[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/tor_outreach_md] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor_outreach_md



commit 0241481af6c92cdcaa16cd0d730ec3dc78ade00e
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Wed Jan 22 14:23:12 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor_outreach_md
---
 tor-outreach2019-2020-es.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/tor-outreach2019-2020-es.md b/tor-outreach2019-2020-es.md
index ca337b66d8..22722520f4 100644
--- a/tor-outreach2019-2020-es.md
+++ b/tor-outreach2019-2020-es.md
@@ -109,7 +109,7 @@ Amal quiere visitar la web de Bekele en privado, así que abre el Tor Browser.
 
 El Navegador Tor selecciona un circuito aleatorio de tres relays, que son ordenadores de todo el mundo configurados para enrutar el tráfico a través de la red Tor.
 
-El Navegador Tor a continuación encripta la solicitud del sitio web tres veces y la envía al primer relay Tor del circuito.
+El Navegador Tor a continuación encripta la solicitud del sitio web tres veces y la envía al primer repetidor de Tor del circuito.
 
 El primer relay elimina la primera capa de encriptación pero no se entera de que el destino es la web Bekele.
 

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits