[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 6a6130536bc06afca8f846af2d49a9129a70cca0
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sun Jan 26 14:15:59 2014 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 fa/https-everywhere.dtd |    4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/fa/https-everywhere.dtd b/fa/https-everywhere.dtd
index 48930a8..19a9144 100644
--- a/fa/https-everywhere.dtd
+++ b/fa/https-everywhere.dtd
@@ -14,7 +14,7 @@
 <!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "تÙ?ظÛ?Ù?â??Ù?اÛ? رصدخاÙ?Ù?â??Û? SSL">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "HTTPS Ù?Ù?Ù?â??جا را Ù?عاÙ? Ú©Ù?Û?د">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "HTTPS Ù?Ù?Ù?â??جا را غÛ?رÙ?عاÙ? Ú©Ù?Û?د">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "Show Counter">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "Ù?Ù?اÛ?Ø´ Ø´Ù?ارÙ?دÙ?">
 
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.title "تÙ?ظÛ?Ù?â??Ù?اÛ? HTTPS Ù?Ù?Ù?â??جا">
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.enable_all "Ù?Ù?Ù?â??Û? Ù?Ù?ارد را Ù?عاÙ? Ú©Ù?Û?د">
@@ -42,6 +42,6 @@
 <!ENTITY https-everywhere.popup.keep "آخرÛ?Ù? Ù?سخÙ? پاÛ?دار را داÙ?Ù?Ù?Ù?د Ú©Ù?">
 <!ENTITY https-everywhere.popup.revert "آخرÛ?Ù? Ù?سخÙ? پاÛ?دار را داÙ?Ù?Ù?Ù?د Ú©Ù?">
 
-<!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_title "HTTPS Everywhere Ruleset Tests">
+<!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_title "تست Ù?Ù?اÙ?Û?Ù? HTTPS Ù?Ù?Ù? جا">
 <!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_cancel_button "Ù?غÙ?">
 <!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_start_button "آغاز">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits