[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 467f4c63e0547ae92ebfd2a923e46550b91c7326
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Mon Dec 2 18:15:48 2013 +0000

    Update translations for whisperback
---
 bg/bg.po |    6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/bg/bg.po b/bg/bg.po
index 7b244ea..fe9ae49 100644
--- a/bg/bg.po
+++ b/bg/bg.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-08-01 15:36+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-02 17:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-02 18:00+0000\n"
 "Last-Translator: alexdimitrov <kvikmen@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -107,7 +107,7 @@ msgid ""
 "As a work-around you can save the bug report as a file on a USB drive and try to send it to us at %s from your email account using another system. Note that your bug report will not be anonymous when doing so unless you take further steps yourself (e.g. using Tor with a throw-away email account).\n"
 "\n"
 "Do you want to save the bug report to a file?"
-msgstr ""
+msgstr "Ð?нÑ?оÑ?маÑ?иÑ?Ñ?а за гÑ?еÑ?каÑ?а не може да бÑ?де изпÑ?аÑ?ена, най-веÑ?оÑ?Ñ?но поÑ?ади мÑ?ежови пÑ?облеми. \n\nÐ?ожеÑ?е да Ñ? запамеÑ?иÑ?е на USB памеÑ? и да опиÑ?аÑ?е да ни Ñ? изпÑ?аÑ?иÑ?е по мейла на адÑ?еÑ? %s. Този оÑ?Ñ?еÑ? нÑ?ма да бÑ?де анонимен, оÑ?вен ако не го изпÑ?аÑ?иÑ?е пÑ?ез вÑ?еменен е-майл акаÑ?нÑ?.\n\nÐ?Ñ?каÑ?е ли да запамеÑ?иÑ?е оÑ?Ñ?еÑ?а за гÑ?еÑ?каÑ?а вÑ?в Ñ?айл?"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:389 ../data/whisperback.ui.h:21
 msgid "WhisperBack"
@@ -158,7 +158,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
 "along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.\n"
-msgstr ""
+msgstr "WhisperBack - Ð?зпÑ?аÑ?ане на кÑ?ипÑ?иÑ?ана обÑ?аÑ?на вÑ?Ñ?зка\nÐ?Ñ?иÑ?ки пÑ?ава запазени  (C) 2009-2012 Tails Ñ?азÑ?абоÑ?Ñ?иÑ?и <tails@xxxxxxxx>\n\nТази пÑ?огÑ?ама е Ñ?вободен Ñ?оÑ?Ñ?Ñ?еÑ?; можеÑ?е да Ñ? Ñ?едиÑ?Ñ?Ñ?ибÑ?Ñ?иÑ?аÑ?е и/или пÑ?оменÑ?Ñ?е\nÑ?пÑ?Ñ?мо GNU лиÑ?енза, пÑ?бликÑ?ван оÑ? ФондаÑ?иÑ?Ñ?а за Свободен СоÑ?Ñ?Ñ?еÑ? \n(Free Software Foundation); веÑ?Ñ?иÑ? 3 или по-Ñ?коÑ?оÑ?на.\n\nÐ?Ñ?огÑ?амаÑ?а е диÑ?Ñ?Ñ?ибÑ?Ñ?иÑ?ана Ñ? надеждаÑ?а да бÑ?де полезна, но Ð?Ð?Ð?\nÐ?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð? Ð?Ð?Ð Ð?Ð?ЦÐ?Я; доÑ?и без коÑ?вена гаÑ?анÑ?иÑ? за Ð?Ð Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?СТ\nили СÐ?Ð?СÐ?Ð?Ð?Ð?СТ Ð?Ð? Ð?Ð?Ð?ЪÐ?Ð?ЯÐ?Ð? Ð?Ð?Ð Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð? ЦÐ?Ð?. Ð?ижÑ?е GNU \nGeneral Public License за повеÑ?е инÑ?оÑ?маÑ?иÑ?.\n\nÐ?и Ñ?Ñ?Ñ?бвало да Ñ?Ñ?е полÑ?Ñ?или копи
 е на General Public License Ñ? пÑ?огÑ?амаÑ?а,\nако не - вижÑ?е <http://www.gnu.org/licenses/>.\n"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:20
 msgid ""

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits