[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]
[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttonproperties] Update translations for torbutton-torbuttonproperties
commit d91337d61325a48a8833a1c306ec9d6b655dae3e
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date: Wed Dec 12 05:48:16 2018 +0000
Update translations for torbutton-torbuttonproperties
---
ja/torbutton.properties | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/ja/torbutton.properties b/ja/torbutton.properties
index e9623c758..9cef09fb7 100644
--- a/ja/torbutton.properties
+++ b/ja/torbutton.properties
@@ -15,13 +15,13 @@ torbutton.panel.label.disabled = Tor ç?¡å?¹
torbutton.panel.label.enabled = Tor æ??å?¹
extensions.torbutton@xxxxxxxxxxxxxx.description = Torbuttonã?¯Torã?®è¨å®?ã??æ§?æ??ã??ã??ç´ æ?©ã??ã??ã?¤å®¹æ??ã?«ã??ã?©ã?¤ã??ã?¼ã??ã?ªé?²è¦§ã??ã?¼ã?¿ã??ã?¯ã?ªã?¢ã??ã??ã??ã?¿ã?³ã??æ??ä¾?ã??ã?¾ã??ã??
torbutton.popup.external.title = å¤?é?¨ã??ã?¡ã?¤ã?«ç¨®å?¥ã??ã??ã?¦ã?³ã?ã?¼ã??ã??ã?¾ã??ã??
-torbutton.popup.external.app = Tor ã??ã?©ã?¦ã?¶ã?¯ã??ã?®ã??ã?¡ã?¤ã?«ã??表示ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã??å?¥ã?®ã?¢ã??ã?ªã?±ã?¼ã?·ã?§ã?³ã?§é??ã??å¿?è¦?ã??ã??ã??ã?¾ã??ã??\n
+torbutton.popup.external.app = Tor Browser ã?¯ã??ã?®ã??ã?¡ã?¤ã?«ã??表示ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã??å?¥ã?®ã?¢ã??ã?ªã?±ã?¼ã?·ã?§ã?³ã?§é??ã??å¿?è¦?ã??ã??ã??ã?¾ã??ã??\n
torbutton.popup.external.note = ã??ã?¡ã?¤ã?«ã?®ã?¿ã?¤ã??ã?®ä¸ã?«ã??ã?¢ã??ã?ªã?±ã?¼ã?·ã?§ã?³ã?? Tor ã??使ç?¨ã??ã??ã?¤ã?³ã?¿ã?¼ã??ã??ã??ã?«æ?¥ç¶?ã??ã??å??å? ã?¨ã?ªã??å?¯è?½æ?§ã??ã??ã??ã??ã?®ã??ã??ã??ã?¾ã??ã??\n
torbutton.popup.external.suggest = å®?å?¨ã?§ã??ã??ã??ã??ã?«ã?¯ã??ã?ªã??ã?©ã?¤ã?³ã?®æ??ã?®ã?¿ã??ã?¦ã?³ã?ã?¼ã??ã??ã??ã??ã?¡ã?¤ã?«ã??é??ã??ã??ã?? Tails ã?®ã??ã??ã?ª Tor ã?®ã?©ã?¤ã?? CD ã??使ç?¨ã??ã?¹ã??ã?§ã??ã??\n
torbutton.popup.launch = ã??ã?¡ã?¤ã?«ã??ã??ã?¦ã?³ã?ã?¼ã??ã??ã??
torbutton.popup.cancel = ã?ã?£ã?³ã?»ã?«
torbutton.popup.dontask = ä»?ã??ã??ã??ã?¡ã?¤ã?«ã??è?ªå??ç??ã?«ã??ã?¦ã?³ã?ã?¼ã??ã??ã??
-torbutton.popup.no_newnym = Torã?³ã?³ã??ã?ã?¼ã?«ã??ã?¼ã??ã?«ã?¢ã?¯ã?»ã?¹ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??ã??Torbuttonã?¯æ?°ã??ã??æ?¥ç¶?çµ?è·¯ã??å®?å?¨ã?«ç?¨æ??ã??ã??ã??ã?¨ã??ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã??\n\nTorã??ã?©ã?¦ã?¶ã??ã?³ã??ã?«ã??èµ·å??ã??ã?¦ã??ã?¾ã??ã??ï¼?
+torbutton.popup.no_newnym = Tor ã?³ã?³ã??ã?ã?¼ã?«ã??ã?¼ã??ã?«ã?¢ã?¯ã?»ã?¹ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã?§ã??ã??ã?? Torbutton ã?¯æ?°ã??ã??æ?¥ç¶?çµ?è·¯ã??å®?å?¨ã?«ç?¨æ??ã??ã??ã??ã?¨ã??ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã??\n\nTor Browser ã??ã?³ã??ã?«ã??èµ·å??ã??ã?¦ã??ã?¾ã??ã??ï¼?
torbutton.security_settings.menu.title = ã?»ã?ã?¥ã?ªã??ã?£è¨å®?
torbutton.title.prompt_torbrowser = é??è¦?ã?ªTorbuttonã?®æ??å ±
torbutton.popup.prompt_torbrowser = Torbuttonã?¯ç?¾å?¨å?¥æ§?ã?«å??ä½?ã??ã?¦ã??ã?¾ã??ã??ã??ã??æ¢ã??ã??ã??ã?¨ã?¯ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã??\n\nç§?ã??ã?¡ã?¯ã??é??Torã??ã?©ã?¦ã?¸ã?³ã?°ã?®ã??ã??ã?«ã??使ã??ã??ã?¦ã??ã??ã??ã?©ã?¦ã?¶ã?§ã?®Torbuttonã?®ä½¿ç?¨ã??å®?å?¨ã?§ã?¯ã?ªã??ã??ã??ã??ã??ã?®å¤?æ?´ã??è¡?ã??ã?¾ã??ã??ã?? ä»?ã?®æ?¹æ³?ã?§ä¿®æ£ã??ã??ã??ã?¨ã??ã?§ã??ã?ªã??ã??ã?°ã??å¤?ã??ã??ã?¾ã??ã??ã??\n\næ£å¸¸ã?«Firefoxã??使ç?¨ã??ã??ã??å ´å??ã?¯ã??Torbuttonã??ã?¢ã?³ã?¤ã?³ã?¹ã??ã?¼ã?«ã??ã?¦ã??Tor Browser Bundleã??ã??ã?¦ã?³ã?ã?¼ã??ã??ã?¹ã??ã?§ã??ã?? Tor Browserã?®ã??ã?©ã?¤ã??ã?·ã?¼ç?¹æ?§ã?¯Firefoxã??Torbuttonã?¨ä½¿ã??ã??ã?¦ã??ã??æ??ã?§ã??ã??é??常ã?®Firefoxã?®ã??ã??ã??ã??ã??å?ªå?¢ã?§ã??ã??\n\nTorbuttonã??å??é?¤ã??ã??ã?«ã?¯ã??ã??ã?¼ã?«->ã?¢ã??ã?ªã?³->ã?¨ã?¯ã?¹ã??ã?³ã?·ã?§ã?³ã?«è¡?ã??ã??ã??ã??ã??ã??Torbuttonã?®é?£ã?®å??é?¤ã??ã?¿ã?³ã??ã?¯ã?ªã??ã?¯ã??ã?¦ã??ã? ã??ã??ã??
_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits