[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/orbot] Update translations for orbot

commit d943cbab829689d951049144b10ac62dc537f8de
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Wed Aug 15 15:15:05 2012 +0000

    Update translations for orbot
---
 values-el/strings.xml |   34 ++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 files changed, 34 insertions(+), 0 deletions(-)

diff --git a/values-el/strings.xml b/values-el/strings.xml
index 84c5580..368f7d9 100644
--- a/values-el/strings.xml
+++ b/values-el/strings.xml
@@ -110,8 +110,42 @@
   <string name="wizard_transproxy_hint">(Î?Ï?ιλέξÏ?ε αÏ?Ï?Ï? Ï?ο Ï?εÏ?Ï?άγÏ?νο αν δεν καÏ?αλαβαίνεÏ?ε για Ï?ι Ï?Ï?άγμα μιλάμε)</string>
   <string name="wizard_transproxy_none">Î?αμία</string>
   <string name="pref_transparent_tethering_title">Î?ιαÏ?Ï?νδεÏ?η Tor</string>
+  <string name="pref_transparent_tethering_summary">Î?νεÏ?γοÏ?οίηÏ?η Ï?ηÏ? Î?ιαÏ?ανοÏ?Ï? μεÏ?ολάβηÏ?ηÏ? διακομιÏ?Ï?ή για Ï?Ï?Ï?κεÏ?έÏ? με WiFi και διαÏ?Ï?νδεÏ?η USB (αÏ?αιÏ?εί εÏ?ανεκκίνηÏ?η)</string>
+  <string name="button_grant_superuser">Î?ίÏ?ημα ΠÏ?Ï?Ï?βαÏ?ηÏ? Î¥Ï?εÏ?Ï?Ï?ήÏ?Ï?η</string>
+  <string name="pref_select_apps">Î?Ï?ιλογή εÏ?αÏ?μογÏ?ν</string>
+  <string name="pref_select_apps_summary">Î?Ï?ιλέξÏ?ε Ï?ιÏ? εÏ?αÏ?μογέÏ? Ï?οÏ? θα διέλθοÏ?ν μέÏ?Ï? Tor</string>
+  <string name="pref_node_configuration">ΡÏ?θμιÏ?η κÏ?μβοÏ?</string>
+  <string name="pref_node_configuration_summary">Î?ι Ï?Ï?θμίÏ?ειÏ? αÏ?Ï?έÏ? είναι Ï?Ï?οÏ?Ï?Ï?ημένεÏ? και μÏ?οÏ?οÏ?ν να μειÏ?Ï?οÏ?ν Ï?ην ανÏ?νÏ?μία Ï?αÏ?.</string>
+  <string name="pref_entrance_node">Î?Ï?μβοι ειÏ?Ï?δοÏ?</string>
+  <string name="pref_entrance_node_summary">Î?Ï?οÏ?Ï?Ï?Ï?μαÏ?α, Ï?εÏ?δÏ?νÏ?μα, Ï?Ï?Ï?εÏ? και διεÏ?θÏ?νÏ?ειÏ? για Ï?ην Ï?Ï?Ï?Ï?η Ï?Ï?νδεÏ?η</string>
+  <string name="pref_entrance_node_dialog">Î?ιÏ?άγεÏ?ε κÏ?μβοÏ?Ï? ειÏ?αγÏ?γήÏ?</string>
   <!--<string name="pref_use_whispercore">Use WhisperCore</string>
 <string name="pref_use_whispercore_summary">Use the proprietary NetFilter APIs provided by WhisperSystems (required device with WhisperCore installed)</string>-->
+  <string name="pref_proxy_type_title">ΤÏ?Ï?οÏ? Ï?οÏ? διακομιÏ?Ï?ή μεÏ?ολάβηÏ?ηÏ? εξεÏ?Ï?ομένÏ?ν δεδομένÏ?ν</string>
+  <string name="pref_proxy_type_summary">ΠÏ?Ï?Ï?Ï?κολλο Ï?οÏ? διακομιÏ?Ï?ή μεÏ?ολάβηÏ?ηÏ?: HTTP, HTTPS, Socks4, Socks5</string>
+  <string name="pref_proxy_type_dialog">Î?ιÏ?άγεÏ?ε Ï?Ï?Ï?ο διακομιÏ?Ï?ή μεÏ?ολάβηÏ?ηÏ?</string>
+  <string name="pref_proxy_host_title">Î?ιακομιÏ?Ï?ήÏ? μεÏ?ολάβηÏ?ηÏ? εξεÏ?Ï?Ï?μενÏ?ν δεδομένÏ?ν</string>
+  <string name="pref_proxy_host_summary">Hostname για Ï?ον διακομιÏ?Ï?ή μεÏ?ολάβηÏ?ηÏ?</string>
+  <string name="pref_proxy_host_dialog">Î?ιÏ?άγεÏ?ε Ï?ον Ï?Ï?ολογιÏ?Ï?ή για Ï?ον διακομιÏ?Ï?ή μεÏ?ολάβηÏ?ηÏ?</string>
+  <string name="pref_proxy_port_title">Î?Ï?Ï?α εξεÏ?Ï?ομένÏ?ν Ï?οÏ? διακομιÏ?Ï?ή μεÏ?ολάβηÏ?ηÏ?</string>
+  <string name="pref_proxy_port_summary">Î?Ï?Ï?α Ï?οÏ? διακομιÏ?Ï?ή μεÏ?ολάβηÏ?ηÏ?</string>
+  <string name="pref_proxy_port_dialog">Î?ιÏ?άγεÏ?ε Ï?ην θÏ?Ï?α Ï?οÏ? διακομιÏ?Ï?ή μεÏ?ολάβηÏ?ηÏ?</string>
+  <string name="status">Î?αÏ?άÏ?Ï?αÏ?η</string>
+  <string name="setting_up_full_transparent_proxying_">ΡÏ?θμιÏ?η </string>
+  <string name="setting_up_app_based_transparent_proxying_">ΡÏ?θμιÏ?η Ï?ηÏ? διαÏ?ανοÏ?Ï? μεÏ?ολάβηÏ?ηÏ? διακομιÏ?Ï?ή</string>
+  <string name="transparent_proxying_enabled">Î? διαÏ?ανήÏ? μεÏ?ολάβηÏ?η διακομιÏ?Ï?ή Î?Î?Î?ΡÎ?Î?ΠÎ?Î?Î?Î?Î?Î?Î?</string>
+  <string name="transproxy_enabled_for_tethering_">Το TransProxy ενεÏ?γοÏ?οιήθηκε για Ï?ην διαÏ?Ï?νδεÏ?η - Tethering</string>
+  <string name="warning_error_starting_transparent_proxying_">ΠΡÎ?Î?Î?Î?Î?ΠÎ?Î?Î?ΣÎ?: Ï?Ï?άλμα καÏ?ά Ï?ην εκκίνηÏ?η Ï?ηÏ? διαÏ?ανοÏ?Ï? μεÏ?ολάβηÏ?ηÏ? διακομιÏ?Ï?ή!</string>
+  <string name="transproxy_rules_cleared">Î?ι Ï?Ï?θμίÏ?ειÏ? Ï?οÏ? TransProxy αÏ?ομακÏ?Ï?νθηκαν</string>
+  <string name="iptables_version">Iptables v1.4.7: http://www.netfilter.org</string>
+  <string name="openssl_version">OpenSSL v0.9.8h: http://www.openssl.org</string>
+  <string name="hidden_service_request">Î?άÏ?οια εÏ?αÏ?μογή Ï?Ï?οÏ?Ï?αθεί να ανοίξει Ï?ην κÏ?Ï?Ï?ή θÏ?Ï?α διακομιÏ?Ï?ή %S Ï?Ï?ο δίκÏ?Ï?ο Tor. ΠÏ?Ï?κειÏ?αι για αÏ?Ï?αλή ενέÏ?γεια, εÏ?Ï?Ï?ον γνÏ?Ï?ίζεÏ?ε Ï?ην εÏ?αÏ?μογή.</string>
+  <string name="found_existing_tor_process">αναζήÏ?ηÏ?η διεÏ?γαÏ?ιÏ?ν Tor...</string>
+  <string name="something_bad_happened">Î?άÏ?ι κακÏ? Ï?Ï?νέβη. Î?λέγξÏ?ε Ï?ιÏ? καÏ?αγÏ?αÏ?έÏ?</string>
+  <string name="hidden_service_on">ενεÏ?γοÏ?οιημένη κÏ?Ï?Ï?ή Ï?Ï?ηÏ?εÏ?ία:</string>
+  <string name="unable_to_read_hidden_service_name">αδÏ?ναμία ανάγνÏ?Ï?ηÏ? Ï?οÏ? ονÏ?μαÏ?οÏ? Ï?ηÏ? κÏ?Ï?Ï?ήÏ? Ï?Ï?ηÏ?εÏ?ίαÏ?</string>
+  <string name="unable_to_start_tor">Î?δÏ?ναμία εκκίνηÏ?ηÏ? Ï?οÏ? Tor:</string>
+  <string name="pref_use_sys_iptables_title">ΧÏ?ήÏ?η αÏ?Ï?ικοÏ? iptables</string>
   <string name="default_bridges"/>
   <string name="powered_by">με Ï?ην δÏ?ναμη Ï?ο Tor Project</string>
 </resources>


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits