[vidalia-svn] r1420: Add a Polish installer translation from ZeeWolf. (trunk/pkg/win32)

[edmanm@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx]

Author: edmanm
Date: 2006-11-03 15:01:14 -0500 (Fri, 03 Nov 2006)
New Revision: 1420

Added:
   trunk/pkg/win32/vidalia_pl.nsh
Modified:
   trunk/pkg/win32/vidalia-bundle.nsi
   trunk/pkg/win32/vidalia.nsi
Log:
Add a Polish installer translation from ZeeWolf.


Modified: trunk/pkg/win32/vidalia-bundle.nsi
===================================================================
--- trunk/pkg/win32/vidalia-bundle.nsi	2006-11-03 19:54:48 UTC (rev 1419)
+++ trunk/pkg/win32/vidalia-bundle.nsi	2006-11-03 20:01:14 UTC (rev 1420)
@@ -97,6 +97,7 @@
 !insertmacro MUI_LANGUAGE "Finnish"
 !insertmacro MUI_LANGUAGE "French"
 !insertmacro MUI_LANGUAGE "German"
+!insertmacro MUI_LANGUAGE "Polish"
 !insertmacro MUI_LANGUAGE "Russian"
 !insertmacro MUI_LANGUAGE "Spanish"
 !include "vidalia_en.nsh"
@@ -104,6 +105,7 @@
 !include "vidalia_es.nsh"
 !include "vidalia_fi.nsh"
 !include "vidalia_fr.nsh"
+!include "vidalia_pl.nsh"
 !include "vidalia_ru.nsh"
 
 ;--------------------------------

Modified: trunk/pkg/win32/vidalia.nsi
===================================================================
--- trunk/pkg/win32/vidalia.nsi	2006-11-03 19:54:48 UTC (rev 1419)
+++ trunk/pkg/win32/vidalia.nsi	2006-11-03 20:01:14 UTC (rev 1420)
@@ -84,6 +84,7 @@
 !insertmacro MUI_LANGUAGE "Finnish"
 !insertmacro MUI_LANGUAGE "French"
 !insertmacro MUI_LANGUAGE "German"
+!insertmacro MUI_LANGUAGE "Polish"
 !insertmacro MUI_LANGUAGE "Russian"
 !insertmacro MUI_LANGUAGE "Spanish"
 !include "vidalia_en.nsh"
@@ -91,6 +92,7 @@
 !include "vidalia_es.nsh"
 !include "vidalia_fi.nsh"
 !include "vidalia_fr.nsh"
+!include "vidalia_pl.nsh"
 !include "vidalia_ru.nsh"
 
 ;--------------------------------

Added: trunk/pkg/win32/vidalia_pl.nsh
===================================================================
--- trunk/pkg/win32/vidalia_pl.nsh	                        (rev 0)
+++ trunk/pkg/win32/vidalia_pl.nsh	2006-11-03 20:01:14 UTC (rev 1420)
@@ -0,0 +1,53 @@
+;; $Id: $
+;; 
+;; Vidalia installer and bundle Polish translation
+;; 
+
+
+; Bundle
+LangString BundleSetupCaption         ${LANG_POLISH} "Instalator ${BUNDLE_NAME}"
+LangString BundleWelcomeText          ${LANG_POLISH} "Kreator przeprowadzi Ciê przez proces instalacji aplikacji Tor, Vidalia, Privoxy i Torbutton.\r\n\r\nJeœli instalowa³eœ wczeœniej Tor, Vidalia, Privoxy albo Firefox, upewnij siê, ¿e w tej chwili ¿adne z nich nie jest uruchomione.\r\n\r\n$_CLICK"
+LangString BundleWelcomeTitle         ${LANG_POLISH} "Witaj w Kreatorze Instalacji ${BUNDLE_NAME}"
+LangString BundleLinkText             ${LANG_POLISH} "Dokumentacja instalacji ${TOR_NAME}"
+LangString BundleFinishText           ${LANG_POLISH} "Instalacja zakoñczona.\r\nZobacz proszê http://tor.eff.org/docs/tor-doc-win32.html aby dowiedzieæ siê jak skonfigurowaæ Twoje aplikacje do wspó³pracy z Torem.\r\n\r\nJeœli zainstalowa³eœ Torbutton, musisz ponownie uruchomiæ Firefox'a."
+LangString BundleRunNow               ${LANG_POLISH} "Uruchom teraz zainstalowane komponenty"
+
+; Vidalia
+LangString VidaliaGroupDesc           ${LANG_POLISH} "Instalacja ${VIDALIA_DESC}."
+LangString VidaliaSetupCaption        ${LANG_POLISH} "Instalator ${VIDALIA_NAME}"
+LangString VidaliaWelcomeText         ${LANG_POLISH} "Kreator przeprowadzi Ciê przez proces instalacji ${VIDALIA_DESC}.\r\n\r\n$_CLICK"
+LangString VidaliaWelcomeTitle        ${LANG_POLISH} "Witaj w Kreatorze Instalacji ${VIDALIA_NAME}"
+LangString VidaliaLinkText            ${LANG_POLISH} "Strona g³ówna ${VIDALIA_NAME}"
+LangString VidaliaAppDesc             ${LANG_POLISH} "Instalacja ${VIDALIA_DESC}."
+LangString VidaliaStartup             ${LANG_POLISH} "Uruchom na starcie"
+LangString VidaliaStartupDesc         ${LANG_POLISH} "Automatycznie uruchamiaj ${VIDALIA_NAME} na starcie."
+LangString VidaliaShortcuts           ${LANG_POLISH} "Dodaj do Menu Start"
+LangString VidaliaShortcutsDesc       ${LANG_POLISH} "Dodaj ${VIDALIA_NAME} do Twojego menu Start."
+LangString VidaliaRunNow              ${LANG_POLISH} "Uruchom teraz ${VIDALIA_NAME}"
+
+; Tor
+LangString TorGroupDesc               ${LANG_POLISH} "Instalacja ${TOR_DESC}."
+LangString TorAppDesc                 ${LANG_POLISH} "Instalacja ${TOR_DESC}."
+LangString TorAskOverwriteTorrc       ${LANG_POLISH} "Plik konfiguracji Tora ju¿ istnieje.$\r$\nCzy chcesz go nadpisaæ konfiguracj¹ domyœln¹ ?"
+LangString TorOpenSSL                 ${LANG_POLISH} "OpenSSL ${OPENSSL_APPVERSION}"
+LangString TorOpenSSLDesc             ${LANG_POLISH} "Instalacja ${OPENSSL_DESC}."
+LangString TorDocumentation           ${LANG_POLISH} "Dokumentacja"
+LangString TorDocumentationDesc       ${LANG_POLISH} "Instalacja dokumentacji ${TOR_NAME}."
+LangString TorShortcuts               ${LANG_POLISH} "Dodaj do Menu Start"
+LangString TorShortcutsDesc           ${LANG_POLISH} "Dodaj ${TOR_NAME} do Twojego menu Start."
+
+; Privoxy
+LangString PrivoxyGroupDesc           ${LANG_POLISH} "Instalacja ${PRIVOXY_DESC}"
+LangString PrivoxyAppDesc             ${LANG_POLISH} "Instalacja ${PRIVOXY_DESC}."
+LangString PrivoxyShortcuts           ${LANG_POLISH} "Dodaj do Menu Start"
+LangString PrivoxyShortcutsDesc       ${LANG_POLISH} "Dodaj ${PRIVOXY_NAME} do Twojego menu Start."
+LangString PrivoxyStartup             ${LANG_POLISH} "Uruchom na starcie"
+LangString PrivoxyStartupDesc         ${LANG_POLISH} "Automatycznie uruchamiaj ${PRIVOXY_NAME} na starcie."
+
+; Torbutton
+LangString TorbuttonGroupDesc         ${LANG_POLISH} "Instalacja ${TORBUTTON_DESC}."
+LangString TorbuttonAppDesc           ${LANG_POLISH} "Instalacja ${TORBUTTON_DESC}."
+LangString TorbuttonAddToFirefox      ${LANG_POLISH} "Dodaj do Firefox'a"
+LangString TorbuttonAddToFirefoxDesc  ${LANG_POLISH} "Dodaj rozszerzenie ${TORBUTTON_DESC} do Firefox'a."
+LangString TorbuttonFirefoxNotFound   ${LANG_POLISH} "Firefox nie zosta³ znaleziony w systemie. Torbutton nie bêdzie zainstalowany."
+