s</translation>
     </message>

Modified: trunk/src/lang/vidalia_fa.ts
===================================================================
--- trunk/src/lang/vidalia_fa.ts	2006-12-16 05:05:33 UTC (rev 1528)
+++ trunk/src/lang/vidalia_fa.ts	2006-12-16 05:07:03 UTC (rev 1529)
@@ -212,70 +212,75 @@
 <context>
     <name>BandwidthGraph</name>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="289"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="490"/>
         <source>Tor Bandwidth Usage</source>
         <translation>ÙÙÙØÛ ØØÙØ ØÚØØØØØÙ ØØÙ ØØØØ Tor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="313"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="514"/>
         <source>Show Settings</source>
         <translation>ÙÙØÛØ ØÙØÛÙØØ Ù ÙØØØÙØØÙØ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="336"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="537"/>
         <source>Reset</source>
         <translation>ØØØÙØØÙØÙ ØÙ ØØÙØ ÙØØØ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="429"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="630"/>
         <source>Receive Rate</source>
         <translation>ÙØØ ØØÛØÙØ ÚØØÙ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="453"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="654"/>
         <source>Send Rate</source>
         <translation>ÙØØ ÙØØØØØÙ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="566"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="764"/>
         <source>Changes the transparency of the Bandwidth Graph</source>
         <translation>ØØÛÛØ ØØØÙ ØÙØÙÛØ ÚØØÙÛÚ ÙÙÙØÛ ØØÙØ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="637"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="855"/>
         <source>Save</source>
         <translation>ØØÛÚØÙÛ ÚØØÙ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="644"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="862"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>ÚÙØÙ ÚØØÙ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="163"/>
         <source>Since:</source>
         <translation>ØØ:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="539"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="737"/>
         <source>100</source>
         <translation>100</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="554"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="752"/>
         <source>% Opaque</source>
         <translation>% ØØØ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="220"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="233"/>
         <source>Hide Settings</source>
         <translation>ÙÙÙØÙ ÚØØÙ ØÙØÛÙØØ Ù ÙØØØÙØØÙØ</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="474"/>
-        <source>Always On Top</source>
+        <source>Always on Top</source>
         <translation>ÙÙÛØÙ ØØ ÙÛØ ÙÙØ</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="672"/>
+        <source>Area Graph</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Circuit</name>
@@ -512,32 +517,32 @@
 <context>
     <name>GraphFrame</name>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="250"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="248"/>
         <source>Recv: </source>
         <translation>ØØÛØÙØ:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="259"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="257"/>
         <source>Sent: </source>
         <translation>ØØØØÙ: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="271"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="269"/>
         <source>%1 KB</source>
         <translation>%1 ÚÛÙÙØØÛØ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="274"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="272"/>
         <source>%1 MB</source>
         <translation>%1 ÙÚØØØÛØ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="277"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="275"/>
         <source>%1 GB</source>
         <translation>%1 ÚÛÚØØØÛØ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="298"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="296"/>
         <source>%1 KB/s</source>
         <translation>%1 ÚÛÙÙØØÛØ ØØ ØØÙÛÙ</translation>
     </message>

Modified: trunk/src/lang/vidalia_fi.ts
===================================================================
--- trunk/src/lang/vidalia_fi.ts	2006-12-16 05:05:33 UTC (rev 1528)
+++ trunk/src/lang/vidalia_fi.ts	2006-12-16 05:07:03 UTC (rev 1529)
@@ -214,70 +214,75 @@
 <context>
     <name>BandwidthGraph</name>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="289"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="490"/>
         <source>Tor Bandwidth Usage</source>
         <translation>Tor-yhteydenkÃyttÃ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="313"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="514"/>
         <source>Show Settings</source>
         <translation>NÃytà asetukset</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="336"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="537"/>
         <source>Reset</source>
         <translation>TyhjennÃ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="429"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="630"/>
         <source>Receive Rate</source>
         <translation>Latausnopeus</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="453"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="654"/>
         <source>Send Rate</source>
         <translation>LÃhetysnopeus</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="566"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="764"/>
         <source>Changes the transparency of the Bandwidth Graph</source>
         <translation>Muuttaa yhteydenkÃytÃn kuvaajan lÃpinÃkyvyyttÃ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="637"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="855"/>
         <source>Save</source>
         <translation>Tallenna</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="644"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="862"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>Peruuta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="163"/>
         <source>Since:</source>
         <translation>Alkaen:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="539"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="737"/>
         <source>100</source>
         <translation>100</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="554"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="752"/>
         <source>% Opaque</source>
         <translation>% lÃpinÃkyvÃ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="220"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="233"/>
         <source>Hide Settings</source>
         <translation>Piilota asetukset</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="474"/>
-        <source>Always On Top</source>
+        <source>Always on Top</source>
         <translation>Aina pÃÃllimmÃisenÃ</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="672"/>
+        <source>Area Graph</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Circuit</name>
@@ -515,32 +520,32 @@
 <context>
     <name>GraphFrame</name>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="250"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="248"/>
         <source>Recv: </source>
         <translation>Lad: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="259"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="257"/>
         <source>Sent: </source>
         <translation>LÃh: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="271"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="269"/>
         <source>%1 KB</source>
         <translation>%1 Kt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="274"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="272"/>
         <source>%1 MB</source>
         <translation>%1 Mt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="277"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="275"/>
         <source>%1 GB</source>
         <translation>%1 Gt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="298"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="296"/>
         <source>%1 KB/s</source>
         <translation>%1 Kt/s</translation>
     </message>

Modified: trunk/src/lang/vidalia_fr.ts
===================================================================
--- trunk/src/lang/vidalia_fr.ts	2006-12-16 05:05:33 UTC (rev 1528)
+++ trunk/src/lang/vidalia_fr.ts	2006-12-16 05:07:03 UTC (rev 1529)
@@ -214,70 +214,75 @@
 <context>
     <name>BandwidthGraph</name>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="289"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="490"/>
         <source>Tor Bandwidth Usage</source>
         <translation>Bande passante utilisÃe par Tor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="313"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="514"/>
         <source>Show Settings</source>
         <translation>Montrer options</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="336"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="537"/>
         <source>Reset</source>
         <translation>Mise à zÃro</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="429"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="630"/>
         <source>Receive Rate</source>
         <translation>Taux de rÃception</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="453"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="654"/>
         <source>Send Rate</source>
         <translation>Taux d&apos;envoi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="566"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="764"/>
         <source>Changes the transparency of the Bandwidth Graph</source>
         <translation>Change la transparence du graphique de bande passante</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="637"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="855"/>
         <source>Save</source>
         <translation>Enregistrer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="644"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="862"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>Annuler</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="163"/>
         <source>Since:</source>
         <translation>Depuis :</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="539"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="737"/>
         <source>100</source>
         <translation>100</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="554"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="752"/>
         <source>% Opaque</source>
         <translation>% Opaque</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="220"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="233"/>
         <source>Hide Settings</source>
         <translation>Masquer options</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="474"/>
-        <source>Always On Top</source>
+        <source>Always on Top</source>
         <translation>Toujours en avant-plan</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="672"/>
+        <source>Area Graph</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Circuit</name>
@@ -515,32 +520,32 @@
 <context>
     <name>GraphFrame</name>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="250"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="248"/>
         <source>Recv: </source>
         <translation>Recpt :</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="259"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="257"/>
         <source>Sent: </source>
         <translation>Env :</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="271"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="269"/>
         <source>%1 KB</source>
         <translation>%1 Ko</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="274"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="272"/>
         <source>%1 MB</source>
         <translation>%1 Mo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="277"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="275"/>
         <source>%1 GB</source>
         <translation>%1 Go</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="298"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="296"/>
         <source>%1 KB/s</source>
         <translation>%1 Ko/s</translation>
     </message>

Modified: trunk/src/lang/vidalia_hu.ts
===================================================================
--- trunk/src/lang/vidalia_hu.ts	2006-12-16 05:05:33 UTC (rev 1528)
+++ trunk/src/lang/vidalia_hu.ts	2006-12-16 05:07:03 UTC (rev 1529)
@@ -212,70 +212,75 @@
 <context>
     <name>BandwidthGraph</name>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="289"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="490"/>
         <source>Tor Bandwidth Usage</source>
         <translation>SÃvszÃlessÃg statisztikÃk</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="313"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="514"/>
         <source>Show Settings</source>
         <translation>BeÃllÃtÃsok megmutatÃsa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="336"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="537"/>
         <source>Reset</source>
         <translation>VisszaÃllÃtÃs</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="429"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="630"/>
         <source>Receive Rate</source>
         <translation>FogadÃsi arÃny</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="453"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="654"/>
         <source>Send Rate</source>
         <translation>KÃldÃsi arÃny</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="566"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="764"/>
         <source>Changes the transparency of the Bandwidth Graph</source>
         <translation>A SÃvszÃlessÃg grafikon ÃttÃnÃsÃnek megvÃltoztatÃsa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="637"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="855"/>
         <source>Save</source>
         <translation>MentÃs</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="644"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="862"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>MÃgse</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="163"/>
         <source>Since:</source>
         <translation>EkkortÃl:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="539"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="737"/>
         <source>100</source>
         <translation>100</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="554"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="752"/>
         <source>% Opaque</source>
         <translation>% ÃttÃnÃs</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="220"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="233"/>
         <source>Hide Settings</source>
         <translation>BeÃllÃtÃsok elrejtÃse</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="474"/>
-        <source>Always On Top</source>
+        <source>Always on Top</source>
         <translation>Mindig lÃthatÃ</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="672"/>
+        <source>Area Graph</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Circuit</name>
@@ -513,32 +518,32 @@
 <context>
     <name>GraphFrame</name>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="250"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="248"/>
         <source>Recv: </source>
         <translation>Fog.:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="259"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="257"/>
         <source>Sent: </source>
         <translation>KÃld:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="271"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="269"/>
         <source>%1 KB</source>
         <translation>%1 KB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="274"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="272"/>
         <source>%1 MB</source>
         <translation>%1 MB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="277"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="275"/>
         <source>%1 GB</source>
         <translation>%1 GB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="298"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="296"/>
         <source>%1 KB/s</source>
         <translation>%1 KB/s</translation>
     </message>

Modified: trunk/src/lang/vidalia_it.ts
===================================================================
--- trunk/src/lang/vidalia_it.ts	2006-12-16 05:05:33 UTC (rev 1528)
+++ trunk/src/lang/vidalia_it.ts	2006-12-16 05:07:03 UTC (rev 1529)
@@ -214,70 +214,75 @@
 <context>
     <name>BandwidthGraph</name>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="289"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="490"/>
         <source>Tor Bandwidth Usage</source>
         <translation>Utilizzo di banda di Tor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="313"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="514"/>
         <source>Show Settings</source>
         <translation>Mostra Impostazioni</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="336"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="537"/>
         <source>Reset</source>
         <translation>Reset</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="429"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="630"/>
         <source>Receive Rate</source>
         <translation>Velocità di ricezione</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="453"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="654"/>
         <source>Send Rate</source>
         <translation>Velocità di invio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="566"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="764"/>
         <source>Changes the transparency of the Bandwidth Graph</source>
         <translation>Imposta la trasparenza del grafico dell&apos;ampiezza di banda</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="637"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="855"/>
         <source>Save</source>
         <translation>Salva</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="644"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="862"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>Annulla</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="163"/>
         <source>Since:</source>
         <translation>Dal:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="539"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="737"/>
         <source>100</source>
         <translation>100</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="554"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="752"/>
         <source>% Opaque</source>
         <translation>% Opaco</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="220"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="233"/>
         <source>Hide Settings</source>
         <translation>Nascondi impostazioni</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="474"/>
-        <source>Always On Top</source>
+        <source>Always on Top</source>
         <translation>Sempre in primo piano</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="672"/>
+        <source>Area Graph</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Circuit</name>
@@ -514,32 +519,32 @@
 <context>
     <name>GraphFrame</name>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="250"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="248"/>
         <source>Recv: </source>
         <translation>Ricevuti: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="259"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="257"/>
         <source>Sent: </source>
         <translation>Inviati: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="271"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="269"/>
         <source>%1 KB</source>
         <translation>%1 KB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="274"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="272"/>
         <source>%1 MB</source>
         <translation>%1 MB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="277"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="275"/>
         <source>%1 GB</source>
         <translation>%1 GB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="298"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="296"/>
         <source>%1 KB/s</source>
         <translation>%1 KB/s</translation>
     </message>

Modified: trunk/src/lang/vidalia_nb.ts
===================================================================
--- trunk/src/lang/vidalia_nb.ts	2006-12-16 05:05:33 UTC (rev 1528)
+++ trunk/src/lang/vidalia_nb.ts	2006-12-16 05:07:03 UTC (rev 1529)
@@ -214,70 +214,75 @@
 <context>
     <name>BandwidthGraph</name>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="289"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="490"/>
         <source>Tor Bandwidth Usage</source>
         <translation>Tors BÃndbredde-Bruk</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="313"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="514"/>
         <source>Show Settings</source>
         <translation>Vis Innstillinger</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="336"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="537"/>
         <source>Reset</source>
         <translation>Nullstill</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="429"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="630"/>
         <source>Receive Rate</source>
         <translation>InngÃende Hastighet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="453"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="654"/>
         <source>Send Rate</source>
         <translation>UtgÃende Hastighet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="566"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="764"/>
         <source>Changes the transparency of the Bandwidth Graph</source>
         <translation>Endringer gjennomsiktigheten av BÃndbredde-Grafen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="637"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="855"/>
         <source>Save</source>
         <translation>Lagr</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="644"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="862"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>Avbryt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="163"/>
         <source>Since:</source>
         <translation>Siden:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="539"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="737"/>
         <source>100</source>
         <translation>100</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="554"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="752"/>
         <source>% Opaque</source>
         <translation>% Ugjennomsiktig</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="220"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="233"/>
         <source>Hide Settings</source>
         <translation>Skjul Innstillinger</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="474"/>
-        <source>Always On Top</source>
+        <source>Always on Top</source>
         <translation>Alltid Ãverst</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="672"/>
+        <source>Area Graph</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Circuit</name>
@@ -514,32 +519,32 @@
 <context>
     <name>GraphFrame</name>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="250"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="248"/>
         <source>Recv: </source>
         <translation>Mottat:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="259"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="257"/>
         <source>Sent: </source>
         <translation>Sendt:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="271"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="269"/>
         <source>%1 KB</source>
         <translation>%1 KB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="274"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="272"/>
         <source>%1 MB</source>
         <translation>%1 MB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="277"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="275"/>
         <source>%1 GB</source>
         <translation>%1 GB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="298"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="296"/>
         <source>%1 KB/s</source>
         <translation>%1 KB/s</translation>
     </message>

Modified: trunk/src/lang/vidalia_nl.ts
===================================================================
--- trunk/src/lang/vidalia_nl.ts	2006-12-16 05:05:33 UTC (rev 1528)
+++ trunk/src/lang/vidalia_nl.ts	2006-12-16 05:07:03 UTC (rev 1529)
@@ -212,70 +212,75 @@
 <context>
     <name>BandwidthGraph</name>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="289"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="490"/>
         <source>Tor Bandwidth Usage</source>
         <translation>Tor Bandbreedte Gebruik</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="313"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="514"/>
         <source>Show Settings</source>
         <translation>Instellingen Weergeven</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="336"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="537"/>
         <source>Reset</source>
         <translation>Reset</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="429"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="630"/>
         <source>Receive Rate</source>
         <translation>Ontvangst Ratio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="453"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="654"/>
         <source>Send Rate</source>
         <translation>Verzend Ratio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="566"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="764"/>
         <source>Changes the transparency of the Bandwidth Graph</source>
         <translation>Verandert de transparantie van de Bandbreedte Grafiek</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="637"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="855"/>
         <source>Save</source>
         <translation>Opslaan</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="644"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="862"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>Annuleren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="163"/>
         <source>Since:</source>
         <translation>Sinds:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="539"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="737"/>
         <source>100</source>
         <translation>100</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="554"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="752"/>
         <source>% Opaque</source>
         <translation>% Ondoorzichtig</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="220"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="233"/>
         <source>Hide Settings</source>
         <translation>Verberg Instellingen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="474"/>
-        <source>Always On Top</source>
+        <source>Always on Top</source>
         <translation>Altijd op de Voorgrond</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="672"/>
+        <source>Area Graph</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Circuit</name>
@@ -512,32 +517,32 @@
 <context>
     <name>GraphFrame</name>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="250"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="248"/>
         <source>Recv: </source>
         <translation>Ontv: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="259"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="257"/>
         <source>Sent: </source>
         <translation>Verz: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="271"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="269"/>
         <source>%1 KB</source>
         <translation>%1 KB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="274"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="272"/>
         <source>%1 MB</source>
         <translation>%1 MB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="277"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="275"/>
         <source>%1 GB</source>
         <translation>%1 GB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="298"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="296"/>
         <source>%1 KB/s</source>
         <translation>%1 KB/s</translation>
     </message>

Modified: trunk/src/lang/vidalia_pl.ts
===================================================================
--- trunk/src/lang/vidalia_pl.ts	2006-12-16 05:05:33 UTC (rev 1528)
+++ trunk/src/lang/vidalia_pl.ts	2006-12-16 05:07:03 UTC (rev 1529)
@@ -214,70 +214,75 @@
 <context>
     <name>BandwidthGraph</name>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="289"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="490"/>
         <source>Tor Bandwidth Usage</source>
         <translation>UÅycie ÅÄcza</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="313"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="514"/>
         <source>Show Settings</source>
         <translation>PokaÅ ustawienia</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="336"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="537"/>
         <source>Reset</source>
         <translation>Resetuj</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="429"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="630"/>
         <source>Receive Rate</source>
         <translation>PokaÅ ÅciÄganie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="453"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="654"/>
         <source>Send Rate</source>
         <translation>PokaÅ wysyÅanie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="566"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="764"/>
         <source>Changes the transparency of the Bandwidth Graph</source>
         <translation>Zmienia przezroczystoÅÄ okna</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="637"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="855"/>
         <source>Save</source>
         <translation>Zapisz</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="644"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="862"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>Anuluj</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="163"/>
         <source>Since:</source>
         <translation>Wykres od:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="539"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="737"/>
         <source>100</source>
         <translation>100</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="554"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="752"/>
         <source>% Opaque</source>
         <translation>% Nieprzejrzyste</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="220"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="233"/>
         <source>Hide Settings</source>
         <translation>Ukryj ustawienia</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="474"/>
-        <source>Always On Top</source>
+        <source>Always on Top</source>
         <translation>Na wierzchu</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="672"/>
+        <source>Area Graph</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Circuit</name>
@@ -514,32 +519,32 @@
 <context>
     <name>GraphFrame</name>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="250"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="248"/>
         <source>Recv: </source>
         <translation>Odbr:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="259"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="257"/>
         <source>Sent: </source>
         <translation>WysÅ:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="271"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="269"/>
         <source>%1 KB</source>
         <translation>%1 KB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="274"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="272"/>
         <source>%1 MB</source>
         <translation>%1 MB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="277"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="275"/>
         <source>%1 GB</source>
         <translation>%1 GB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="298"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="296"/>
         <source>%1 KB/s</source>
         <translation>%1 KB/s</translation>
     </message>

Modified: trunk/src/lang/vidalia_pt.ts
===================================================================
--- trunk/src/lang/vidalia_pt.ts	2006-12-16 05:05:33 UTC (rev 1528)
+++ trunk/src/lang/vidalia_pt.ts	2006-12-16 05:07:03 UTC (rev 1529)
@@ -214,70 +214,75 @@
 <context>
     <name>BandwidthGraph</name>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="289"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="490"/>
         <source>Tor Bandwidth Usage</source>
         <translation>UtilizaÃÃo de Largura de Banda do Tor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="313"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="514"/>
         <source>Show Settings</source>
         <translation>Mostrar ConfiguraÃÃes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="336"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="537"/>
         <source>Reset</source>
         <translation>Reset</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="429"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="630"/>
         <source>Receive Rate</source>
         <translation>Taxa de Recebimento</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="453"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="654"/>
         <source>Send Rate</source>
         <translation>Taxa de Envio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="566"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="764"/>
         <source>Changes the transparency of the Bandwidth Graph</source>
         <translation>Modifica a transparÃncia do GrÃfico de Largura de Banda</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="637"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="855"/>
         <source>Save</source>
         <translation>Salvar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="644"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="862"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>Cancelar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="163"/>
         <source>Since:</source>
         <translation>Desde:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="539"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="737"/>
         <source>100</source>
         <translation>100</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="554"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="752"/>
         <source>% Opaque</source>
         <translation>% Opacidade</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="220"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="233"/>
         <source>Hide Settings</source>
         <translation>Ocultar ConfiguraÃÃes</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="474"/>
-        <source>Always On Top</source>
+        <source>Always on Top</source>
         <translation>Manter Sempre em Primeiro Plano</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="672"/>
+        <source>Area Graph</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Circuit</name>
@@ -514,32 +519,32 @@
 <context>
     <name>GraphFrame</name>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="250"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="248"/>
         <source>Recv: </source>
         <translation>Receb: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="259"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="257"/>
         <source>Sent: </source>
         <translation>Env: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="271"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="269"/>
         <source>%1 KB</source>
         <translation>%1 KB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="274"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="272"/>
         <source>%1 MB</source>
         <translation>%1 MB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="277"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="275"/>
         <source>%1 GB</source>
         <translation>%1 GB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="298"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="296"/>
         <source>%1 KB/s</source>
         <translation>%1 KB/s</translation>
     </message>

Modified: trunk/src/lang/vidalia_ru.ts
===================================================================
--- trunk/src/lang/vidalia_ru.ts	2006-12-16 05:05:33 UTC (rev 1528)
+++ trunk/src/lang/vidalia_ru.ts	2006-12-16 05:07:03 UTC (rev 1529)
@@ -214,70 +214,75 @@
 <context>
     <name>BandwidthGraph</name>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="289"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="490"/>
         <source>Tor Bandwidth Usage</source>
         <translation>ÐÑÐÑÐÐ Tor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="313"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="514"/>
         <source>Show Settings</source>
         <translation>ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÑÑÑÐÐÐÐ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="336"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="537"/>
         <source>Reset</source>
         <translation>ÐÐÑÐÑÐÑÑ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="429"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="630"/>
         <source>Receive Rate</source>
         <translation>ÐÑÐÑÐÐ ÐÑ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="453"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="654"/>
         <source>Send Rate</source>
         <translation>ÐÑÐÑÐÐ ÐÑÑ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="566"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="764"/>
         <source>Changes the transparency of the Bandwidth Graph</source>
         <translation>ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÑÐÐÑÐÑÐÐÑÑÑ ÑÑÐÐÐ ÐÐÐÐ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="637"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="855"/>
         <source>Save</source>
         <translation>ÐÐÑÑÐÐÐÑÑ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="644"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="862"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>ÐÑÐÐÐÐÑÑ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="163"/>
         <source>Since:</source>
         <translation>ÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÑ :</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="539"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="737"/>
         <source>100</source>
         <translation>100</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="554"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="752"/>
         <source>% Opaque</source>
         <translation>% ÐÐÐÑÐÐÑÐÑÐÐÑÑÐ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="220"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="233"/>
         <source>Hide Settings</source>
         <translation>ÐÐÑÑÑÑ ÐÐÑÑÑÐÐÐÐ</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="474"/>
-        <source>Always On Top</source>
+        <source>Always on Top</source>
         <translation>ÐÐÐÐÑÑ</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="672"/>
+        <source>Area Graph</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Circuit</name>
@@ -514,32 +519,32 @@
 <context>
     <name>GraphFrame</name>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="250"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="248"/>
         <source>Recv: </source>
         <translation>ÐÑ:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="259"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="257"/>
         <source>Sent: </source>
         <translation>ÐÑÑ:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="271"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="269"/>
         <source>%1 KB</source>
         <translation>%1 ÐÐ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="274"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="272"/>
         <source>%1 MB</source>
         <translation>%1 ÐÐ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="277"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="275"/>
         <source>%1 GB</source>
         <translation>%1 ÐÐ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="298"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="296"/>
         <source>%1 KB/s</source>
         <translation>%1 ÐÐ/Ñ</translation>
     </message>

Modified: trunk/src/lang/vidalia_zh-cn.ts
===================================================================
--- trunk/src/lang/vidalia_zh-cn.ts	2006-12-16 05:05:33 UTC (rev 1528)
+++ trunk/src/lang/vidalia_zh-cn.ts	2006-12-16 05:07:03 UTC (rev 1529)
@@ -214,70 +214,75 @@
 <context>
     <name>BandwidthGraph</name>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="289"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="490"/>
         <source>Tor Bandwidth Usage</source>
         <translation>Tor ååäç</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="313"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="514"/>
         <source>Show Settings</source>
         <translation>æçèç</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="336"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="537"/>
         <source>Reset</source>
         <translation>éç</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="429"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="630"/>
         <source>Receive Rate</source>
         <translation>ææç</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="453"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="654"/>
         <source>Send Rate</source>
         <translation>åéç</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="566"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="764"/>
         <source>Changes the transparency of the Bandwidth Graph</source>
         <translation>æååååçéæå</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="637"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="855"/>
         <source>Save</source>
         <translation>äå</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="644"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="862"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>åæ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="163"/>
         <source>Since:</source>
         <translation>åäï</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="539"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="737"/>
         <source>100</source>
         <translation>100</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="554"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="752"/>
         <source>% Opaque</source>
         <translation>% äéæ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="220"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="233"/>
         <source>Hide Settings</source>
         <translation>éèèç</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="474"/>
-        <source>Always On Top</source>
+        <source>Always on Top</source>
         <translation>æååç</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="672"/>
+        <source>Area Graph</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Circuit</name>
@@ -514,32 +519,32 @@
 <context>
     <name>GraphFrame</name>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="250"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="248"/>
         <source>Recv: </source>
         <translation>æåï</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="259"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="257"/>
         <source>Sent: </source>
         <translation>åéï</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="271"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="269"/>
         <source>%1 KB</source>
         <translation>%1 KB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="274"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="272"/>
         <source>%1 MB</source>
         <translation>%1 MB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="277"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="275"/>
         <source>%1 GB</source>
         <translation>%1 GB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="298"/>
+        <location filename="../gui/bwgraph/graphframe.cpp" line="296"/>
         <source>%1 KB/s</source>
         <translation>%1 KB/s</translation>
     </message>