[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/tba-torbrowserstringsdtd] Update translations for tba-torbrowserstringsdtd



commit 4e4ec235240935306adf0342a4e92451ca787977
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Mon Jun 3 10:17:49 2019 +0000

    Update translations for tba-torbrowserstringsdtd
---
 th/torbrowser_strings.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/th/torbrowser_strings.dtd b/th/torbrowser_strings.dtd
index 37c7c8691..7fabc3eab 100644
--- a/th/torbrowser_strings.dtd
+++ b/th/torbrowser_strings.dtd
@@ -33,7 +33,7 @@
 <!ENTITY pref_tor_provide_a_bridge_title "�ห�สะ�า�">
 
 <!ENTITY pref_category_tor_network_summary "Tor Browser ��ื�อม��อ�ุ����า�ั���รือ��าย Tor �ี��ำ�า���ยอาสาสมั�ร�ว�า�ั����ั�ว�ล� �ัว�ลือ��ี�สามาร���วย�ุ����หรือ�ม�">
-<!ENTITY pref_category_tor_bridge_summary "Bridges are unlisted Tor relays that make it more difficult to block connections into the Tor network. Because of how some countries try to block Tor, certain bridges work in some countries but not others.">
+<!ENTITY pref_category_tor_bridge_summary "สะ�า��ม�รวมอยู���ราย�ื�อ�อ� Tor รี�ลย� �ำ�ห�ยา�ยิ���ึ�����าร��อ��ั��าร��ื�อม��อ Tor network ��ื�อ��า����า��ระ��ศ�ยายาม�ล�อ� Tor สำหรั�สะ�า����า��ระ��ศสะ�า�อา�����า����">
 
 <!ENTITY pref_choice_tor_bridges_enabled_title "อิ���อร������ู�������อร�">
 <!ENTITY pref_choice_tor_bridges_enabled_summary "����ื�อ�ำห��สะ�า���ื�อ�ิ���อ�ั� Tor">
@@ -54,7 +54,7 @@
 <!ENTITY pref_tor_network_bridges_enabled_change_builtin "�ุ��ำลั����สะ�า��ี�มีอยู��ล�ว��ื�อ��ื�อม��อ�ั� Tor ��ลี�ย�">
 <!ENTITY pref_tor_network_bridges_enabled_change_custom "�ุ��ำลั����สะ�า�����ำห���อ���ื�อ��ื�อ��อ Tor ��ลี�ย�">
 <!ENTITY pref_tor_network_using_multiple_provided_bridges "�ุ��ำลั����สะ�า�����ำห���อ�หลายอั���ื�อ��ื�อม��อ Tor ��ลี�ย�">
-<!ENTITY pref_tor_network_using_a_provided_bridge "You\'re using &amp;formatS; bridge.">
+<!ENTITY pref_tor_network_using_a_provided_bridge "�ุ���� &amp;formatS; สะ�า�">
 
 <!ENTITY tor_notify_user_about_error "��ิ���อ�ิ��ลา� �รุ�า�ั���ื�อ��อมูล��ิ�ม��ิม">
 

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits