[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit b82d5b0d55483f0d61cbdfcc8a9ae0a935bbf897
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sun Aug 4 18:46:23 2013 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 bg/ssl-observatory.dtd |    4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/bg/ssl-observatory.dtd b/bg/ssl-observatory.dtd
index 9a656b0..7e00b39 100644
--- a/bg/ssl-observatory.dtd
+++ b/bg/ssl-observatory.dtd
@@ -23,10 +23,10 @@ to turn it on?">-->
 "Ð?езопаÑ?Ñ?но е да влÑ?Ñ?еÑ? Ñ?ова, оÑ?вен ако ползваÑ? много Ñ?пионÑ?ка вÑ?Ñ?Ñ?ка:">
 
 <!ENTITY ssl-observatory.prefs.adv_priv_opts2
-"Ð?езопаÑ?но, Ñ?Ñ?вен ако ползваÑ?е Ñ?аиен инÑ?еÑ?неÑ? Ñ? Ñ?аини имена на Ñ?Ñ?Ñ?вÑ?Ñ?иÑ?е:">
+"Ð?езопаÑ?но, оÑ?вен когаÑ?о използваÑ?е коÑ?поÑ?аÑ?ивна мÑ?ежа Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?екÑ?еÑ?ни имена на Ñ?Ñ?Ñ?вÑ?Ñ?иÑ?е:">
 
 <!ENTITY ssl-observatory.prefs.alt_roots 
-"Ð?каÑ?ай и пÑ?овеÑ?и Ñ?еÑ?Ñ?иÑ?икаÑ?и подпиÑ?ани оÑ? не-Ñ?Ñ?андаÑ?Ñ?ни CAÑ?а">
+"Ð?Ñ?едаване и пÑ?овеÑ?ка на Ñ?еÑ?Ñ?иÑ?икаÑ?и подпиÑ?ани оÑ? неÑ?Ñ?андаÑ?Ñ?ни оÑ?новни Ñ?енÑ?Ñ?ове за Ñ?еÑ?Ñ?иÑ?иÑ?иÑ?ане">
 
 <!ENTITY ssl-observatory.prefs.alt_roots_tooltip 
 "">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits