[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/tpo-web] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web



commit 9baa9f77db23027b41747be51d95d19338f1b31f
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Wed Apr 21 19:17:39 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web
---
 contents+el.po    | 14 +++++++-------
 contents+nb.po    |  9 +++++----
 contents+pl.po    | 12 ++++++------
 contents+zh-TW.po | 10 +++++-----
 4 files changed, 23 insertions(+), 22 deletions(-)

diff --git a/contents+el.po b/contents+el.po
index 170dbdf886..acd1e8b5bd 100644
--- a/contents+el.po
+++ b/contents+el.po
@@ -6,7 +6,6 @@
 # Panagiotis Vasilopoulos <hello@xxxxxxxxxxxxxxx>, 2019
 # Sofia K., 2019
 # Adrian Pappas, 2019
-# Emma Peel, 2019
 # A Papac <ap909219@xxxxxxxxxxxxxx>, 2019
 # IDRASSI Mounir <mounir.idrassi@xxxxxxxx>, 2019
 # LaScapigliata <ditri2000@xxxxxxxxxxx>, 2019
@@ -16,6 +15,7 @@
 # Elektra M. <safiragon@xxxxxxxx>, 2021
 # George Kitsoukakis <norhorn@xxxxxxxxx>, 2021
 # LOUKAS SKOUROLIAKOS, 2021
+# Emma Peel, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-03-20 12:54+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: LOUKAS SKOUROLIAKOS, 2021\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n"
 "Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -61,7 +61,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "ΠÏ?οÏ?θοÏ?με Ï?α ανθÏ?Ï?Ï?ινα δικαιÏ?μαÏ?α και Ï?Ï?εÏ?αÏ?Ï?ίζοÏ?με Ï?ο αÏ?Ï?Ï?Ï?ηÏ?ο Ï?αÏ? Ï?Ï?ο "
 "διαδίκÏ?Ï?ο μέÏ?Ï? δÏ?Ï?εάν λογιÏ?μικοÏ? και ανοιÏ?Ï?Ï?ν δικÏ?Ï?Ï?ν. [Î?νÏ?Ï?ίÏ?Ï?ε Ï?ην ομάδα "
-"μαÏ?] (about/people)."
+"μαÏ?](about/people)."
 
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.title)
@@ -87,10 +87,10 @@ msgid ""
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
-"ΧÏ?ειάζεÏ?Ï?ε βοήθεια; Î?Ï?ιÏ?κεÏ?θείÏ?ε Ï?ην [ΤεÏ?νική Ï?Ï?οÏ?Ï?ήÏ?ιξη] "
-"(https://support.torproject.org) για να δείÏ?ε Ï?ιÏ? Ï?οιο Ï?Ï?Ï?νέÏ? εÏ?Ï?Ï?ήÏ?ειÏ? και "
-"Ï?ιÏ? αÏ?ανÏ?ήÏ?ειÏ? Ï?οÏ?Ï? Ï?Ï?εÏ?ικά με Ï?η Ï?Ï?νδεÏ?η Ï?Ï?ο Tor, Ï?ην Ï?αÏ?άκαμÏ?η Ï?ηÏ? "
-"λογοκÏ?ιÏ?ίαÏ?, Ï?η Ï?Ï?ήÏ?η Ï?Ï?ηÏ?εÏ?ιÏ?ν onion και Ï?ολλά άλλα."
+"ΧÏ?ειάζεÏ?Ï?ε βοήθεια; Î?Ï?ιÏ?κεÏ?θείÏ?ε Ï?ην [ΤεÏ?νική "
+"Ï?Ï?οÏ?Ï?ήÏ?ιξη](https://support.torproject.org) για να δείÏ?ε Ï?ιÏ? Ï?οιο Ï?Ï?Ï?νέÏ? "
+"εÏ?Ï?Ï?ήÏ?ειÏ? και Ï?ιÏ? αÏ?ανÏ?ήÏ?ειÏ? Ï?οÏ?Ï? Ï?Ï?εÏ?ικά με Ï?η Ï?Ï?νδεÏ?η Ï?Ï?ο Tor, Ï?ην "
+"Ï?αÏ?άκαμÏ?η Ï?ηÏ? λογοκÏ?ιÏ?ίαÏ?, Ï?η Ï?Ï?ήÏ?η Ï?Ï?ηÏ?εÏ?ιÏ?ν onion και Ï?ολλά άλλα."
 
 #: https//www.torproject.org/download/
 #: (content/download/contents+en.lrpage.title)
diff --git a/contents+nb.po b/contents+nb.po
index 929bc7d18c..846fa7716b 100644
--- a/contents+nb.po
+++ b/contents+nb.po
@@ -7,6 +7,7 @@
 # kytv <killyourtv@xxxxxxxxxxx>, 2021
 # LarsMagnusHerland <lars.magnus@xxxxxxxxxxxxxxx>, 2021
 # a356f726dcd9c475642ac26af10009cc, 2021
+# Emma Peel, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-03-20 12:54+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: a356f726dcd9c475642ac26af10009cc, 2021\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -76,9 +77,9 @@ msgid ""
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
-"Trenger du hjelp? Besøk vår [Support Portal] "
-"(https://support.torproject.org) for svar på ofte stilte spørsmål om "
-"tilkobling til Tor, omgå sensur, bruk av løk-tjenester og mer."
+"Trenger du hjelp? Besøk vår [Support Portal](https://support.torproject.org)"
+" for svar på ofte stilte spørsmål om tilkobling til Tor, omgå sensur, bruk "
+"av løk-tjenester og mer."
 
 #: https//www.torproject.org/download/
 #: (content/download/contents+en.lrpage.title)
diff --git a/contents+pl.po b/contents+pl.po
index 311b1bc8b8..611946d6ff 100644
--- a/contents+pl.po
+++ b/contents+pl.po
@@ -5,7 +5,6 @@
 # â??Verdulo, 2019
 # wigatesi, 2019
 # Filip <filipiczesio@xxxxx>, 2019
-# Emma Peel, 2019
 # IDRASSI Mounir <mounir.idrassi@xxxxxxxx>, 2019
 # Dawid Potocki <dpot@xxxxxxxxxxx>, 2019
 # MichaÅ? Nowak <nowak1michal@xxxxxxxxx>, 2019
@@ -15,6 +14,7 @@
 # Dawid Job <hoek@xxxxxxx>, 2020
 # Gus, 2020
 # Waldemar Stoczkowski, 2021
+# Emma Peel, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-03-20 12:54+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: Waldemar Stoczkowski, 2021\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n"
 "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -251,8 +251,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Chcemy, aby każdy mógÅ? cieszyÄ? siÄ? przeglÄ?darkÄ? Tor w swoim wÅ?asnym jÄ?zyku. "
 "PrzeglÄ?darka Tor jest teraz dostÄ?pna w 32 różnych jÄ?zykach i pracujemy nad "
-"dodaniem kolejnych. Chcesz nam pomóc w tÅ?umaczeniu? [Zobacz tutaj] "
-"(https://community.torproject.org/localization/)"
+"dodaniem kolejnych. Chcesz nam pomóc w tÅ?umaczeniu? [Zobacz "
+"tutaj](https://community.torproject.org/localization/)"
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
 #: (content/download/tor/contents+en.lrpage.title)
@@ -830,8 +830,8 @@ msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
 "Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
-"- [Raporty Finansowe Projektu Tor] "
-"(https://www.torproject.org/about/reports/)"
+"- [Raporty Finansowe Projektu "
+"Tor](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
diff --git a/contents+zh-TW.po b/contents+zh-TW.po
index fcce9eb8d3..9083c0e132 100644
--- a/contents+zh-TW.po
+++ b/contents+zh-TW.po
@@ -9,11 +9,11 @@
 # Mingye Wang <arthur200126@xxxxxxxxx>, 2019
 # IDRASSI Mounir <mounir.idrassi@xxxxxxxx>, 2019
 # �孩��, 2019
-# Emma Peel, 2019
 # erinm, 2020
 # Joshua Chang <j.cs.chang@xxxxxxxxx>, 2020
 # Gus, 2020
 # æ??é?? è?? <tukishimaaoba@xxxxxxxxx>, 2021
+# Emma Peel, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-03-20 12:54+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: æ??é?? è?? <tukishimaaoba@xxxxxxxxx>, 2021\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -860,7 +860,7 @@ msgid ""
 "Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
-"å?¨2000年代å??æ??ï¼?[麻ç??ç??工學é?¢ï¼?MITï¼?]ï¼?https://web.mit.edu/ï¼?ç??æ??å±?ç?¢æ¥­ç??Roger Dingledineé??å§?è??Paul "
+"å?¨2000年代å??æ??ï¼?[麻ç??ç??工學é?¢ï¼?MITï¼?](https://web.mit.edu/) ç??æ??å±?ç?¢æ¥­ç??Roger Dingledineé??å§?è??Paul "
 "Syversonä¸?èµ·é?²è¡?ç¾?å??æµ·è»?ç ?究實é©?室ç??æ´?è?¥è·¯ç?±å°?æ¡?ã??"
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -1000,8 +1000,8 @@ msgid ""
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
 "ä½?æ?¯Torä¸?å??å??æ?¯ä¸?å??è»?é«?ã??å®?æ?¯ä¸?份å??滿æ??å¿?ç??å·¥ä½?, "
-"ç?±è?´å??æ?¼äººæ¬?ç??ä¸?å??å??é??社群ç??人å??å?±å??æ??é? ã??Torå°?æ¡?[深深è?´å??æ?¼]ï¼?https://blog.torproject.org/tor-social-";
-"contractï¼?å?¶é??æ??度å??ç?¨æ?¶ç??å®?å?¨ã??"
+"ç?±è?´å??æ?¼äººæ¬?ç??ä¸?å??å??é??社群ç??人å??å?±å??æ??é? ã??Torå°?æ¡?[深深è?´å??æ?¼](https://blog.torproject.org/tor-social-";
+"contract) å?¶é??æ??度å??ç?¨æ?¶ç??å®?å?¨ã??"
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/
 #: (content/about/people/contents+en.lrpeople.title)

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits