[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/tpo-web] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web



commit 1132dad5f0f62750177c9f4c94e46ca2841221d4
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Tue Jan 14 10:23:37 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web
---
 contents+fa.po | 18 +++++++++---------
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/contents+fa.po b/contents+fa.po
index 0626da0d8d..da2568cb22 100644
--- a/contents+fa.po
+++ b/contents+fa.po
@@ -7,11 +7,11 @@
 # Emma Peel, 2019
 # Saba Rostami <saba@xxxxxxxxx>, 2019
 # Ali A, 2019
-# magnifico, 2019
 # b0b47d46632b78a09a40de799fda9a65, 2019
 # MYZJ, 2019
 # Samaneh M <asamana.haoma@xxxxxxxxx>, 2019
 # Hamid reza Zaefarani, 2019
+# magnifico, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-11-15 12:00+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: Hamid reza Zaefarani, 2019\n"
+"Last-Translator: magnifico, 2020\n"
 "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -651,7 +651,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/press/-new-release-tor/
 #: (content/press/new-release-tor/contents+en.lrpost.title)
 msgid "New Release: Tor 0.4.0.1-alpha"
-msgstr ""
+msgstr "اÙ?تشار جدÛ?د: تÙ?ر 0.4.0.1-alpha"
 
 #: https//www.torproject.org/press/-new-release-tor/
 #: (content/press/new-release-tor/contents+en.lrpost.summary)
@@ -966,7 +966,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/contact.html:100
 msgid "Email us"
-msgstr ""
+msgstr "بÙ? Ù?ا اÛ?Ù?Û?Ù? بزÙ?Û?د"
 
 #: templates/contact.html:101
 msgid ""
@@ -982,7 +982,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/download-android.html:12
 msgid "Get Tor Browser for Android."
-msgstr ""
+msgstr "درÛ?اÙ?ت Ù?رÙ?رگر تÙ?ر براÛ? اÙ?درÙ?Û?د"
 
 #: templates/download-android.html:15 templates/hero-download.html:5
 msgid "Protect yourself against tracking, surveillance, and censorship."
@@ -1290,7 +1290,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/people.html:28
 msgid "Join Our Team"
-msgstr ""
+msgstr "عضÙ? تÛ?Ù? Ù?ا Ø´Ù?Û?د"
 
 #: templates/people.html:29
 msgid ""
@@ -1305,7 +1305,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/press.html:7
 msgid "Get support"
-msgstr ""
+msgstr "درÛ?اÙ?ت پشتÛ?باÙ?Û?"
 
 #: templates/press.html:9
 msgid "Visit our Support Portal"
@@ -1325,7 +1325,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/press.html:27
 msgid "The Tor Browser"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?رÙ?رگر تÙ?ر"
 
 #: templates/press.html:30
 msgid "Onion Services"
@@ -1390,7 +1390,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/sponsors.html:5
 msgid "Active Sponsors"
-msgstr ""
+msgstr "حاÙ?Û?اÙ? Ù?عاÙ?"
 
 #: templates/sponsors.html:17
 msgid "Past Sponsors"

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits