[vidalia-svn] r2733: These strings want to be translatable as well. (vidalia/trunk/src/vidalia/network)

[edmanm@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx]

Author: edmanm
Date: 2008-06-15 00:20:08 -0400 (Sun, 15 Jun 2008)
New Revision: 2733

Modified:
   vidalia/trunk/src/vidalia/network/routerdescriptorview.cpp
Log:
These strings want to be translatable as well.


Modified: vidalia/trunk/src/vidalia/network/routerdescriptorview.cpp
===================================================================
--- vidalia/trunk/src/vidalia/network/routerdescriptorview.cpp	2008-06-15 03:24:58 UTC (rev 2732)
+++ vidalia/trunk/src/vidalia/network/routerdescriptorview.cpp	2008-06-15 04:20:08 UTC (rev 2733)
@@ -57,16 +57,16 @@
   int days  = (seconds / 86400);
 
   if (days) {
-    uptime += QString("%1 days ").arg(days);
+    uptime += tr("%1 days ").arg(days);
   }
   if (hours) {
-    uptime += QString("%1 hours ").arg(hours);
+    uptime += tr("%1 hours ").arg(hours);
   }
   if (mins) {
-    uptime += QString("%1 mins ").arg(mins);
+    uptime += tr("%1 mins ").arg(mins);
   }
   if (secs) {
-    uptime += QString("%1 secs").arg(secs);
+    uptime += tr("%1 secs").arg(secs);
   }
   return uptime;
 }