[vidalia-svn] r1551: Two minor tweaks to the Norwegian translation update. (trunk/src/lang)

[edmanm@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx]

Author: edmanm
Date: 2006-12-24 13:45:30 -0500 (Sun, 24 Dec 2006)
New Revision: 1551

Modified:
   trunk/src/lang/vidalia_nb.ts
Log:
Two minor tweaks to the Norwegian translation update.


Modified: trunk/src/lang/vidalia_nb.ts
===================================================================
--- trunk/src/lang/vidalia_nb.ts	2006-12-24 18:44:47 UTC (rev 1550)
+++ trunk/src/lang/vidalia_nb.ts	2006-12-24 18:45:30 UTC (rev 1551)
@@ -521,8 +521,7 @@
     </message>
     <message>
       <source>Find</source>
-      <translation>Finn 
-</translation>
+      <translation>Finn</translation>
     </message>
     <message>
       <source>Search for a word or phrase on current page (Ctrl+F)</source>
@@ -650,7 +649,7 @@
     </message>
     <message>
       <source>Bandwidth Graph</source>
-      <translation>BÃndbredde Graf:</translation>
+      <translation>BÃndbredde Graf</translation>
     </message>
     <message>
       <source>Message Log</source>