[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot] Update translations for donatepages-messagespot



commit 5dedab98108a9b2d39b6ed54c93617ffc1ef9e93
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Fri Dec 28 18:45:23 2018 +0000

    Update translations for donatepages-messagespot
---
 locale/he/LC_MESSAGES/messages.po | 14 +++++++++++++-
 1 file changed, 13 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/locale/he/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/he/LC_MESSAGES/messages.po
index 7ca977657..96b08dffa 100644
--- a/locale/he/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/he/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -146,12 +146,16 @@ msgid ""
 "who need it to do their work, for example by thanking you or mailing you a "
 "t-shirt."
 msgstr ""
+"×?×?ש×? ×?×? ×?×?×?×¢ ×?×? ×?×?×?×?×?ת ×?ת×?×? Tor Project ×?×?נש×?×? ×?שר צר×?×?×?×? ×?עש×?ת ×?ת ×¢×?×?×?ת×?, "
+"×?×?×?×?×?×? ×¢\"×? ×?×?×?×?×? ×?×?×?×? ×?×? ש×?×?×?×? ×?×?×?צ×? ×?×?×?×?."
 
 #: tmp/cache_locale/ad/ad05838d90eae883761f0bcec6c27d77959c6e2884e8abf6c4aec89d7a741ea9.php:105
 msgid ""
 "<span class=\"bold\">The Tor Project very much appreciates all its donors. "
 "Thank you for supporting Tor</span>."
 msgstr ""
+"<span class=\"bold\">Tor Project ×?ער×?×? ×?×?×?×? ×?ת ×?×? ת×?ר×?×?×?. ת×?×?×? ×?×? ×¢×? ת×?×?×?×? "
+"×?Ö¾Tor</span>."
 
 #: tmp/cache_locale/ad/ad05838d90eae883761f0bcec6c27d77959c6e2884e8abf6c4aec89d7a741ea9.php:113
 #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:656
@@ -466,6 +470,8 @@ msgid ""
 "which is a distributed network of relays run by volunteers all around the "
 "world."
 msgstr ""
+"Tor ×?×?×? ×¢×?×?×? ×¢\"×? ×?קפצת ×?תקש×?ר×?ת ש×?×? ×?ר×?×?×? רשת Tor, ש×?×?×? רשת ×?×?×?×?רת ש×? "
+"×?×?סר×?×? ×?רצ×?×? ×¢\"×? ×?תנ×?×?×?×? ×?×?×? ר×?×?×? ×?×¢×?×?×?."
 
 #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:143
 msgid ""
@@ -486,6 +492,9 @@ msgid ""
 "target=\"_blank\" "
 "href=\"https://www.torproject.org/about/overview.html.en\";>overview page."
 msgstr ""
+"×?ת×? ×?×?×?×? ×?קר×?×? ×¢×?×? ×?×?×?×?ת ×?×?×? Tor ×¢×?×?×? ×?<a class=\"hyperlinks links\" "
+"target=\"_blank\" "
+"href=\"https://www.torproject.org/about/overview.html.en\";>×¢×?×?×? ×?ס×?ק×?ר ש×?× ×?."
 
 #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:154
 msgid ""
@@ -1217,13 +1226,14 @@ msgstr ""
 
 #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:556
 msgid "Can I donate my airline miles, flight vouchers, or hotel points?"
-msgstr ""
+msgstr "×?×?×? ×?× ×? ×?×?×?×? ×?תר×?×? ×?×?×?×? × ×?סע ×?ת×?×?×?, ש×?×?ר×? ×?×?ס×? ×?×? נק×?×?×?ת ×?×?×?×??"
 
 #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:562
 msgid ""
 "We would like to accept your miles, vouchers and hotel points, and in the "
 "future we may be able to."
 msgstr ""
+"×?×?×?× ×? ש×?×?×?×? ×?ק×?×? ×?ת ×?×?×?×?×?×?, ×?ש×?×?ר×?×? ×?נק×?×?×?ת ×?×?×?×?×? ש×?×?, ×?×?עת×?×? ×?×?ת×?×? שנ×?×?×?."
 
 #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:568
 msgid "Can I donate hardware?"
@@ -1239,6 +1249,8 @@ msgid ""
 "especially useful for us, please mail <span "
 "class=\"email\">giving(at)torproject.org</span>."
 msgstr ""
+"×?×?×? ×?×? ×?ת×? ר×?צ×? ×?תר×?×? ×?×?×?ר×? ש×?ת×? ×?×?ש×? שעש×?×?×? ×?×?×?×?ת ש×?×?×?ש×?ת ×?×?×?×?×?×? ×?ש×?×?×?× ×?, "
+"×?× ×? ש×?×? ×?×?×?\"×? ×?×? <span class=\"email\">giving(at)torproject.org</span>."
 
 #: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:580
 msgid "Can I donate my time?"

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits