[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings



commit e9cdc5c712e65fb45a161947d2ecfca8849d7474
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Mon Apr 25 13:45:45 2016 +0000

    Update translations for tor-launcher-network-settings
---
 zh_TW/network-settings.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/zh_TW/network-settings.dtd b/zh_TW/network-settings.dtd
index 07a6deb..5e6d31e 100644
--- a/zh_TW/network-settings.dtd
+++ b/zh_TW/network-settings.dtd
@@ -65,7 +65,7 @@
 <!ENTITY torsettings.copyLog "å°?æ´?è?¥è·¯ç?±ç??è¨?æ?¯è¨?é??è¤?製å?°å?ªè²¼ç°¿">
 <!ENTITY torsettings.bridgeHelpTitle "æ©?æ?¥ä¸­ç¹¼å?¨ä¹?說æ??">
 <!ENTITY torsettings.bridgeHelp1 "è?¥æ?¨ç?¡æ³?é?£æ?¥å?°æ´?è?¥è·¯ç?±ç¶²è·¯ï¼?å?¯è?½æ?¯å? ç?ºæ?¨ç??網é??網路æ??å??æ??ä¾?è?? (ISP) æ??å?¶å®?æ©?æ§?æ­£å?¨å°?é??æ´?è?¥è·¯ç?±ç¶²è·¯ã??&#160; é??常æ?¨å?¯ä»¥ä½¿ç?¨æ©?æ?¥ä¸­ç¹¼å?¨ä¾?é?£ä¸?æ´?è?¥è·¯ç?±ç¶²è·¯ï¼?以便解決此å??é¡?ã??該種中繼å?¨æ?¯æ?ªè¢«ç¾?å??æ?¼æ¸?å?®ä¸­ç??ç§?å¯?中繼ç¯?é»?ï¼?é??常é?£ä»¥è¢«é??濾é?»æ??ã??">
-<!ENTITY torsettings.bridgeHelp1B "You may use the preconfigured, provided set of bridge addresses or you may obtain a custom set of addresses by using one of these methods:">
+<!ENTITY torsettings.bridgeHelp1B "æ?¨å?¯ä»¥ä½¿ç?¨æ??å??æ??æ??ä¾?ç??é ?設æ©?æ?¥å?¨ä½?å??çµ?å??ï¼?æ??è??ä¹?å?¯ä»¥ç?±ä»¥ä¸?ç??æ?¹æ³?å??å¾?客製å??ç??æ©?æ?¥å?¨ä½?å??çµ?å??ï¼?">
 <!ENTITY torsettings.bridgeHelp2Heading "é??é??網路">
 <!ENTITY torsettings.bridgeHelp2 "使ç?¨ç¶²è·¯ç??覽å?¨é? è¨ª https://bridges.torproject.org";>
 <!ENTITY torsettings.bridgeHelp3Heading "é??é??é?»å­?é?µä»¶è?ªå??å??è¦?">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits