[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage



commit 9bcd47f6ad3534276b717a8d2ede92b2d3638b2d
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Wed Dec 20 19:17:55 2017 +0000

    Update translations for abouttor-homepage
---
 mk/aboutTor.dtd | 18 +++++++++---------
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/mk/aboutTor.dtd b/mk/aboutTor.dtd
index a7ff5919b..4861bcca0 100644
--- a/mk/aboutTor.dtd
+++ b/mk/aboutTor.dtd
@@ -29,17 +29,17 @@
 <!ENTITY aboutTor.whatnextAnswer.label "ТоÑ? Ð?Ð? Ð? Ñ?е Ñ?Ñ?о ви Ñ?Ñ?еба за да пÑ?елиÑ?Ñ?Ñ?ваÑ?е анонимно! Ð?е Ñ?Ñ?еба да пÑ?омениÑ?е некои од ваÑ?иÑ?е навики на пÑ?елиÑ?Ñ?Ñ?ваÑ?е за да оÑ?игÑ?Ñ?аÑ?е ваÑ?иоÑ? иденÑ?иÑ?еÑ? да оÑ?Ñ?ане безбеден.">
 <!ENTITY aboutTor.whatnext.label "СовеÑ?и за оÑ?Ñ?анÑ?ваÑ?е анонимен">
 <!ENTITY aboutTor.whatnext.link "https://www.torproject.org/download/download.html.en#warning";>
-<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.accesskey "M">
-<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "Tor Browser User Manual">
-<!ENTITY aboutTor.helpInfo1.label "You Can Help!">
-<!ENTITY aboutTor.helpInfo2.label "There are many ways you can help make the Tor Network faster and stronger:">
-<!ENTITY aboutTor.helpInfo3.label "Run a Tor Relay Node »">
+<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.accesskey "Ð?">
+<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "ТоÑ? пÑ?елиÑ?Ñ?Ñ?ваÑ? УпаÑ?Ñ?Ñ?во за коÑ?иÑ?Ñ?еÑ?е">
+<!ENTITY aboutTor.helpInfo1.label "Ð?ожеÑ?е да помогнеÑ?е!">
+<!ENTITY aboutTor.helpInfo2.label "Ð?оÑ?Ñ?оÑ?аÑ? многÑ? наÑ?ини на коÑ? можеÑ?е да помогнеÑ?е мÑ?ежаÑ?а на ТоÑ? да биде побÑ?за и поÑ?илна.">
+<!ENTITY aboutTor.helpInfo3.label "Ð?одеÑ?е ТоÑ? Ñ?азол">
 <!ENTITY aboutTor.helpInfo3.link "https://www.torproject.org/docs/tor-doc-relay.html.en";>
-<!ENTITY aboutTor.helpInfo4.label "Volunteer Your Services »">
+<!ENTITY aboutTor.helpInfo4.label "Ð?олонÑ?иÑ?аÑ?Ñ?е ги ваÑ?иÑ?е Ñ?Ñ?лÑ?ги">
 <!ENTITY aboutTor.helpInfo4.link "https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en";>
-<!ENTITY aboutTor.helpInfo5.label "Make a Donation »">
+<!ENTITY aboutTor.helpInfo5.label "Ð?ониÑ?аÑ?">
 <!ENTITY aboutTor.helpInfo5.link "https://www.torproject.org/donate/donate.html.en";>
 
-<!ENTITY aboutTor.footer.label "Ð?Ñ?оекÑ?оÑ? Tor  пÑ?еÑ?Ñ?Ñ?авÑ?ва непÑ?оÑ?иÑ?ен заÑ?аÑ? од Ñ?о назнака US 501(c)(3) и е поÑ?веÑ?ен на иÑ?Ñ?Ñ?ажÑ?ваÑ?еÑ?о, Ñ?азвоÑ?оÑ? и едÑ?каÑ?иÑ?аÑ?а во вÑ?Ñ?ка Ñ?о онлаÑ?н анонимноÑ?Ñ?а и пÑ?иваÑ?ноÑ?Ñ?а на подаÑ?оÑ?иÑ?е.">
-<!ENTITY aboutTor.learnMore.label "Learn more about The Tor Project »">
+<!ENTITY aboutTor.footer.label "ТоÑ? пÑ?оекÑ?оÑ? Ñ?о ознака US 501(c)(3) е непÑ?оÑ?иÑ?ен и поÑ?веÑ?ен на иÑ?Ñ?Ñ?ажÑ?ваÑ?е, Ñ?азвиваÑ?е, и едÑ?Ñ?иÑ?аÑ?е за онлаÑ?н анонимноÑ?Ñ?а и пÑ?иваÑ?ноÑ?Ñ?а.">
+<!ENTITY aboutTor.learnMore.label "Ð?аÑ?Ñ?еÑ?е повеÑ?е за ТоÑ? пÑ?оекÑ?оÑ? »">
 <!ENTITY aboutTor.learnMore.link "https://www.torproject.org/about/overview.html.en";>

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits