[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot



commit bd03f5b3c3a827bad5cbce7b1c0ed1d9bc32b65e
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Tue Aug 17 17:15:10 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
---
 contents+ar.po | 8 ++++++++
 1 file changed, 8 insertions(+)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index 4cfa52ab95..8c17b51972 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -658,6 +658,12 @@ msgid ""
 "form](https://gitlab.torproject.org/tpo/ux/research/-/blob/master/scripts%20and%20activities/2021/consent_form.md)"
 " beforehand."
 msgstr ""
+"Ù?ا Ù?حتÙ?ظ Ø£Ù? Ù?Ù?شر اÙ?أسÙ?اء Ø£Ù? تÙ?اصÙ?Ù? اÙ?اتصاÙ? اÙ?خاصة باÙ?Ù?شارÙ?Ù?Ù? Ù?Ù? اÙ?بحثØ? Ù?Ù?Ù? "
+"Ø£Ù? Ù?Ù?ت ستتعاÙ?Ù? Ù?Ù?Ù? Ù?ع بÙ?اÙ?ات اÙ?Ù?شارÙ?Ù?Ù? (سÙ?اء Ù?اÙ? Ø°Ù?Ù? عÙ? طرÙ?Ù? Ù?رات اÙ?ظÙ?Ù?ر Ø£Ù? "
+"عÙ?Ù?Ù?ات إرساÙ? اÙ?استبÙ?اÙ? Ø£Ù? اÙ?سجÙ?ات اÙ?أخرÙ?)Ø? Ù?جب Ø£Ù? تطÙ?ب Ù?Ù?اÙ?Ù?تÙ?Ù? Ù?تابÙ?Ù?ا "
+"باستخداÙ? [Ù?Ù?Ù?ذج "
+"اÙ?Ù?Ù?اÙ?Ù?Ø©](https://gitlab.torproject.org/tpo/ux/research/-/blob/master/scripts%20and%20activities/2021/consent_form.md)"
+" Ù?سبÙ?ا."
 
 #: https//community.torproject.org/user-research/guidelines/
 #: (content/user-research/guidelines/contents+en.lrpage.body)
@@ -679,6 +685,8 @@ msgid ""
 "Join us at any time on our IRC channel #tor-ux or our [mailing "
 "list](https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ux)."
 msgstr ""
+"اÙ?ضÙ? Ø¥Ù?Ù?Ù?ا Ù?Ù? Ø£Ù? Ù?Ù?ت عÙ?Ù? Ù?Ù?اة IRC اÙ?خاصة بÙ?ا # tor-ux Ø£Ù? [اÙ?Ù?ائÙ?Ø© اÙ?برÙ?دÙ?Ø©] "
+"اÙ?خاصة بÙ?ا (https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ux)."
 
 #: https//community.torproject.org/user-research/guidelines/
 #: (content/user-research/guidelines/contents+en.lrpage.body)

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits