[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/torbutton-securitylevelproperties] Update translations for torbutton-securitylevelproperties



commit 100b1ca91eef4d49f47d1a9dd89d696480686510
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Mon Jun 3 09:33:47 2019 +0000

    Update translations for torbutton-securitylevelproperties
---
 th/securitylevel.properties | 36 ++++++++++++++++++------------------
 1 file changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-)

diff --git a/th/securitylevel.properties b/th/securitylevel.properties
index 460b6f553..8714a4170 100644
--- a/th/securitylevel.properties
+++ b/th/securitylevel.properties
@@ -1,22 +1,22 @@
 securityLevel.securityLevel = ระ�ั��วาม�ลอ�ภัย
-securityLevel.customWarning = �รอ��อ�
-securityLevel.overview = Disable certain web features that can be used to attack your security and anonymity.
-securityLevel.standard.level = Standard
-securityLevel.standard.tooltip = Security Level : Standard
-securityLevel.standard.summary = All Tor Browser and website features are enabled.
-securityLevel.safer.level = Safer
-securityLevel.safer.tooltip = Security Level : Safer
-securityLevel.safer.summary = Disables website features that are often dangerous, causing some sites to lose functionality.
-securityLevel.safer.description1 = JavaScript is disabled on non-HTTPS sites.
-securityLevel.safer.description2 = Some fonts and math symbols are disabled.
-securityLevel.safer.description3 = Audio and video (HTML5 media), and WebGL are click-to-play.
-securityLevel.safest.level = Safest
-securityLevel.safest.tooltip = Security Level : Safest
-securityLevel.safest.summary = Only allows website features required for static sites and basic services. These changes affect images, media, and scripts.
+securityLevel.customWarning = �ำห���อ�
+securityLevel.overview = �ิ�����า��ุ�ลั�ษ�ะ�า�อย�า��อ� �ว�� �ี�สามาร������ื�อ �าร��ม�ี �วาม�ลอ�ภัย �ละ �วาม�����ิร�าม
+securityLevel.standard.level = มา�ร�า�
+securityLevel.standard.tooltip = ระ�ั��วาม�ลอ�ภัย :มา�ร�า�
+securityLevel.standard.summary = ��ิ�����า��ุ�สม�ั�ิ�อ���ราว���อร� Tor �ละ�ว�������ั��หม�
+securityLevel.safer.level = �ลอ�ภัยยิ���ึ��
+securityLevel.safer.tooltip = ระ�ั� �วาม�ลอ�ภัย : �ลอ�ภัยยิ���ึ��
+securityLevel.safer.summary = �ิ�����า��ุ�ลั�ษ�ะ�า�อย�า��อ� �ว�� �ี�มั�����อั��ราย �ำ�ห��า�����สู��สีย�ั����ั��าร�ำ�า�
+securityLevel.safer.description1 = JavaScript �ู��ิ��������ี��ม���� HTTPS
+securityLevel.safer.description2 = ���อั�ษร�ละสั�ลั�ษ���า���ิ�ศาส�ร��า�อย�า��ู��ิ�����า�
+securityLevel.safer.description3 = �สีย��ละวิ�ี�อ (สื�อ HTML5) �ละ WebGL ��������ลิ���ื�อ�ล��
+securityLevel.safest.level = �ลอ�ภัย�ี�สุ�
+securityLevel.safest.tooltip = ระ�ั� �วาม�ลอ�ภัย : �ลอ�ภัย�ี�สุ�
+securityLevel.safest.summary = อ�ุ�า��ห���ิ��ุ�สม�ั�ิ�ว���������า�ี��ำ����สำหรั��ำ�ห��ว�������ส�ียร�ละ�ำ�า��ื���า���� �วาม��ลี�ย���ล��หล�า�ี��ะมี�ล��อรู�ภา� ��อมูล �ละส�ริ���
 securityLevel.safest.description1 = JavaScript �ู�ระ�ั���ย�ริยายสำหรั��ุ�����
-securityLevel.safest.description2 = Some fonts, icons, math symbols, and images are disabled.
-securityLevel.safest.description3 = Audio and video (HTML5 media) are click-to-play.
-securityLevel.custom.summary = Your custom browser preferences have resulted in unusual security settings. For security and privacy reasons, we recommend you choose one of the default security levels.
+securityLevel.safest.description2 = ���อั�ษร �อ�อ� สั�ลั�ษ���า���ิ�ศาส�ร� �ละรู�ภา��า�อย�า��ู��ิ�����า� 
+securityLevel.safest.description3 = �สีย��ละวิ�ี�อ (สื�อ HTML5) ��������ลิ���ื�อ�ล��
+securityLevel.custom.summary = �าร�ั����า��ราว���อร��ี��ำห���อ��อ��ุ�ส���ล�ห���ิ��าร�ั����า�ี��ม��วาม�ลอ�ภัย ��ื�อ�ห�ุ�ล��า��วาม�ลอ�ภัย�ละ�วาม����ส�ว��ัว�รา �อ��ะ�ำ�ห��ุ��ลือ�ห�ึ����ระ�ั��วาม�ลอ�ภัย��า�ริ�ม���
 securityLevel.learnMore = �รีย�รู���ิ�ม��ิม
 securityLevel.restoreDefaults = �ลั�สู���ามา�ร�า�
-securityLevel.advancedSecuritySettings = Advanced Security Settingsâ?¦
+securityLevel.advancedSecuritySettings = �าร�ั����า�วาม�ลอ�ภัย�ั��สู�

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits