[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 61b0e3d031a433ad723ca65a9dd2a2ffd9a312f5
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Tue Apr 28 17:15:33 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
---
 contents+fa.po | 20 ++++++++++++++++++++
 1 file changed, 20 insertions(+)

diff --git a/contents+fa.po b/contents+fa.po
index aebb309b83..1988a90813 100644
--- a/contents+fa.po
+++ b/contents+fa.po
@@ -12083,6 +12083,13 @@ msgid ""
 "continue to be protected under the DMCA 512(a) safe harbor without taking "
 "any further action."
 msgstr ""
+"اÛ?Ù?Ú©Ù? Ú?Ù? Ú?Û?زÛ? Û?Ú© سÛ?است Ù?Ù?Ø·Ù?Û? را اÛ?جاد Ù?Û? Ú©Ù?دØ? Ù?Ù?اÙ?Ø·Ù?ر Ú©Ù? Ù?اÙ?Ù?Ù? Ù?Û? Ú¯Ù?Û?دØ? "
+"سرÙ?Û?س بÙ? اشتراک حساب Ù?اÛ?Û? Ú©Ù? Ù?کرراÙ? Ù?اÙ?Ù?Ù? را Ù?Ù?ض Ù?Û? Ú©Ù?Ù?د پاÛ?اÙ? Ù?Û? دÙ?د. "
+"اخطارÛ? Ú©Ù? Ø´Ù?ا درÛ?اÙ?ت کردÛ?د اÛ?Ù? Ù?Ù?ض Ù?کرر را ثابت Ù?Ù?Û? Ú©Ù?د Ù? براÛ? Ù?Ù?Û?Ù? Ù?Û?ازÛ? بÙ?"
+" حذÙ? Ø¢Ù? Ù?شترک Ù?Û?ست. در Ù?اÙ?عØ? حتÛ? Ù?درک Û?Ú© Ù?Ù?ض Ú©Ù¾Û?â??راÛ?ت Ù?Û?ز Ù?Û?ست. Û?Ú© اخطارÛ?Ù? "
+"Ú©Ù? اعÙ?اÙ? Ù?Ù?ض Ù?Û? Ú©Ù?د بÙ? Ù?عÙ?Û? Ù?Ù?ض Ù?Û?ست. Ù?Ù? Ù?Û?Ú? Ú©Ù¾Û?â??راÛ?تÛ? را Ù?Ù?ض Ù?کردÙ? اÙ? Ù? Ù?صد"
+" Ú?Ù?Û?Ù? کارÛ? را Ù?Û?ز Ù?دارÙ?. بÙ?ابراÛ?Ù?Ø? Ø´Ù?ا باÛ?د شاÙ?Ù? Ù?حاÙ?ظت DMCA 512(a) بشÙ?Û?د "
+"بدÙ?Ù? اÛ?Ù?Ú©Ù? Ù?Û?از باشد کار بÛ?شترÛ? را اÙ?جاÙ? دÙ?Û?د."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/eff-tor-legal-faq/tor-dmca-response/
 #: (content/relay-operations/community-resources/eff-tor-legal-faq/tor-dmca-response/contents+en.lrpage.body)
@@ -12105,6 +12112,19 @@ msgid ""
 "protecting the privacy of its customers, you'll agree that this is a "
 "valuable technology."
 msgstr ""
+"شاÛ?د Ú©Ù?جکاÙ? باشÛ?د Ú©Ù? Ú?Ù? Ú?Û?زÛ? باعث درÛ?اÙ?ت Ú?Ù?Û?Ù? اخطارÛ?Ù? اÛ? شدÙ? است. احتÙ?اÙ?اÙ? "
+"بÙ? خاطر برÙ?اÙ?Ù? اÛ? است Ú©Ù? Ù?Ù? اجرا Ù?Û? Ú©Ù?Ù? Ù? تÙ?ر Ù?اÙ? دارد. تÙ?ر Û?Ú© Ù?رÙ? اÙ?زار است"
+" Ú©Ù? بÙ? کاربراÙ? Ú©Ù?Ú© Ù?Û? Ú©Ù?د تا اÙ?Ù?Û?ت Ù? حرÛ?Ù? خصÙ?صÛ? Ø¢Ù?Ù?اÛ?Ù? Ø®Ù?د را بÙ?بÙ?د ببخشÙ?د. "
+"Ù?Û?Ú? Ù?حتÙ?اÛ?Û? را Ù?Û?زباÙ?Û? Ù?Ù?Û? Ú©Ù?د. در عÙ?ض بخشÛ? از شبکÙ? است Ú©Ù? از گرÙ? Ù?ا تشکÛ?Ù? "
+"شدÙ? Ù? براÛ? عبÙ?ر بستÙ? Ù?ا بÛ?Ù? Ø¢Ù? Ù?ا Ù?Û? باشد تا در پاÛ?اÙ? Ø¢Ù? Ù?ا را بÙ? Ù?Ù?اصد "
+"ارساÙ? Ú©Ù?Ù?د. تÙ?ر بÙ? Ù?Ø­Ù?Û? اÛ?Ù? کار را اÙ?جاÙ? Ù?Û? دÙ?د Ú©Ù? Ù?Û?Ú?کس از Ù?بدا Ù? Ù?Ù?صد بستÙ?"
+" Ù?ا Ù?Ù?Û? تÙ?اÙ?د آگاÙ? Ø´Ù?د Ù? اÛ?Ù? بÙ? کاربراÙ? اجازÙ? Ù?Û? دÙ?د تا از Ø´Ù?Ù?د تراÙ?Û?Ú© شبکÙ? "
+"در اÙ?اÙ? باشÙ?د. تÙ?ر از کاربراÙ? در برابر خطراتÛ? Ù?Ù?Ú?Ù?Ù? آزار Ù? اذÛ?تØ? اسپÙ? Ù? سرÙ?ت"
+" Ù?Ù?Û?ت Ù?حاÙ?ظت Ù?Û? Ú©Ù?د. تÙ?سعÙ? آغازÛ?Ù? تÙ?ر بخشÛ? از پرÙ?Ú?Ù? آزÙ?اÛ?شگاÙ? تحÙ?Û?Ù?اتÛ? "
+"درÛ?اÛ?Û? Ø¢Ù?رÛ?کا بÙ?دÙ? Ú©Ù? تÙ?سط ONR Ù? DARPA سرÙ?اÛ?Ù? گذارÛ? شدÙ? بÙ?د. (براÛ? اطÙ?اعات "
+"بÛ?شتر رÙ?Û? تÙ?رØ? Ù?Ø·Ù?اÙ? https://www.torproject.org/ را ببÛ?Ù?Û?د.) اÙ?Û?دÙ?ارÙ?Ø? بÙ? "
+"عÙ?Ù?اÙ? سازÙ?اÙ?Û? Ú©Ù? بÙ? Ø­Ù?اظت از حرÛ?Ù? خصÙ?صÛ? Ù?شترÛ?اÙ? اش پاÛ?بÙ?د است با Ú?Ù?Û?Ù? "
+"تکÙ?Ù?Ù?Ù?Ú?Û? ارزشÙ?Ù?دÛ? Ù?Ù?اÙ?Ù? باشÛ?د."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/eff-tor-legal-faq/tor-dmca-response/
 #: (content/relay-operations/community-resources/eff-tor-legal-faq/tor-dmca-response/contents+en.lrpage.body)

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits