[vidalia-svn] r4171: Touch up a couple status event messages. (vidalia/trunk/src/vidalia/log)

[edmanm@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx]

Author: edmanm
Date: 2009-12-09 19:43:15 -0500 (Wed, 09 Dec 2009)
New Revision: 4171

Modified:
   vidalia/trunk/src/vidalia/log/StatusEventWidget.cpp
Log:

Touch up a couple status event messages.


Modified: vidalia/trunk/src/vidalia/log/StatusEventWidget.cpp
===================================================================
--- vidalia/trunk/src/vidalia/log/StatusEventWidget.cpp	2009-12-01 02:43:13 UTC (rev 4170)
+++ vidalia/trunk/src/vidalia/log/StatusEventWidget.cpp	2009-12-10 00:43:15 UTC (rev 4171)
@@ -380,7 +380,7 @@
                                                            .arg(source);
   } else {
     description =
-      tr("Tor has determined th at your computer's clock may be set to %1 "
+      tr("Tor has determined that your computer's clock may be set to %1 "
          "seconds in the future compared to the source \"%2\". If "
          "your clock is not correct, Tor will not be able to function. Please "
          "verify your computer displays the correct time.").arg(qAbs(skew))
@@ -405,7 +405,7 @@
          "make an unencrypted connection through Tor to port %1. Sending "
          "unencrypted information over the Tor network is dangerous and not "
          "recommended. For your protection, Tor has automatically closed this "
-         "connection.");
+         "connection.").arg(port);
   } else {
     icon = addBadgeToPixmap(":/images/48x48/applications-internet.png",
                             ":/images/32x32/security-medium.png");
@@ -413,7 +413,7 @@
       tr("One of the applications on your computer may have attempted to "
          "make an unencrypted connection through Tor to port %1. Sending "
          "unencrypted information over the Tor network is dangerous and not "
-         "recommended.");
+         "recommended.").arg(port);
   }
 
   addNotification(icon, tr("Potentially Dangerous Connection!"), description);