[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/exoneratorproperties] Update translations for exoneratorproperties



commit c05a219d8ab0ddb13fca07c19d0cdb6f05056803
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Mon Jan 22 15:50:33 2018 +0000

    Update translations for exoneratorproperties
---
 bn_BD/exonerator.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/bn_BD/exonerator.properties b/bn_BD/exonerator.properties
index 05a2a4294..2d017185e 100644
--- a/bn_BD/exonerator.properties
+++ b/bn_BD/exonerator.properties
@@ -19,8 +19,8 @@ summary.invalidparams.invalidip.title=�ব�ধ IP ঠি�ানা প�
 summary.invalidparams.invalidip.body=দ���িত, %s ���ি ব�ধ IP ঠি�ানা নয়। প�রত�যাশিত IP ঠি�ানা বিন�যাস��লি %s বা %s হয়।
 summary.invalidparams.invalidtimestamp.title=�ব�ধ তারি��র প�যারামি�ার
 summary.invalidparams.invalidtimestamp.body=দ���িত, %s ���ি ব�ধ তারি� নয়। প�রত�যাশিত তারি� বিন�যাস %s হয়।
-summary.invalidparams.timestamptoorecent.title=Date parameter too recent
-summary.invalidparams.timestamptoorecent.body=The database may not yet contain enough data to correctly answer this request. The latest accepted data is the day before yesterday. Please repeat your search on another day.
+summary.invalidparams.timestamptoorecent.title=তারি� প�যারামি�ার ��ব সাম�প�রতি�
+summary.invalidparams.timestamptoorecent.body=�� �ন�র�ধ�ি সঠি�ভাব� �ত�তর দ��য়ার �ন�য ড��াব�স�িত� যথ�ষ�� পরিমাণ� ড��া থা�ত� পার� না। সর�বশ�ষ ��হ�ত তথ�য�ি �ত�াল�র ���র দিন। �ন�য দিন �পনার �ন�সন�ধান প�নরাব�ত�তি দয়া �র�।
 summary.serverproblem.nodata.title=সার�ভার সমস�যা
 summary.serverproblem.nodata.body.text=ডা�াব�স�র মধ�য� �ন�র�ধ��ত তারি��র �ন�য ��ন� তথ�য থা�� না। �ন���রহ �র� ���� পর� �বার ��ষ��া �র�ন. যদি �� সমস�যা�ি ব�ায় থা�� তব� দয়া �র� %s �র�ন!
 summary.serverproblem.nodata.body.link=�মাদ�র �ানত� দা�

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits