[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot



commit b516134f954b5bf39a37f38dda0f134ae2ef3258
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Thu Jan 9 09:52:20 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
---
 contents+ar.po    | 20 +++++---------------
 contents+bg.po    | 20 +++++---------------
 contents+bn.po    | 20 +++++---------------
 contents+ca.po    | 20 +++++---------------
 contents+cs.po    | 20 +++++---------------
 contents+da.po    | 20 +++++---------------
 contents+de.po    | 20 +++++---------------
 contents+el.po    | 20 +++++---------------
 contents+en-GB.po | 20 +++++---------------
 contents+en.po    | 20 +++++---------------
 contents+es-AR.po | 20 +++++---------------
 contents+es.po    | 20 +++++---------------
 contents+fa.po    | 20 +++++---------------
 contents+fi.po    | 20 +++++---------------
 contents+fr.po    | 20 +++++---------------
 contents+ga.po    | 20 +++++---------------
 contents+he.po    | 20 +++++---------------
 contents+hr.po    | 20 +++++---------------
 contents+hu.po    | 20 +++++---------------
 contents+id.po    | 20 +++++---------------
 contents+is.po    | 20 +++++---------------
 contents+it.po    | 20 +++++---------------
 contents+ja.po    | 20 +++++---------------
 contents+ka.po    | 20 +++++---------------
 contents+ko.po    | 20 +++++---------------
 contents+lt.po    | 20 +++++---------------
 contents+lv.po    | 20 +++++---------------
 contents+mk.po    | 20 +++++---------------
 contents+ml.po    | 20 +++++---------------
 contents+ms.po    | 20 +++++---------------
 contents+nb-NO.po | 24 +++++++-----------------
 contents+nl.po    | 22 ++++++----------------
 contents+pa.po    | 20 +++++---------------
 contents+pl.po    | 20 +++++---------------
 contents+pt-BR.po | 20 +++++---------------
 contents+pt-PT.po | 20 +++++---------------
 contents+ro.po    | 20 +++++---------------
 contents+ru.po    | 20 +++++---------------
 contents+sk.po    | 20 +++++---------------
 contents+sq.po    | 20 +++++---------------
 contents+sr.po    | 20 +++++---------------
 contents+sv-SE.po | 20 +++++---------------
 contents+th.po    | 20 +++++---------------
 contents+tr.po    | 20 +++++---------------
 contents+uk.po    | 20 +++++---------------
 contents+vi.po    | 20 +++++---------------
 contents+zh-CN.po | 20 +++++---------------
 contents+zh-TW.po | 20 +++++---------------
 contents.pot      | 20 +++++---------------
 49 files changed, 248 insertions(+), 738 deletions(-)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index 6d92150fe0..3079c54b78 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Layla Taha <layla@xxxxxxxxx>, 2020\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ar/)\n"
@@ -772,16 +772,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</tbody>"
-msgstr "</tbody>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</table>"
-msgstr "</table>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 msgstr "### استخداÙ? اÙ?Ù?Ù?اÙ?Ù? اÙ?Ù?Ù?صÙ?Ù?Ø© "
 
@@ -2370,19 +2360,19 @@ msgstr "تبرÙ?ع"
 msgid "Donate Now"
 msgstr "تبرع اÙ?Ø¢Ù?"
 
-#: lego/templates/footer.html:65 templates/footer.html:65
+#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
 msgstr "اشترÙ? Ù?Ù? رساÙ?تÙ?ا Ù?Ù?Ù?ستجدات"
 
-#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
+#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr "احصÙ? عÙ?Ù? تحدÙ?ثات Ø´Ù?رÙ?Ø© Ù?Ù?رص Ù?Ù? Ù?شرÙ?ع تÙ?ر:"
 
-#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
+#: lego/templates/footer.html:68 templates/footer.html:68
 msgid "Sign up"
 msgstr "سجÙ? حساب"
 
-#: lego/templates/footer.html:86 templates/footer.html:86
+#: lego/templates/footer.html:87 templates/footer.html:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
diff --git a/contents+bg.po b/contents+bg.po
index 37da5a4a37..347c53539c 100644
--- a/contents+bg.po
+++ b/contents+bg.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
 "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/bg/)\n"
@@ -706,16 +706,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</tbody>"
-msgstr ""
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</table>"
-msgstr ""
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 msgstr ""
 
@@ -2112,19 +2102,19 @@ msgstr "Ð?аÑ?еÑ?е"
 msgid "Donate Now"
 msgstr ""
 
-#: lego/templates/footer.html:65 templates/footer.html:65
+#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
 msgstr ""
 
-#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
+#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr ""
 
-#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
+#: lego/templates/footer.html:68 templates/footer.html:68
 msgid "Sign up"
 msgstr "РегиÑ?Ñ?Ñ?иане"
 
-#: lego/templates/footer.html:86 templates/footer.html:86
+#: lego/templates/footer.html:87 templates/footer.html:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
diff --git a/contents+bn.po b/contents+bn.po
index edf11d195f..66fea00d01 100644
--- a/contents+bn.po
+++ b/contents+bn.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/bn/)\n"
@@ -785,16 +785,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</tbody>"
-msgstr "</tbody>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</table>"
-msgstr "</table>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 msgstr "### প�লা�ল ��রান�সপ�র��স ব�যবহার �রা হ����"
 
@@ -2378,19 +2368,19 @@ msgstr "ডন�� �র�ন"
 msgid "Donate Now"
 msgstr "���নি দান �র�ন! "
 
-#: lego/templates/footer.html:65 templates/footer.html:65
+#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
 msgstr "�মাদ�র নি��ল��ার সাবস���রা�ব �র�ন"
 
-#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
+#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr "�র প�র�ল�প থ��� মাসি� �পড�� �ব� স�য�� পান:"
 
-#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
+#: lego/templates/footer.html:68 templates/footer.html:68
 msgid "Sign up"
 msgstr "সা�ন �প"
 
-#: lego/templates/footer.html:86 templates/footer.html:86
+#: lego/templates/footer.html:87 templates/footer.html:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
diff --git a/contents+ca.po b/contents+ca.po
index 375f1d6378..55d8e95f25 100644
--- a/contents+ca.po
+++ b/contents+ca.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
 "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ca/)\n"
@@ -733,16 +733,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</tbody>"
-msgstr "</tbody>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</table>"
-msgstr "</table>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 msgstr "### UTILITZACIÃ? DE CONNECTORS DE TRANSPORT"
 
@@ -2205,19 +2195,19 @@ msgstr "Fes una donació"
 msgid "Donate Now"
 msgstr "Feu una donació"
 
-#: lego/templates/footer.html:65 templates/footer.html:65
+#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
 msgstr "Subscriure's al nostre butlletí informatiu"
 
-#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
+#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr "Obteniu actualitzacions i oportunitats mensuals del Tor Project:"
 
-#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
+#: lego/templates/footer.html:68 templates/footer.html:68
 msgid "Sign up"
 msgstr "Registrarâ??se"
 
-#: lego/templates/footer.html:86 templates/footer.html:86
+#: lego/templates/footer.html:87 templates/footer.html:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
diff --git a/contents+cs.po b/contents+cs.po
index 6011fe8448..ab9f3ac6fe 100644
--- a/contents+cs.po
+++ b/contents+cs.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Michal Stanke <mstanke@xxxxxxxxxx>, 2020\n"
 "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/cs/)\n"
@@ -726,16 +726,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</tbody>"
-msgstr "</tbody>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</table>"
-msgstr ""
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 msgstr ""
 
@@ -2064,19 +2054,19 @@ msgstr "PÅ?ispÄ?jte"
 msgid "Donate Now"
 msgstr "PÅ?ispÄ?jte"
 
-#: lego/templates/footer.html:65 templates/footer.html:65
+#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
 msgstr "Odebírat naše novinky"
 
-#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
+#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr ""
 
-#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
+#: lego/templates/footer.html:68 templates/footer.html:68
 msgid "Sign up"
 msgstr "Registrovat se"
 
-#: lego/templates/footer.html:86 templates/footer.html:86
+#: lego/templates/footer.html:87 templates/footer.html:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
diff --git a/contents+da.po b/contents+da.po
index 34e9b08a57..f37c5a3af4 100644
--- a/contents+da.po
+++ b/contents+da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: scootergrisen, 2019\n"
 "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/da/)\n"
@@ -696,16 +696,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</tbody>"
-msgstr ""
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</table>"
-msgstr ""
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 msgstr ""
 
@@ -2027,19 +2017,19 @@ msgstr "Donér"
 msgid "Donate Now"
 msgstr "Donér nu"
 
-#: lego/templates/footer.html:65 templates/footer.html:65
+#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
 msgstr "Abonner på vores nyhedsbrev"
 
-#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
+#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr "Få månedlige opdateringer og muligheder fra Tor-projektet:"
 
-#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
+#: lego/templates/footer.html:68 templates/footer.html:68
 msgid "Sign up"
 msgstr "Tilmeld"
 
-#: lego/templates/footer.html:86 templates/footer.html:86
+#: lego/templates/footer.html:87 templates/footer.html:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
diff --git a/contents+de.po b/contents+de.po
index db68c05f20..f1a434cb5a 100644
--- a/contents+de.po
+++ b/contents+de.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Curtis Baltimore <curtisbaltimore@xxxxxxxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/de/)\n"
@@ -800,16 +800,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</tbody>"
-msgstr "</tbody>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</table>"
-msgstr "</table>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 msgstr "### VERWENDUNG VON AUSTAUSCHBAREN Ã?BERTRAGUNGSARTEN"
 
@@ -2490,20 +2480,20 @@ msgstr "Spenden"
 msgid "Donate Now"
 msgstr "Spende jetzt"
 
-#: lego/templates/footer.html:65 templates/footer.html:65
+#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
 msgstr "Abonnieren Sie unseren Newsletter"
 
-#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
+#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr ""
 "Erhalte monatliche Berichte und Beschäftigungsaussichten vom Tor Project:"
 
-#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
+#: lego/templates/footer.html:68 templates/footer.html:68
 msgid "Sign up"
 msgstr "Registrieren"
 
-#: lego/templates/footer.html:86 templates/footer.html:86
+#: lego/templates/footer.html:87 templates/footer.html:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
diff --git a/contents+el.po b/contents+el.po
index 7a1a7f2c87..72abbc8e63 100644
--- a/contents+el.po
+++ b/contents+el.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: LOUKAS SKOUROLIAKOS, 2019\n"
 "Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/el/)\n"
@@ -744,16 +744,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</tbody>"
-msgstr "</tbody>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</table>"
-msgstr "</table>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 msgstr ""
 
@@ -2243,19 +2233,19 @@ msgstr "Î?Ï?Ï?ίÏ?Ï?ε"
 msgid "Donate Now"
 msgstr "Î?άνÏ?ε μια δÏ?Ï?εά Ï?Ï?Ï?α!"
 
-#: lego/templates/footer.html:65 templates/footer.html:65
+#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
 msgstr "Î?γγÏ?αÏ?είÏ?ε Ï?Ï?ο Newsletter μαÏ?"
 
-#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
+#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr ""
 
-#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
+#: lego/templates/footer.html:68 templates/footer.html:68
 msgid "Sign up"
 msgstr "Î?γγÏ?αÏ?ή"
 
-#: lego/templates/footer.html:86 templates/footer.html:86
+#: lego/templates/footer.html:87 templates/footer.html:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
diff --git a/contents+en-GB.po b/contents+en-GB.po
index ee7425e3f4..bf45aa3502 100644
--- a/contents+en-GB.po
+++ b/contents+en-GB.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Andi Chandler <andi@xxxxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/en_GB/)\n"
@@ -699,16 +699,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</tbody>"
-msgstr ""
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</table>"
-msgstr ""
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 msgstr ""
 
@@ -2101,19 +2091,19 @@ msgstr "Donate"
 msgid "Donate Now"
 msgstr "Donate Now"
 
-#: lego/templates/footer.html:65 templates/footer.html:65
+#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
 msgstr ""
 
-#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
+#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr ""
 
-#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
+#: lego/templates/footer.html:68 templates/footer.html:68
 msgid "Sign up"
 msgstr ""
 
-#: lego/templates/footer.html:86 templates/footer.html:86
+#: lego/templates/footer.html:87 templates/footer.html:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
diff --git a/contents+en.po b/contents+en.po
index 7c34963dd4..aa616d0e25 100644
--- a/contents+en.po
+++ b/contents+en.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: en <LL@xxxxxx>\n"
@@ -773,16 +773,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</tbody>"
-msgstr "</tbody>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</table>"
-msgstr "</table>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 msgstr "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 
@@ -2404,19 +2394,19 @@ msgstr "Donate"
 msgid "Donate Now"
 msgstr "Donate Now"
 
-#: lego/templates/footer.html:65 templates/footer.html:65
+#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
 msgstr "Subscribe to our Newsletter"
 
-#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
+#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 
-#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
+#: lego/templates/footer.html:68 templates/footer.html:68
 msgid "Sign up"
 msgstr "Sign up"
 
-#: lego/templates/footer.html:86 templates/footer.html:86
+#: lego/templates/footer.html:87 templates/footer.html:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
diff --git a/contents+es-AR.po b/contents+es-AR.po
index 62fe5571c1..b2374542e5 100644
--- a/contents+es-AR.po
+++ b/contents+es-AR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Zuhualime Akoochimoya, 2019\n"
 "Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/es_AR/)\n"
@@ -731,16 +731,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</tbody>"
-msgstr "</tbody>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</table>"
-msgstr "</table>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 msgstr ""
 
@@ -2202,19 +2192,19 @@ msgstr "Doná"
 msgid "Donate Now"
 msgstr "Doná ahora"
 
-#: lego/templates/footer.html:65 templates/footer.html:65
+#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
 msgstr "Suscribite a nuestro boletín informativo"
 
-#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
+#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr ""
 
-#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
+#: lego/templates/footer.html:68 templates/footer.html:68
 msgid "Sign up"
 msgstr "Suscribirte"
 
-#: lego/templates/footer.html:86 templates/footer.html:86
+#: lego/templates/footer.html:87 templates/footer.html:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po
index 9b5472a53b..4b2284f8f7 100644
--- a/contents+es.po
+++ b/contents+es.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Joaquín Serna <bubuanabelas@xxxxxxxxxxxxx>, 2020\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/es/)\n"
@@ -791,16 +791,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</tbody>"
-msgstr "</tbody>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</table>"
-msgstr "</table>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 msgstr "### USAR TRANSPORTES CONECTABLES"
 
@@ -2462,19 +2452,19 @@ msgstr "Donar"
 msgid "Donate Now"
 msgstr "Dona Ahora"
 
-#: lego/templates/footer.html:65 templates/footer.html:65
+#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
 msgstr "Suscríbete a nuestra lista de correo"
 
-#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
+#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr "Recibe noticias mensuales y oportunidades del Proyecto Tor:"
 
-#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
+#: lego/templates/footer.html:68 templates/footer.html:68
 msgid "Sign up"
 msgstr "Registrarse"
 
-#: lego/templates/footer.html:86 templates/footer.html:86
+#: lego/templates/footer.html:87 templates/footer.html:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
diff --git a/contents+fa.po b/contents+fa.po
index 0ed7210cd1..3cf63d8497 100644
--- a/contents+fa.po
+++ b/contents+fa.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: AmirAli Dabouei <amirgm.info@xxxxxxxxx>, 2020\n"
 "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/fa/)\n"
@@ -793,16 +793,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</tbody>"
-msgstr "</tbody>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</table>"
-msgstr "</table>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 msgstr "### â?? استÙ?ادÙ? از حاÙ?Ù? Ù?اÛ? اتصاÙ? پذÛ?ر"
 
@@ -2467,19 +2457,19 @@ msgstr "Ú©Ù?Ú© Ù?اÙ?Û?"
 msgid "Donate Now"
 msgstr "اکÙ?Ù?Ù? اÙ?داء Ú©Ù?Û?د"
 
-#: lego/templates/footer.html:65 templates/footer.html:65
+#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
 msgstr "اشتراک در خبرÙ?اÙ?Ù?"
 
-#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
+#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr "بÙ? رÙ?زرساÙ?Û? Ù?ا Ù? Ù?رصت Ù?اÛ? Ù?اÙ?اÙ?Ù? را از پرÙ?Ú?Ù? Tor درÛ?اÙ?ت Ú©Ù?Û?د:"
 
-#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
+#: lego/templates/footer.html:68 templates/footer.html:68
 msgid "Sign up"
 msgstr "عضÙ?Û?ت"
 
-#: lego/templates/footer.html:86 templates/footer.html:86
+#: lego/templates/footer.html:87 templates/footer.html:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
diff --git a/contents+fi.po b/contents+fi.po
index 5818689193..b2d1982150 100644
--- a/contents+fi.po
+++ b/contents+fi.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@xxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/fi/)\n"
@@ -690,16 +690,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</tbody>"
-msgstr ""
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</table>"
-msgstr ""
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 msgstr ""
 
@@ -2006,20 +1996,20 @@ msgstr "Lahjoita"
 msgid "Donate Now"
 msgstr "Lahjoita nyt"
 
-#: lego/templates/footer.html:65 templates/footer.html:65
+#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
 msgstr "Tilaa uutiskirjeemme"
 
-#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
+#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr ""
 "Vastaanota kuukausittaiset päivitykset ja mahdollisuudet Tor-projektilta:"
 
-#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
+#: lego/templates/footer.html:68 templates/footer.html:68
 msgid "Sign up"
 msgstr "Rekisteröidy"
 
-#: lego/templates/footer.html:86 templates/footer.html:86
+#: lego/templates/footer.html:87 templates/footer.html:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po
index fe0c014990..edda1a1a4b 100644
--- a/contents+fr.po
+++ b/contents+fr.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: AO <ao@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx>, 2020\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/fr/)\n"
@@ -750,16 +750,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</tbody>"
-msgstr "</tbody>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</table>"
-msgstr "</table>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 msgstr ""
 
@@ -2342,21 +2332,21 @@ msgstr "Faire un don"
 msgid "Donate Now"
 msgstr "Faire un don maintenant"
 
-#: lego/templates/footer.html:65 templates/footer.html:65
+#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
 msgstr "Sâ??abonner à notre lettre dâ??information"
 
-#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
+#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr ""
 "Recevez les mises à jour mensuelles du Projet Tor et les occasions quâ??il "
 "offre :"
 
-#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
+#: lego/templates/footer.html:68 templates/footer.html:68
 msgid "Sign up"
 msgstr "Sâ??abonner"
 
-#: lego/templates/footer.html:86 templates/footer.html:86
+#: lego/templates/footer.html:87 templates/footer.html:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
diff --git a/contents+ga.po b/contents+ga.po
index 8605822333..20608456d7 100644
--- a/contents+ga.po
+++ b/contents+ga.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: erinm, 2019\n"
 "Language-Team: Irish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ga/)\n"
@@ -727,16 +727,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</tbody>"
-msgstr "</tbody>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</table>"
-msgstr "</table>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 msgstr ""
 
@@ -2204,19 +2194,19 @@ msgstr "Tabhair síntiús airgid"
 msgid "Donate Now"
 msgstr "Tabhair síntiús airgid anois"
 
-#: lego/templates/footer.html:65 templates/footer.html:65
+#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
 msgstr "Liostáil lenár Nuachtlitir"
 
-#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
+#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr ""
 
-#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
+#: lego/templates/footer.html:68 templates/footer.html:68
 msgid "Sign up"
 msgstr ""
 
-#: lego/templates/footer.html:86 templates/footer.html:86
+#: lego/templates/footer.html:87 templates/footer.html:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
diff --git a/contents+he.po b/contents+he.po
index c5f6c7754f..3d8c8b2ce9 100644
--- a/contents+he.po
+++ b/contents+he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: ION, 2019\n"
 "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/he/)\n"
@@ -723,16 +723,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</tbody>"
-msgstr "</tbody>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</table>"
-msgstr "</table>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 msgstr ""
 
@@ -2161,19 +2151,19 @@ msgstr "תר×?×?"
 msgid "Donate Now"
 msgstr "תר×?×? ×¢×?ש×?×?"
 
-#: lego/templates/footer.html:65 templates/footer.html:65
+#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
 msgstr "×?×?רש×? ×?×?× ×?×? ×?×?×?×?×¢×?×? ש×?× ×?"
 
-#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
+#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr "ק×?×? ×¢×?×?×?× ×?×? ×?×?×?ש×?×?×? ×?×?×?×?×?× ×?×?×?ת ×?×?×?×?×? Tor:"
 
-#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
+#: lego/templates/footer.html:68 templates/footer.html:68
 msgid "Sign up"
 msgstr "×?×?רש×?"
 
-#: lego/templates/footer.html:86 templates/footer.html:86
+#: lego/templates/footer.html:87 templates/footer.html:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
diff --git a/contents+hr.po b/contents+hr.po
index 23108db68e..cc9acd9242 100644
--- a/contents+hr.po
+++ b/contents+hr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Josip DomÅ¡iÄ? <josip.domsic@xxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/hr/)\n"
@@ -715,16 +715,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</tbody>"
-msgstr "</tbody>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</table>"
-msgstr "</table>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 msgstr ""
 
@@ -2157,19 +2147,19 @@ msgstr "Donirajte"
 msgid "Donate Now"
 msgstr "Donirajte"
 
-#: lego/templates/footer.html:65 templates/footer.html:65
+#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
 msgstr ""
 
-#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
+#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr ""
 
-#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
+#: lego/templates/footer.html:68 templates/footer.html:68
 msgid "Sign up"
 msgstr "Prijavite se"
 
-#: lego/templates/footer.html:86 templates/footer.html:86
+#: lego/templates/footer.html:87 templates/footer.html:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
diff --git a/contents+hu.po b/contents+hu.po
index 82954cf9d9..9b8bef91d8 100644
--- a/contents+hu.po
+++ b/contents+hu.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Tamas Pajor <tpajor17@xxxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/hu/)\n"
@@ -740,16 +740,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</tbody>"
-msgstr "</tbody>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</table>"
-msgstr "</table>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 msgstr ""
 
@@ -2116,19 +2106,19 @@ msgstr "Támogatás"
 msgid "Donate Now"
 msgstr "Támogasson most"
 
-#: lego/templates/footer.html:65 templates/footer.html:65
+#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
 msgstr "Iratkozzon fel hírlevelünkre"
 
-#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
+#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr ""
 
-#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
+#: lego/templates/footer.html:68 templates/footer.html:68
 msgid "Sign up"
 msgstr "Regisztráció"
 
-#: lego/templates/footer.html:86 templates/footer.html:86
+#: lego/templates/footer.html:87 templates/footer.html:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
diff --git a/contents+id.po b/contents+id.po
index a4b6ffaeba..46c1034551 100644
--- a/contents+id.po
+++ b/contents+id.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: cuna <cunaxc@xxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/id/)\n"
@@ -751,16 +751,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</tbody>"
-msgstr "</tbody>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</table>"
-msgstr "</table>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 msgstr "### MENGGUNAKAN PLUGGABLE TRANSPORT"
 
@@ -2300,19 +2290,19 @@ msgstr "Donasi"
 msgid "Donate Now"
 msgstr "Donasi Sekarang"
 
-#: lego/templates/footer.html:65 templates/footer.html:65
+#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
 msgstr "Berlangganan Newsletter kami"
 
-#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
+#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr "Dapatkan pembaruan bulanan dan peluang dari Proyek Tor:"
 
-#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
+#: lego/templates/footer.html:68 templates/footer.html:68
 msgid "Sign up"
 msgstr "Daftar"
 
-#: lego/templates/footer.html:86 templates/footer.html:86
+#: lego/templates/footer.html:87 templates/footer.html:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
diff --git a/contents+is.po b/contents+is.po
index c40fe1856c..53175f90d3 100644
--- a/contents+is.po
+++ b/contents+is.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1@xxxxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/is/)\n"
@@ -739,16 +739,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</tbody>"
-msgstr "</tbody>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</table>"
-msgstr "</table>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 msgstr ""
 
@@ -2312,21 +2302,21 @@ msgstr "Styrkja"
 msgid "Donate Now"
 msgstr "Styrkja núna"
 
-#: lego/templates/footer.html:65 templates/footer.html:65
+#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
 msgstr "Gerstu áskrifandi að fréttabréfinu okkar"
 
-#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
+#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr ""
 "Fáðu mánaðarlegar tilkynningar um uppfærslur og ýmsa möguleika frá Tor-"
 "verkefninu:"
 
-#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
+#: lego/templates/footer.html:68 templates/footer.html:68
 msgid "Sign up"
 msgstr "Skráðu þig"
 
-#: lego/templates/footer.html:86 templates/footer.html:86
+#: lego/templates/footer.html:87 templates/footer.html:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
diff --git a/contents+it.po b/contents+it.po
index 6ed4a6a303..545035f48e 100644
--- a/contents+it.po
+++ b/contents+it.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Davide Sant <spuuu@xxxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/it/)\n"
@@ -799,16 +799,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</tbody>"
-msgstr "</tbody>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</table>"
-msgstr "</table>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 msgstr "### USARE I PLUGGABLE TRANSPORTS"
 
@@ -2463,19 +2453,19 @@ msgstr "Dona"
 msgid "Donate Now"
 msgstr "Dona Adesso"
 
-#: lego/templates/footer.html:65 templates/footer.html:65
+#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
 msgstr "Iscriviti alla nostra Newsletter"
 
-#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
+#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr "Ricevi aggiornamenti mensili e altre occasioni dal Progetto Tor:"
 
-#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
+#: lego/templates/footer.html:68 templates/footer.html:68
 msgid "Sign up"
 msgstr "Iscriviti"
 
-#: lego/templates/footer.html:86 templates/footer.html:86
+#: lego/templates/footer.html:87 templates/footer.html:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
diff --git a/contents+ja.po b/contents+ja.po
index ed570022b7..315a9f0d77 100644
--- a/contents+ja.po
+++ b/contents+ja.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Agent Exe <sw.172.135.9.xxx.l62118102@xxxxxxxxx>, 2020\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ja/)\n"
@@ -732,16 +732,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</tbody>"
-msgstr "</tbody>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</table>"
-msgstr "</table>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 msgstr ""
 
@@ -2076,19 +2066,19 @@ msgstr "��"
 msgid "Donate Now"
 msgstr "ä»?ã??ã??å¯?ä»?"
 
-#: lego/templates/footer.html:65 templates/footer.html:65
+#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
 msgstr "ã??ã?¥ã?¼ã?¹ã?¬ã?¿ã?¼ã?®è³¼èª­"
 
-#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
+#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr "Tor Project ã??ã??ã?®æ¯?æ??ã?®æ?´æ?°ã??ã??ç?¥ã??ã??ã??ã??å±?ã??ã??ã?¾ã??ã??"
 
-#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
+#: lego/templates/footer.html:68 templates/footer.html:68
 msgid "Sign up"
 msgstr "��"
 
-#: lego/templates/footer.html:86 templates/footer.html:86
+#: lego/templates/footer.html:87 templates/footer.html:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
diff --git a/contents+ka.po b/contents+ka.po
index 5660eb7268..f045475f09 100644
--- a/contents+ka.po
+++ b/contents+ka.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Georgianization, 2019\n"
 "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ka/)\n"
@@ -786,16 +786,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</tbody>"
-msgstr "</tbody>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</table>"
-msgstr "</table>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 msgstr "### á??á??á?¡á??á??á? á??á??á??á??á??á?? á??á??á??á??á??á?§á??á??á??á??á??á??á?¡ á??á??á??á??á?§á??á??á??á??á??"
 
@@ -2453,19 +2443,19 @@ msgstr "á?¨á??á??á??á?¬á??á? á?£á??á??á??á??"
 msgid "Donate Now"
 msgstr "á??á??á??á?¦á??á?? á??á??á??á?®á??"
 
-#: lego/templates/footer.html:65 templates/footer.html:65
+#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
 msgstr "á??á??á??á??á??á?¬á??á? á??á?? á?©á??á??á??á?? á?¡á??á??á?®á??á??á??á??á??á?¡ á?ªá??á??á??á??á? á??"
 
-#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
+#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr "á??á??á??á?¦á??á?? á?¡á??á??á?®á??á??á??á??á?? á??á?? á?ªá??á??á??á??á??á?? Tor-á??á? á??á??á?¥á?¢á??á?¡á??á??á??:"
 
-#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
+#: lego/templates/footer.html:68 templates/footer.html:68
 msgid "Sign up"
 msgstr "á??á??á??á??á?¬á??á? á??"
 
-#: lego/templates/footer.html:86 templates/footer.html:86
+#: lego/templates/footer.html:87 templates/footer.html:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
diff --git a/contents+ko.po b/contents+ko.po
index 3cf335bc54..f878d0901a 100644
--- a/contents+ko.po
+++ b/contents+ko.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
 "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ko/)\n"
@@ -693,16 +693,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</tbody>"
-msgstr "</tbody>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</table>"
-msgstr "</table>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 msgstr ""
 
@@ -2006,19 +1996,19 @@ msgstr "í??ì??í??기"
 msgid "Donate Now"
 msgstr "기ë¶?í??기"
 
-#: lego/templates/footer.html:65 templates/footer.html:65
+#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
 msgstr "ë?´ì?¤ë ?í?° 구ë??í??기"
 
-#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
+#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr "Tor í??ë¡?ì ?í?¸ì?? ë??í?? ì??ê°? ì ?보를 ë°?ì??ë³´ì?¸ì??:"
 
-#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
+#: lego/templates/footer.html:68 templates/footer.html:68
 msgid "Sign up"
 msgstr "í??ì?? ë?±ë¡?"
 
-#: lego/templates/footer.html:86 templates/footer.html:86
+#: lego/templates/footer.html:87 templates/footer.html:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
diff --git a/contents+lt.po b/contents+lt.po
index 7939962c5e..f1318436a2 100644
--- a/contents+lt.po
+++ b/contents+lt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Moo, 2019\n"
 "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/lt/)\n"
@@ -789,16 +789,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</tbody>"
-msgstr "</tbody>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</table>"
-msgstr "</table>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 msgstr "### KEIÄ?IAMŲJŲ PERDAVIMŲ NAUDOJIMAS"
 
@@ -2466,20 +2456,20 @@ msgstr "Paaukoti"
 msgid "Donate Now"
 msgstr "Paaukokite dabar"
 
-#: lego/templates/footer.html:65 templates/footer.html:65
+#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
 msgstr "Prenumeruokite mūsų naujienlaiškį"
 
-#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
+#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr ""
 "Kas mÄ?nesį gaukite naujienas apie atnaujinimus bei galimybes iÅ¡ Tor Project:"
 
-#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
+#: lego/templates/footer.html:68 templates/footer.html:68
 msgid "Sign up"
 msgstr "Prenumeruoti"
 
-#: lego/templates/footer.html:86 templates/footer.html:86
+#: lego/templates/footer.html:87 templates/footer.html:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
diff --git a/contents+lv.po b/contents+lv.po
index 1633862c69..ca4bc9de25 100644
--- a/contents+lv.po
+++ b/contents+lv.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Juris <juris.o@xxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/lv/)\n"
@@ -699,16 +699,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</tbody>"
-msgstr ""
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</table>"
-msgstr ""
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 msgstr ""
 
@@ -2114,19 +2104,19 @@ msgstr "Ziedojiet"
 msgid "Donate Now"
 msgstr ""
 
-#: lego/templates/footer.html:65 templates/footer.html:65
+#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
 msgstr ""
 
-#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
+#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr ""
 
-#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
+#: lego/templates/footer.html:68 templates/footer.html:68
 msgid "Sign up"
 msgstr ""
 
-#: lego/templates/footer.html:86 templates/footer.html:86
+#: lego/templates/footer.html:87 templates/footer.html:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
diff --git a/contents+mk.po b/contents+mk.po
index 3c388acf20..6c2c6e9df3 100644
--- a/contents+mk.po
+++ b/contents+mk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Liljana Ackovska <liljanagjurova@xxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Macedonian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/mk/)\n"
@@ -745,16 +745,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</tbody>"
-msgstr "</tbody>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</table>"
-msgstr "</table>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 msgstr "### Ð?Ð?РÐ?СТÐ?Ð?Ð? PLUGGABLE TRANSPORTS"
 
@@ -2253,19 +2243,19 @@ msgstr "Ð?ониÑ?аÑ?"
 msgid "Donate Now"
 msgstr "Ð?ониÑ?аÑ? Ñ?ега"
 
-#: lego/templates/footer.html:65 templates/footer.html:65
+#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
 msgstr ""
 
-#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
+#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr ""
 
-#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
+#: lego/templates/footer.html:68 templates/footer.html:68
 msgid "Sign up"
 msgstr "РегиÑ?Ñ?Ñ?иÑ?аÑ? Ñ?е"
 
-#: lego/templates/footer.html:86 templates/footer.html:86
+#: lego/templates/footer.html:87 templates/footer.html:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
diff --git a/contents+ml.po b/contents+ml.po
index 4d1edfadf2..a8a37fdbc4 100644
--- a/contents+ml.po
+++ b/contents+ml.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
 "Language-Team: Malayalam (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ml/)\n"
@@ -800,16 +800,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</tbody>"
-msgstr "</tbody>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</table>"
-msgstr "</table>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 msgstr "##### പ�ല�ബിൾ ��രാൻസ�പ�ർ�����ൾ �പയ��ി����ന�ന�"
 
@@ -2503,19 +2493,19 @@ msgstr "സ�ഭാവന ��യ�യ�� "
 msgid "Donate Now"
 msgstr "�പ�പ�ൾ തന�ന� ധന സഹായ� ��യ�യ� "
 
-#: lego/templates/footer.html:65 templates/footer.html:65
+#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
 msgstr "����ള��� വാർത�താ����റിപ�പ� സബ�സ���ര�ബ���യ�യ��"
 
-#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
+#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr "��ർ പ�ര����റ�റിൽ നിന�ന� പ�രതിമാസ �പ�ഡ�റ�റ��ള�� �വസര���ള�� ന����:"
 
-#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
+#: lego/templates/footer.html:68 templates/footer.html:68
 msgid "Sign up"
 msgstr "സ�ൻ �പ�പ� ��യ�യ��"
 
-#: lego/templates/footer.html:86 templates/footer.html:86
+#: lego/templates/footer.html:87 templates/footer.html:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
diff --git a/contents+ms.po b/contents+ms.po
index c1c6d2083a..ff6f2001d1 100644
--- a/contents+ms.po
+++ b/contents+ms.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
 "Language-Team: Malay (Malaysia) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ms_MY/)\n"
@@ -787,16 +787,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</tbody>"
-msgstr "</tbody>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</table>"
-msgstr "</table>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 msgstr "### MENGGUNAKAN ANGKUTAN BOLEH PALAM"
 
@@ -2457,21 +2447,21 @@ msgstr "Derma"
 msgid "Donate Now"
 msgstr "Dermalah Sekarang"
 
-#: lego/templates/footer.html:65 templates/footer.html:65
+#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
 msgstr "Langgani Surat Berita kami"
 
-#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
+#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr ""
 "Dapatkan kemaskini bulanan dan peluang-peluang yang ditawarkan melalui "
 "Projek Tor:"
 
-#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
+#: lego/templates/footer.html:68 templates/footer.html:68
 msgid "Sign up"
 msgstr "Daftar baharu"
 
-#: lego/templates/footer.html:86 templates/footer.html:86
+#: lego/templates/footer.html:87 templates/footer.html:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
diff --git a/contents+nb-NO.po b/contents+nb-NO.po
index 308f031ed9..c30d2853e8 100644
--- a/contents+nb-NO.po
+++ b/contents+nb-NO.po
@@ -4,15 +4,15 @@
 # erinm, 2019
 # 490cdfb601cecc09e36402222ad5913c, 2019
 # Allan Nordhøy <epost@xxxxxxxxxxxxxxxx>, 2019
-# Tim Sivertsen, 2019
+# eab1793e5400043c122a2435c33fe68d, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
-"Last-Translator: Tim Sivertsen, 2019\n"
+"Last-Translator: eab1793e5400043c122a2435c33fe68d, 2019\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -707,16 +707,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</tbody>"
-msgstr ""
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</table>"
-msgstr ""
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 msgstr ""
 
@@ -2115,19 +2105,19 @@ msgstr "Doner"
 msgid "Donate Now"
 msgstr "Donér Nå"
 
-#: lego/templates/footer.html:65 templates/footer.html:65
+#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
 msgstr "Abonner på vårt Nyhetsbrev"
 
-#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
+#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr ""
 
-#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
+#: lego/templates/footer.html:68 templates/footer.html:68
 msgid "Sign up"
 msgstr "Meld deg på"
 
-#: lego/templates/footer.html:86 templates/footer.html:86
+#: lego/templates/footer.html:87 templates/footer.html:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
diff --git a/contents+nl.po b/contents+nl.po
index ade6ae4db3..f229e50d66 100644
--- a/contents+nl.po
+++ b/contents+nl.po
@@ -3,14 +3,14 @@
 # Tonnes <tonnes.mb@xxxxxxxxx>, 2019
 # bacovane <bart-ts@xxxxxxxxxxxx>, 2019
 # erinm, 2019
-# Meteor 0id, 2019
+# Meteor0id, 2019
 # Nathan Follens, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Nathan Follens, 2019\n"
 "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/nl/)\n"
@@ -718,16 +718,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</tbody>"
-msgstr "</tbody>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</table>"
-msgstr "</table>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 msgstr ""
 
@@ -2143,19 +2133,19 @@ msgstr "Doneer"
 msgid "Donate Now"
 msgstr "Nu doneren"
 
-#: lego/templates/footer.html:65 templates/footer.html:65
+#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
 msgstr "Schijf je in voor onze nieuwsbrief"
 
-#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
+#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr "Ontvang maandelijkse nieuwtjes en kansen van het Tor Project:"
 
-#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
+#: lego/templates/footer.html:68 templates/footer.html:68
 msgid "Sign up"
 msgstr "Aanmelden"
 
-#: lego/templates/footer.html:86 templates/footer.html:86
+#: lego/templates/footer.html:87 templates/footer.html:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
diff --git a/contents+pa.po b/contents+pa.po
index f41fbfb6a5..90d358f2b1 100644
--- a/contents+pa.po
+++ b/contents+pa.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Tanveer Singh <singh@xxxxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Panjabi (Punjabi) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/pa/)\n"
@@ -684,16 +684,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</tbody>"
-msgstr "</tbody>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</table>"
-msgstr "</table>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 msgstr ""
 
@@ -1998,19 +1988,19 @@ msgstr "ਦਾਨ ਦਿ�"
 msgid "Donate Now"
 msgstr ""
 
-#: lego/templates/footer.html:65 templates/footer.html:65
+#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
 msgstr ""
 
-#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
+#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr ""
 
-#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
+#: lego/templates/footer.html:68 templates/footer.html:68
 msgid "Sign up"
 msgstr ""
 
-#: lego/templates/footer.html:86 templates/footer.html:86
+#: lego/templates/footer.html:87 templates/footer.html:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
diff --git a/contents+pl.po b/contents+pl.po
index 13d80d4838..c8f0225880 100644
--- a/contents+pl.po
+++ b/contents+pl.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Bartlomiej, 2020\n"
 "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/pl/)\n"
@@ -738,16 +738,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</tbody>"
-msgstr "</tbody>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</table>"
-msgstr "</table>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 msgstr ""
 
@@ -2236,19 +2226,19 @@ msgstr "Wspomóż finansowo"
 msgid "Donate Now"
 msgstr "Wesprzyj teraz"
 
-#: lego/templates/footer.html:65 templates/footer.html:65
+#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
 msgstr "Zapisz siÄ? do naszego newslettera"
 
-#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
+#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr "Uzyskaj comiesiÄ?czne aktualizacje i możliwoÅ?ci od Tor Project:"
 
-#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
+#: lego/templates/footer.html:68 templates/footer.html:68
 msgid "Sign up"
 msgstr "Zarejestruj siÄ?"
 
-#: lego/templates/footer.html:86 templates/footer.html:86
+#: lego/templates/footer.html:87 templates/footer.html:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
diff --git a/contents+pt-BR.po b/contents+pt-BR.po
index ce83c40c53..a4b6b3677e 100644
--- a/contents+pt-BR.po
+++ b/contents+pt-BR.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Eduardo Addad de Oliveira <eduardoaddad@xxxxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/pt_BR/)\n"
@@ -796,16 +796,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</tbody>"
-msgstr "</tbody>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</table>"
-msgstr "</table>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 msgstr "### Usando transportes plugáveis "
 
@@ -2449,19 +2439,19 @@ msgstr "Doar"
 msgid "Donate Now"
 msgstr "Doe Agora"
 
-#: lego/templates/footer.html:65 templates/footer.html:65
+#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
 msgstr "Assine o nosso boletim de notícias"
 
-#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
+#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr "Receba atualizações mensais e oportunidades do Projeto Tor."
 
-#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
+#: lego/templates/footer.html:68 templates/footer.html:68
 msgid "Sign up"
 msgstr "Registo"
 
-#: lego/templates/footer.html:86 templates/footer.html:86
+#: lego/templates/footer.html:87 templates/footer.html:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
diff --git a/contents+pt-PT.po b/contents+pt-PT.po
index 5ec2661456..a5cb0ee046 100644
--- a/contents+pt-PT.po
+++ b/contents+pt-PT.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Manuela Silva <manuelarodsilva@xxxxxxxxx>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/pt_PT/)\n"
@@ -736,16 +736,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</tbody>"
-msgstr "</tbody>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</table>"
-msgstr "</table>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 msgstr ""
 
@@ -2239,19 +2229,19 @@ msgstr "Doar"
 msgid "Donate Now"
 msgstr "Doar Agora"
 
-#: lego/templates/footer.html:65 templates/footer.html:65
+#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
 msgstr "Subscreva o nosso Boletim Informativo"
 
-#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
+#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr "Receba atualizações mensais e oportunidades do projeto Tor:"
 
-#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
+#: lego/templates/footer.html:68 templates/footer.html:68
 msgid "Sign up"
 msgstr "Registar"
 
-#: lego/templates/footer.html:86 templates/footer.html:86
+#: lego/templates/footer.html:87 templates/footer.html:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
diff --git a/contents+ro.po b/contents+ro.po
index 6799180577..8e3d4ee596 100644
--- a/contents+ro.po
+++ b/contents+ro.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ro/)\n"
@@ -791,16 +791,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</tbody>"
-msgstr "</tbody>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</table>"
-msgstr "</table>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 msgstr "### UTILIZAREA TRANSPORTURILOR CONECTABILE"
 
@@ -2460,19 +2450,19 @@ msgstr "DoneazÄ?"
 msgid "Donate Now"
 msgstr "DoneazÄ? Acum"
 
-#: lego/templates/footer.html:65 templates/footer.html:65
+#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
 msgstr "AbonaÈ?i-vÄ? la newsletter-ul nostru"
 
-#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
+#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr "ObÈ?ineÈ?i actualizÄ?ri lunare È?i oportunitÄ?È?i din Proiectul Tor:"
 
-#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
+#: lego/templates/footer.html:68 templates/footer.html:68
 msgid "Sign up"
 msgstr "Ã?nscriere"
 
-#: lego/templates/footer.html:86 templates/footer.html:86
+#: lego/templates/footer.html:87 templates/footer.html:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
diff --git a/contents+ru.po b/contents+ru.po
index e2354ddd85..055f0c7a1c 100644
--- a/contents+ru.po
+++ b/contents+ru.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Sergey Smirnov <cj75300@xxxxxxxxx>, 2020\n"
 "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ru/)\n"
@@ -754,16 +754,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</tbody>"
-msgstr "</tbody>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</table>"
-msgstr "</table>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 msgstr "### Ð?СÐ?Ð?Ð?ЬÐ?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð? Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?ЮЧÐ?Ð?Ð?ЫХ ТРÐ?Ð?СÐ?Ð?РТÐ?Ð?"
 
@@ -2228,19 +2218,19 @@ msgstr "Ð?ожеÑ?Ñ?вÑ?йÑ?е"
 msgid "Donate Now"
 msgstr "Ð?ожеÑ?Ñ?воваÑ?Ñ?"
 
-#: lego/templates/footer.html:65 templates/footer.html:65
+#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
 msgstr "Ð?одпиÑ?Ñ?вайÑ?еÑ?Ñ? на наÑ?Ñ? новоÑ?Ñ?нÑ?Ñ? Ñ?аÑ?Ñ?Ñ?лкÑ?"
 
-#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
+#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr "Ð?олÑ?Ñ?айÑ?е ежемеÑ?Ñ?Ñ?нÑ?е новоÑ?Ñ?и оÑ? Tor Project:"
 
-#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
+#: lego/templates/footer.html:68 templates/footer.html:68
 msgid "Sign up"
 msgstr "Ð?одпиÑ?аÑ?Ñ?Ñ?Ñ?"
 
-#: lego/templates/footer.html:86 templates/footer.html:86
+#: lego/templates/footer.html:87 templates/footer.html:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
diff --git a/contents+sk.po b/contents+sk.po
index fbabd94256..bb45d0be88 100644
--- a/contents+sk.po
+++ b/contents+sk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Iveta H, 2019\n"
 "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/sk/)\n"
@@ -696,16 +696,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</tbody>"
-msgstr ""
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</table>"
-msgstr ""
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 msgstr ""
 
@@ -2007,19 +1997,19 @@ msgstr "Dotovať"
 msgid "Donate Now"
 msgstr "Podporiť teraz"
 
-#: lego/templates/footer.html:65 templates/footer.html:65
+#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
 msgstr ""
 
-#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
+#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr ""
 
-#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
+#: lego/templates/footer.html:68 templates/footer.html:68
 msgid "Sign up"
 msgstr "Zaregistrovať sa"
 
-#: lego/templates/footer.html:86 templates/footer.html:86
+#: lego/templates/footer.html:87 templates/footer.html:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
diff --git a/contents+sq.po b/contents+sq.po
index c9a5b3b0b0..fef2b84e8a 100644
--- a/contents+sq.po
+++ b/contents+sq.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Besnik <besnik@xxxxxxxxxxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Albanian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/sq/)\n"
@@ -681,16 +681,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</tbody>"
-msgstr ""
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</table>"
-msgstr ""
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 msgstr ""
 
@@ -1998,19 +1988,19 @@ msgstr "Dhuroni"
 msgid "Donate Now"
 msgstr "Dhuroni Tani"
 
-#: lego/templates/footer.html:65 templates/footer.html:65
+#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
 msgstr "Pajtohuni në Buletinin tonë"
 
-#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
+#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr "Merrni përditësime mujore dhe mundësi nga Projekti Tor:"
 
-#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
+#: lego/templates/footer.html:68 templates/footer.html:68
 msgid "Sign up"
 msgstr "Regjistrohuni"
 
-#: lego/templates/footer.html:86 templates/footer.html:86
+#: lego/templates/footer.html:87 templates/footer.html:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
diff --git a/contents+sr.po b/contents+sr.po
index 27cfe48b42..c955ff7d24 100644
--- a/contents+sr.po
+++ b/contents+sr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Aleksa RistiÄ?, 2019\n"
 "Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/sr/)\n"
@@ -719,16 +719,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</tbody>"
-msgstr "</tbody>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</table>"
-msgstr "</table>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 msgstr ""
 
@@ -2035,19 +2025,19 @@ msgstr "Ð?ониÑ?аÑ?"
 msgid "Donate Now"
 msgstr "Doniraj odmah"
 
-#: lego/templates/footer.html:65 templates/footer.html:65
+#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
 msgstr ""
 
-#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
+#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr ""
 
-#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
+#: lego/templates/footer.html:68 templates/footer.html:68
 msgid "Sign up"
 msgstr ""
 
-#: lego/templates/footer.html:86 templates/footer.html:86
+#: lego/templates/footer.html:87 templates/footer.html:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
diff --git a/contents+sv-SE.po b/contents+sv-SE.po
index 28278bcc51..c3e7a9ca13 100644
--- a/contents+sv-SE.po
+++ b/contents+sv-SE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Jonatan Nyberg, 2019\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/sv/)\n"
@@ -708,16 +708,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</tbody>"
-msgstr ""
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</table>"
-msgstr ""
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 msgstr ""
 
@@ -2119,19 +2109,19 @@ msgstr "Donera"
 msgid "Donate Now"
 msgstr "Donera nu"
 
-#: lego/templates/footer.html:65 templates/footer.html:65
+#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
 msgstr "Prenumerera på vårt nyhetsbrev"
 
-#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
+#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr ""
 
-#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
+#: lego/templates/footer.html:68 templates/footer.html:68
 msgid "Sign up"
 msgstr "Registrera"
 
-#: lego/templates/footer.html:86 templates/footer.html:86
+#: lego/templates/footer.html:87 templates/footer.html:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
diff --git a/contents+th.po b/contents+th.po
index ba6d39dd6f..b445d69728 100644
--- a/contents+th.po
+++ b/contents+th.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
 "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/th/)\n"
@@ -745,16 +745,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</tbody>"
-msgstr "</tbody>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</table>"
-msgstr "</table>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 msgstr ""
 
@@ -2217,19 +2207,19 @@ msgstr "�ริ�า�"
 msgid "Donate Now"
 msgstr "�ริ�า��อ��ี�"
 
-#: lego/templates/footer.html:65 templates/footer.html:65
+#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
 msgstr ""
 
-#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
+#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr "รั��ารอั����ราย��ือ��ละ�อ�าส�า���ร��าร�อ� Tor"
 
-#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
+#: lego/templates/footer.html:68 templates/footer.html:68
 msgid "Sign up"
 msgstr ""
 
-#: lego/templates/footer.html:86 templates/footer.html:86
+#: lego/templates/footer.html:87 templates/footer.html:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po
index d6a2126dac..1990890115 100644
--- a/contents+tr.po
+++ b/contents+tr.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
 "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/tr/)\n"
@@ -792,16 +792,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</tbody>"
-msgstr "</tbody>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</table>"
-msgstr "</table>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 msgstr "### DEÄ?Ä°Å?TÄ°RÄ°LEBÄ°LÄ°R TAÅ?IYICILARI KULLANMAK"
 
@@ -2459,20 +2449,20 @@ msgstr "BaÄ?ıÅ? Yapın"
 msgid "Donate Now"
 msgstr "BaÄ?ıÅ? Yapın"
 
-#: lego/templates/footer.html:65 templates/footer.html:65
+#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
 msgstr "Duyurularımıza Abone Olun"
 
-#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
+#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr ""
 "Tor Projesi ile ilgili güncelleme ve bilgileri aylık olarak alabilirsiniz:"
 
-#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
+#: lego/templates/footer.html:68 templates/footer.html:68
 msgid "Sign up"
 msgstr "Kayıt olun"
 
-#: lego/templates/footer.html:86 templates/footer.html:86
+#: lego/templates/footer.html:87 templates/footer.html:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
diff --git a/contents+uk.po b/contents+uk.po
index 1da7d6ce1f..99438076c0 100644
--- a/contents+uk.po
+++ b/contents+uk.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Vira Motorko <ato4ka@xxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/uk/)\n"
@@ -719,16 +719,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</tbody>"
-msgstr "</tbody>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</table>"
-msgstr "</table>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 msgstr ""
 
@@ -2076,19 +2066,19 @@ msgstr "Ð?ожеÑ?Ñ?вÑ?ваÑ?и"
 msgid "Donate Now"
 msgstr "Ð?Ñ?дÑ?Ñ?имаÑ?и заÑ?аз"
 
-#: lego/templates/footer.html:65 templates/footer.html:65
+#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
 msgstr ""
 
-#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
+#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr ""
 
-#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
+#: lego/templates/footer.html:68 templates/footer.html:68
 msgid "Sign up"
 msgstr "Ð?аÑ?еÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?ваÑ?иÑ?Ñ?"
 
-#: lego/templates/footer.html:86 templates/footer.html:86
+#: lego/templates/footer.html:87 templates/footer.html:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
diff --git a/contents+vi.po b/contents+vi.po
index 08fb6c10ce..6317ed25a5 100644
--- a/contents+vi.po
+++ b/contents+vi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: erinm, 2019\n"
 "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/vi/)\n"
@@ -719,16 +719,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</tbody>"
-msgstr ""
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</table>"
-msgstr ""
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 msgstr ""
 
@@ -2175,19 +2165,19 @@ msgstr "Quyên góp"
 msgid "Donate Now"
 msgstr "Ä?óng góp Ngay bây giá»?"
 
-#: lego/templates/footer.html:65 templates/footer.html:65
+#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
 msgstr ""
 
-#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
+#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr ""
 
-#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
+#: lego/templates/footer.html:68 templates/footer.html:68
 msgid "Sign up"
 msgstr ""
 
-#: lego/templates/footer.html:86 templates/footer.html:86
+#: lego/templates/footer.html:87 templates/footer.html:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
diff --git a/contents+zh-CN.po b/contents+zh-CN.po
index 4f11860a32..c9e4332d3a 100644
--- a/contents+zh-CN.po
+++ b/contents+zh-CN.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Cloud P <heige.pcloud@xxxxxxxxxxx>, 2020\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/zh_CN/)\n"
@@ -712,16 +712,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</tbody>"
-msgstr "</tbody>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</table>"
-msgstr "</table>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 msgstr "### 使ç?¨å?¯æ??æ??ä¼ è¾?"
 
@@ -2105,19 +2095,19 @@ msgstr "æ??款"
 msgid "Donate Now"
 msgstr "ç«?å?³æ??å?©"
 
-#: lego/templates/footer.html:65 templates/footer.html:65
+#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
 msgstr "订é??æ??们ç??æ?°é?»"
 
-#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
+#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr "è?·å?? Tor Project æ¯?æ??å??å¸?ç??æ?´æ?°å??æ?ºé??ï¼?"
 
-#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
+#: lego/templates/footer.html:68 templates/footer.html:68
 msgid "Sign up"
 msgstr "订é??"
 
-#: lego/templates/footer.html:86 templates/footer.html:86
+#: lego/templates/footer.html:87 templates/footer.html:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
diff --git a/contents+zh-TW.po b/contents+zh-TW.po
index 727d2c6f26..4628c61935 100644
--- a/contents+zh-TW.po
+++ b/contents+zh-TW.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/zh_TW/)\n"
@@ -693,16 +693,6 @@ msgstr "Snowflake æ?¯ä»¥å¿«é??代ç??伺æ??å?¨ç?ºå?ºç¤?ç??æ?¹è?¯ç??æ?¬ã??å®?æ??
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</tbody>"
-msgstr "</tbody>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</table>"
-msgstr "</table>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 msgstr ""
 
@@ -2050,19 +2040,19 @@ msgstr "è´?å?©"
 msgid "Donate Now"
 msgstr "ç«?å?»æ??款"
 
-#: lego/templates/footer.html:65 templates/footer.html:65
+#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
 msgstr "����報"
 
-#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
+#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr "å??å¾? Tor å°?æ¡?ä¹?æ¯?æ??æ?´æ?°è??æ©?æ??è¨?æ?¯ï¼?"
 
-#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
+#: lego/templates/footer.html:68 templates/footer.html:68
 msgid "Sign up"
 msgstr "註å??"
 
-#: lego/templates/footer.html:86 templates/footer.html:86
+#: lego/templates/footer.html:87 templates/footer.html:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "
diff --git a/contents.pot b/contents.pot
index 7c34963dd4..aa616d0e25 100644
--- a/contents.pot
+++ b/contents.pot
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-09 10:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: en <LL@xxxxxx>\n"
@@ -773,16 +773,6 @@ msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</tbody>"
-msgstr "</tbody>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
-msgid "</table>"
-msgstr "</table>"
-
-#: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/
-#: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 msgstr "### USING PLUGGABLE TRANSPORTS"
 
@@ -2404,19 +2394,19 @@ msgstr "Donate"
 msgid "Donate Now"
 msgstr "Donate Now"
 
-#: lego/templates/footer.html:65 templates/footer.html:65
+#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
 msgstr "Subscribe to our Newsletter"
 
-#: lego/templates/footer.html:66 templates/footer.html:66
+#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 
-#: lego/templates/footer.html:67 templates/footer.html:67
+#: lego/templates/footer.html:68 templates/footer.html:68
 msgid "Sign up"
 msgstr "Sign up"
 
-#: lego/templates/footer.html:86 templates/footer.html:86
+#: lego/templates/footer.html:87 templates/footer.html:87
 #, python-format
 msgid ""
 "Trademark, copyright notices, and rules for use by third parties can be "

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits