[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]
[tor-commits] [translation/torbutton-branddtd] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-branddtd
commit 109daab577a94491b91e62fc3f779bcd0876106b
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date: Sun Jun 14 22:21:57 2020 +0000
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-branddtd
---
ach/brand.dtd | 4 ++++
af/brand.dtd | 4 ++++
ar/brand.dtd | 4 ++++
ast/brand.dtd | 4 ++++
az/brand.dtd | 4 ++++
be/brand.dtd | 4 ++++
bg/brand.dtd | 4 ++++
bn-BD/brand.dtd | 4 ++++
br/brand.dtd | 4 ++++
bs/brand.dtd | 4 ++++
ca/brand.dtd | 4 ++++
cs/brand.dtd | 4 ++++
cy/brand.dtd | 4 ++++
da/brand.dtd | 4 ++++
de/brand.dtd | 4 ++++
el/brand.dtd | 4 ++++
en-GB/brand.dtd | 4 ++++
en-US/brand.dtd | 4 ++++
en/brand.dtd | 4 ++++
eo/brand.dtd | 4 ++++
es-AR/brand.dtd | 4 ++++
es-ES/brand.dtd | 4 ++++
es-MX/brand.dtd | 4 ++++
et/brand.dtd | 4 ++++
eu/brand.dtd | 4 ++++
fa/brand.dtd | 4 ++++
fi/brand.dtd | 4 ++++
fr/brand.dtd | 4 ++++
fy-NL/brand.dtd | 4 ++++
ga-IE/brand.dtd | 4 ++++
gd/brand.dtd | 4 ++++
gl/brand.dtd | 4 ++++
gu-IN/brand.dtd | 4 ++++
he/brand.dtd | 4 ++++
hi-IN/brand.dtd | 4 ++++
hr/brand.dtd | 4 ++++
hu/brand.dtd | 4 ++++
hy-AM/brand.dtd | 4 ++++
ia/brand.dtd | 4 ++++
id/brand.dtd | 4 ++++
is/brand.dtd | 4 ++++
it/brand.dtd | 4 ++++
ja/brand.dtd | 4 ++++
ka/brand.dtd | 4 ++++
kab/brand.dtd | 4 ++++
kk/brand.dtd | 4 ++++
km/brand.dtd | 4 ++++
kn/brand.dtd | 4 ++++
ko/brand.dtd | 4 ++++
lt/brand.dtd | 4 ++++
lv/brand.dtd | 4 ++++
mk/brand.dtd | 4 ++++
ml/brand.dtd | 4 ++++
mr/brand.dtd | 4 ++++
ms/brand.dtd | 4 ++++
my/brand.dtd | 4 ++++
nb-NO/brand.dtd | 4 ++++
ne/brand.dtd | 4 ++++
nl-BE/brand.dtd | 4 ++++
nl/brand.dtd | 4 ++++
nn-NO/brand.dtd | 4 ++++
oc/brand.dtd | 4 ++++
or/brand.dtd | 4 ++++
pa-IN/brand.dtd | 4 ++++
pl/brand.dtd | 4 ++++
pt-BR/brand.dtd | 4 ++++
pt-PT/brand.dtd | 4 ++++
ro/brand.dtd | 4 ++++
ru/brand.dtd | 4 ++++
si/brand.dtd | 4 ++++
sk/brand.dtd | 4 ++++
sl/brand.dtd | 4 ++++
son/brand.dtd | 4 ++++
sq/brand.dtd | 4 ++++
sr/brand.dtd | 4 ++++
sv-SE/brand.dtd | 4 ++++
sw/brand.dtd | 4 ++++
ta/brand.dtd | 4 ++++
te/brand.dtd | 4 ++++
th/brand.dtd | 4 ++++
tr/brand.dtd | 4 ++++
uk/brand.dtd | 4 ++++
ur/brand.dtd | 4 ++++
uz/brand.dtd | 4 ++++
vi/brand.dtd | 4 ++++
zh-CN/brand.dtd | 4 ++++
zh-HK/brand.dtd | 4 ++++
zh-TW/brand.dtd | 4 ++++
88 files changed, 352 insertions(+)
diff --git a/ach/brand.dtd b/ach/brand.dtd
index b1dfc76256..bc60ec2259 100644
--- a/ach/brand.dtd
+++ b/ach/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor Browser">
<!ENTITY vendorShortName "Tor Project">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' and the 'Onion Logo' are registered trademarks of the Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor Browser">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Click to load installed system plugins">
diff --git a/af/brand.dtd b/af/brand.dtd
index b1dfc76256..bc60ec2259 100644
--- a/af/brand.dtd
+++ b/af/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor Browser">
<!ENTITY vendorShortName "Tor Project">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' and the 'Onion Logo' are registered trademarks of the Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor Browser">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Click to load installed system plugins">
diff --git a/ar/brand.dtd b/ar/brand.dtd
index fa6e3d5da4..03faa39563 100644
--- a/ar/brand.dtd
+++ b/ar/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Ù?تصÙ?Ø ØªÙ?ر">
<!ENTITY vendorShortName "Ù?شرÙ?ع تÙ?ر">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 ""تÙ?ر" Ù? "شعار اÙ?بصÙ?Ø©" عÙ?اÙ?ات تجارÙ?Ø© Ù?سجÙ?Ø© باسÙ? شرÙ?Ø© Ù?شرÙ?ع تÙ?ر اÙ?Ù?ØدÙ?دة">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Ù?تصÙ?Ø Tor">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "اضغط Ù?تØÙ?Ù?Ù? اÙ?إضاÙ?ات اÙ?Ù?ثبتة عÙ?Ù? اÙ?Ù?تصÙ?Ø">
diff --git a/ast/brand.dtd b/ast/brand.dtd
index 31402a65ce..fe317da7bc 100644
--- a/ast/brand.dtd
+++ b/ast/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Navegador Tor">
<!ENTITY vendorShortName "Proyeutu Tor">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' and the 'Onion Logo' are registered trademarks of the Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Navegador Tor">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Click to load installed system plugins">
diff --git a/az/brand.dtd b/az/brand.dtd
index 03656f6f63..17b81d2552 100644
--- a/az/brand.dtd
+++ b/az/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor Brauzer">
<!ENTITY vendorShortName "Tor LayihÉ?si">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' and the 'Onion Logo' are registered trademarks of the Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor Brauzer">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Click to load installed system plugins">
diff --git a/be/brand.dtd b/be/brand.dtd
index b1dfc76256..bc60ec2259 100644
--- a/be/brand.dtd
+++ b/be/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor Browser">
<!ENTITY vendorShortName "Tor Project">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' and the 'Onion Logo' are registered trademarks of the Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor Browser">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Click to load installed system plugins">
diff --git a/bg/brand.dtd b/bg/brand.dtd
index 44116e3f91..e40fbd3c78 100644
--- a/bg/brand.dtd
+++ b/bg/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor бÑ?аÑ?зÑ?Ñ?">
<!ENTITY vendorShortName "Ð?Ñ?оекÑ?а Tor">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' и 'Onion Logo' Ñ?а Ñ?егиÑ?Ñ?Ñ?иÑ?ани Ñ?Ñ?Ñ?говÑ?ки маÑ?ки на Tor Project Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor Browser">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Ð?ликнеÑ?е, за да заÑ?едиÑ?е инÑ?Ñ?алиÑ?аниÑ?е Ñ?иÑ?Ñ?емни пÑ?иÑ?Ñ?авки ">
diff --git a/bn-BD/brand.dtd b/bn-BD/brand.dtd
index 54c496acd1..f8c8e20286 100644
--- a/bn-BD/brand.dtd
+++ b/bn-BD/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "�র ব�রা��ার">
<!ENTITY vendorShortName "�র প�র�ল�প">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'�র' �ব� '�য়ানিয়ান ল���' �র প�র�����, �ন�। �র নিবন�ধিত ��র�ডমার��">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "�র ব�রা��ার">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "সিস���ম� �ন�স�ল �রা প�লা�িন ল�ড �রত� ��লি� �র�ন">
diff --git a/br/brand.dtd b/br/brand.dtd
index 14077164eb..65bdcd5104 100644
--- a/br/brand.dtd
+++ b/br/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Keflusker enklask Tor">
<!ENTITY vendorShortName "Tor Project">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' and the 'Onion Logo' are registered trademarks of the Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Keflusker enklask Tor">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Click to load installed system plugins">
diff --git a/bs/brand.dtd b/bs/brand.dtd
index b1dfc76256..bc60ec2259 100644
--- a/bs/brand.dtd
+++ b/bs/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor Browser">
<!ENTITY vendorShortName "Tor Project">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' and the 'Onion Logo' are registered trademarks of the Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor Browser">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Click to load installed system plugins">
diff --git a/ca/brand.dtd b/ca/brand.dtd
index fcb3a5b763..359b610bbd 100644
--- a/ca/brand.dtd
+++ b/ca/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Navegador Tor">
<!ENTITY vendorShortName "Projecte Tor">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' i 'Onion Logo' són marques registrades per Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Navegador Tor">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Feu clic per carregar els connectors del sistema instal·lats">
diff --git a/cs/brand.dtd b/cs/brand.dtd
index 1618acecc9..0ab36fc3c5 100644
--- a/cs/brand.dtd
+++ b/cs/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "ProhlÞeÄ? Tor">
<!ENTITY vendorShortName "Tor Project">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "Tor a logo Onion jsou ochrannými známkami spoleÄ?nosti Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "ProhlÞeÄ? Tor">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "KlepnutÃm naÄ?tete nainstalované systémové zásuvné moduly">
diff --git a/cy/brand.dtd b/cy/brand.dtd
index bbc8f57ed3..be35960940 100644
--- a/cy/brand.dtd
+++ b/cy/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Porwr Tor">
<!ENTITY vendorShortName "Prosiect Tor">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' and the 'Onion Logo' are registered trademarks of the Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Porwr Tor">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Click to load installed system plugins">
diff --git a/da/brand.dtd b/da/brand.dtd
index b395d3a613..b7a5cc9e0d 100644
--- a/da/brand.dtd
+++ b/da/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor Browser">
<!ENTITY vendorShortName "Tor-projektet">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 ""Tor" og "løg-logoet" er registrerede varemærker tilhørende Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor Browser">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Klik for at indlæse installerede systemplugins">
diff --git a/de/brand.dtd b/de/brand.dtd
index 924088b6d2..fcee1b0f88 100644
--- a/de/brand.dtd
+++ b/de/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor-Browser">
<!ENTITY vendorShortName "Tor-Projekt">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "»Tor« und das »Zwiebel-Logo« sind eingetragene Warenzeichen von Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor-Browser">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Klicke, um System-Erweiterungen zu laden">
diff --git a/el/brand.dtd b/el/brand.dtd
index 4ecec61f95..a179a30d90 100644
--- a/el/brand.dtd
+++ b/el/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor Browser">
<!ENTITY vendorShortName "Tor Project">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "Το 'Tor' και Ï?ο 'Onion Logo' είναι εγγεγÏ?αμÎνα λογÏ?Ï?Ï?Ï?α Ï?οÏ? Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor Browser">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Î?άνÏ?ε κλικ για να Ï?οÏ?Ï?Ï?Ï?εÏ?ε εγκαÏ?εÏ?Ï?ημÎνα Ï?Ï?Ï?Ï?θεÏ?α Ï?Ï?Ï?Ï?ήμαÏ?οÏ?">
diff --git a/en-GB/brand.dtd b/en-GB/brand.dtd
index b1dfc76256..bc60ec2259 100644
--- a/en-GB/brand.dtd
+++ b/en-GB/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor Browser">
<!ENTITY vendorShortName "Tor Project">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' and the 'Onion Logo' are registered trademarks of the Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor Browser">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Click to load installed system plugins">
diff --git a/en-US/brand.dtd b/en-US/brand.dtd
index b1dfc76256..bc60ec2259 100644
--- a/en-US/brand.dtd
+++ b/en-US/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor Browser">
<!ENTITY vendorShortName "Tor Project">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' and the 'Onion Logo' are registered trademarks of the Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor Browser">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Click to load installed system plugins">
diff --git a/en/brand.dtd b/en/brand.dtd
index b1dfc76256..bc60ec2259 100644
--- a/en/brand.dtd
+++ b/en/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor Browser">
<!ENTITY vendorShortName "Tor Project">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' and the 'Onion Logo' are registered trademarks of the Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor Browser">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Click to load installed system plugins">
diff --git a/eo/brand.dtd b/eo/brand.dtd
index 0c0f891dbb..cb3fa20b87 100644
--- a/eo/brand.dtd
+++ b/eo/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor krozilo">
<!ENTITY vendorShortName "Tor Projektas">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' and the 'Onion Logo' are registered trademarks of the Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor krozilo">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Click to load installed system plugins">
diff --git a/es-AR/brand.dtd b/es-AR/brand.dtd
index 6c5a7bb8fb..ac554f6622 100644
--- a/es-AR/brand.dtd
+++ b/es-AR/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Navegador Tor">
<!ENTITY vendorShortName "Proyecto Tor">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' y el 'Onion Logo' son marcas registradas del Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Navegador Tor">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Clic para cargar complementos del sistema instalados">
diff --git a/es-ES/brand.dtd b/es-ES/brand.dtd
index 7a939ef122..51e5ba2bb6 100644
--- a/es-ES/brand.dtd
+++ b/es-ES/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor Browser">
<!ENTITY vendorShortName "Proyecto Tor">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' y el 'Onion Logo' (logo de la cebolla) son marcas registradas de la Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Navegador Tor">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Haz clic para cargar los complementos instalados en el sistema">
diff --git a/es-MX/brand.dtd b/es-MX/brand.dtd
index a4a5638698..6c2c60f201 100644
--- a/es-MX/brand.dtd
+++ b/es-MX/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Navegador Tor">
<!ENTITY vendorShortName "Proyecto Tor">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' y el 'Onion Logo' son marcas registradas del Tor Project, Inc. ">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Navegador Tor">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Haz click para bajar los plugins de sistema instalados ">
diff --git a/et/brand.dtd b/et/brand.dtd
index f53ac4bac7..22c74dcf2f 100644
--- a/et/brand.dtd
+++ b/et/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor brauser">
<!ENTITY vendorShortName "Projekt Tor">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' ja 'Onion Logo' on Tor Project, Inc registreeritud kaubamärgid.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor brauser">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Klõpsa, et laadida paigaldatud süsteemi pluginad">
diff --git a/eu/brand.dtd b/eu/brand.dtd
index 0a7e227866..2e96d946fc 100644
--- a/eu/brand.dtd
+++ b/eu/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor Browser">
<!ENTITY vendorShortName "Tor Project">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' eta 'Onion Logo' Tor Project, Inc.ren marka erregistratuak dira.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor Browser">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Klikatu sisteman instalatuta daunden pluginak kargatzeko">
diff --git a/fa/brand.dtd b/fa/brand.dtd
index 784a2e60ef..24b51e1fd1 100644
--- a/fa/brand.dtd
+++ b/fa/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Ù?رÙ?رگر Tor">
<!ENTITY vendorShortName "پرÙ?Ú?Ù?Ù? Tor">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' Ù? 'Onion Logo' عÙ?اÙ?ت Ù?اÛ? تجارÛ? ثبت شدÙ? از پرÙ?Ú?Ù? Tor Ù?ستÙ?د">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Ù?رÙ?رگر تÙ?ر">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Ú©Ù?Û?Ú© Ú©Ù?Û?د تا Ù?Ù?د Ø´Ù?د سÛ?ستÙ? Ù?صب Ù¾Ù?اگÛ?Ù? Ù?ا">
diff --git a/fi/brand.dtd b/fi/brand.dtd
index f872eda8e8..d2d0d95d39 100644
--- a/fi/brand.dtd
+++ b/fi/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor-selain">
<!ENTITY vendorShortName "Tor-projekti">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' ja 'Onion Logo' ovat Tor-projektin rekisteröityjä tavaramerkkejä.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor-selain">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Napsauta asennettujen järjestelmäliitännäisten lataamiseksi">
diff --git a/fr/brand.dtd b/fr/brand.dtd
index 1002967c3a..ae4b12ec41 100644
--- a/fr/brand.dtd
+++ b/fr/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Le Navigateur Tor">
<!ENTITY vendorShortName "Le Projet Tor">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "« Tor » et le « logo Onion » sont des marques de commerce de « The Projet Tor, Inc. »">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Navigateur Tor">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Cliquer pour charger les greffons système installés">
diff --git a/fy-NL/brand.dtd b/fy-NL/brand.dtd
index 8bf77fd7d3..5654d662cb 100644
--- a/fy-NL/brand.dtd
+++ b/fy-NL/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor-browser">
<!ENTITY vendorShortName "Tor-projekt">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' and the 'Onion Logo' are registered trademarks of the Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor-browser">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Click to load installed system plugins">
diff --git a/ga-IE/brand.dtd b/ga-IE/brand.dtd
index fd29da8913..0c8c771a01 100644
--- a/ga-IE/brand.dtd
+++ b/ga-IE/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Brabhsálaà Tor">
<!ENTITY vendorShortName "Tionscadal Tor">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "Is trádmharcanna de chuid Tor Project, Inc. iad 'Tor' agus an 'Onion Logo'">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Brabhsálaà Tor">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Cliceáil chun forlÃontáin an chórais a lódáil">
diff --git a/gd/brand.dtd b/gd/brand.dtd
index b1dfc76256..bc60ec2259 100644
--- a/gd/brand.dtd
+++ b/gd/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor Browser">
<!ENTITY vendorShortName "Tor Project">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' and the 'Onion Logo' are registered trademarks of the Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor Browser">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Click to load installed system plugins">
diff --git a/gl/brand.dtd b/gl/brand.dtd
index 531e1aff9e..0f54ea534b 100644
--- a/gl/brand.dtd
+++ b/gl/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor Browser">
<!ENTITY vendorShortName "Tor Project">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' e o 'Logo da Cebola' son marcas rexistradas de Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor Browser">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Click to load installed system plugins">
diff --git a/gu-IN/brand.dtd b/gu-IN/brand.dtd
index b1dfc76256..bc60ec2259 100644
--- a/gu-IN/brand.dtd
+++ b/gu-IN/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor Browser">
<!ENTITY vendorShortName "Tor Project">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' and the 'Onion Logo' are registered trademarks of the Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor Browser">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Click to load installed system plugins">
diff --git a/he/brand.dtd b/he/brand.dtd
index 3ce90bf663..505ef9ac00 100644
--- a/he/brand.dtd
+++ b/he/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "×?פ×?פ×? Tor">
<!ENTITY vendorShortName "×?×?×?×? Tor">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' ×?'ס×?×?×?×? ×?×?צ×?' ×?×? ס×?×?× ×?×? ×?ס×?ר×?×?×? רש×?×?×?×? ש×? Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "×?פ×?פ×? Tor">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "×?×?×¥ ×?×?×¢×?× ×ª ת×?ספ×? ×?ער×?ת ×?×?×ª×§× ×?×?">
diff --git a/hi-IN/brand.dtd b/hi-IN/brand.dtd
index 94acca6fd3..76eb3495ff 100644
--- a/hi-IN/brand.dtd
+++ b/hi-IN/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "��र वि�र�">
<!ENTITY vendorShortName "��र परिय��ना">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' �र 'Onion Logo' ��र प�र������, ��� �� प�����त ��र�डमार�� ह�� |">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "��र वि�र�">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "स�थापित सिस��म प�ल��न�स ल�ड �रन� �� लि� ��लि� �र��">
diff --git a/hr/brand.dtd b/hr/brand.dtd
index 107f3c3899..8bffb760d7 100644
--- a/hr/brand.dtd
+++ b/hr/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor preglednik">
<!ENTITY vendorShortName "Tor Project">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "â??Torâ?? i â??Onion Logoâ?? su registrirani žigovi organizacije Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor preglednik">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Pritisni za uÄ?itavanje instaliranih sustavskih prikljuÄ?aka">
diff --git a/hu/brand.dtd b/hu/brand.dtd
index c9366d2510..3e0bacbab1 100644
--- a/hu/brand.dtd
+++ b/hu/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor Browser">
<!ENTITY vendorShortName "Tor Project">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "A 'Tor' és az 'Onion Logo' a Tor Project, Inc. bejegyzett védjegyei.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor BöngészÅ?">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Kattintson telepÃtett böngészÅ? pluginek betltéséhez">
diff --git a/hy-AM/brand.dtd b/hy-AM/brand.dtd
index b1dfc76256..bc60ec2259 100644
--- a/hy-AM/brand.dtd
+++ b/hy-AM/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor Browser">
<!ENTITY vendorShortName "Tor Project">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' and the 'Onion Logo' are registered trademarks of the Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor Browser">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Click to load installed system plugins">
diff --git a/ia/brand.dtd b/ia/brand.dtd
index b1dfc76256..bc60ec2259 100644
--- a/ia/brand.dtd
+++ b/ia/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor Browser">
<!ENTITY vendorShortName "Tor Project">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' and the 'Onion Logo' are registered trademarks of the Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor Browser">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Click to load installed system plugins">
diff --git a/id/brand.dtd b/id/brand.dtd
index 9b9ee76366..498352f3c6 100644
--- a/id/brand.dtd
+++ b/id/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor Browser">
<!ENTITY vendorShortName "Proyek Tor">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' dan 'Logo Onion' adalah merek dagang terdaftar Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Peramban Tor">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Klik untuk memuat pengaya sistem yang terpasang">
diff --git a/is/brand.dtd b/is/brand.dtd
index 23fd98e1b1..2a54afe961 100644
--- a/is/brand.dtd
+++ b/is/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor-vafrinn">
<!ENTITY vendorShortName "Tor-verkefnið">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' og 'Laukmerkið' (Onion Logo) eru skráð vörumerki Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor-vafrinn">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Smelltu til að hlaða inn uppsettum kerfisviðbótum">
diff --git a/it/brand.dtd b/it/brand.dtd
index 28009a5a13..a56d8b7f13 100644
--- a/it/brand.dtd
+++ b/it/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor Browser">
<!ENTITY vendorShortName "Tor Project">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' e 'Onion Logo' sono marchi registrati su Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor Browser">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Clicca per caricare i plugin di sistema installati">
diff --git a/ja/brand.dtd b/ja/brand.dtd
index 84702d4614..e48d8ed75a 100644
--- a/ja/brand.dtd
+++ b/ja/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor Browser">
<!ENTITY vendorShortName "Tor Project">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' ã?¨ 'Onion Logo' ã?¯ Tor Project, Inc. ã?®ç?»é?²å??æ¨?ã?§ã??ã??">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor Browser">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "ã?¯ã?ªã??ã?¯ã??ã??ã?¨ã?¤ã?³ã?¹ã??ã?¼ã?«ã??ã??ã??ã?·ã?¹ã??ã? ã??ã?©ã?°ã?¤ã?³ã??ã?ã?¼ã??ã??ã?¾ã??ã??">
diff --git a/ka/brand.dtd b/ka/brand.dtd
index f58c4f5d49..dce3bc7453 100644
--- a/ka/brand.dtd
+++ b/ka/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor-á??á? á??á?£á??á??á? á??">
<!ENTITY vendorShortName "Tor-á??á? á??á??á?¥á?¢á??">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "â??Torâ?? á??á?? â??Onion Logoâ?? á?¬á??á? á??á??á??á??á??á??á??á?¡ Tor Project Inc-á??á?¡ á??á?£á??á??á??á??á?? á?¡á??á??á??á?á? á?? á??á??á?¨á??á??á??á?¡.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor-á??á? á??á?£á??á??á? á??">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "á??á??á??á?¬á??á??á??á??á?? á??á??á?§á??á??á??á??á?£á??á?? á?¡á??á?¡á?¢á??á??á?£á? á?? á??á??á??á?£á??á??á??á??á?¡ á?©á??á?¡á??á?¢á??á??á? á??á??á??">
diff --git a/kab/brand.dtd b/kab/brand.dtd
index b1dfc76256..bc60ec2259 100644
--- a/kab/brand.dtd
+++ b/kab/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor Browser">
<!ENTITY vendorShortName "Tor Project">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' and the 'Onion Logo' are registered trademarks of the Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor Browser">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Click to load installed system plugins">
diff --git a/kk/brand.dtd b/kk/brand.dtd
index ee8536ff0f..86a11be912 100644
--- a/kk/brand.dtd
+++ b/kk/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor бÑ?аÑ?зеÑ?Ñ?">
<!ENTITY vendorShortName "Tor Project">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' and the 'Onion Logo' are registered trademarks of the Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor Browser">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Click to load installed system plugins">
diff --git a/km/brand.dtd b/km/brand.dtd
index 9704bdb433..5ddec98350 100644
--- a/km/brand.dtd
+++ b/km/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor Browser">
<!ENTITY vendorShortName "á??á??á??á??á??á?? Tor">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' and the 'Onion Logo' are registered trademarks of the Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor Browser">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Click to load installed system plugins">
diff --git a/kn/brand.dtd b/kn/brand.dtd
index d0a2a40dda..8fca9afc1b 100644
--- a/kn/brand.dtd
+++ b/kn/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "�ಾರ� ಬ�ರ�ಸರ�">
<!ENTITY vendorShortName "�ಾರ� ಯ��ನ�">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' and the 'Onion Logo' are registered trademarks of the Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "�ಾರ� ಬ�ರ�ಸರ�">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "ಸ�ಥಾಪಣ�ಯಾ�ಿರ�ವ ವ�ಯವಸ�ಥ�ಯ ಪ�ಲ��ಿನ�ಸ� �ನ�ನ� ಹ�ರಲ� ��ಲಿ�� ಮಾಡಿ">
diff --git a/ko/brand.dtd b/ko/brand.dtd
index 5f3e37ca9b..3cd43f8b79 100644
--- a/ko/brand.dtd
+++ b/ko/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor ë¸?ë?¼ì?°ì ?">
<!ENTITY vendorShortName "Tor í??ë¡?ì ?í?¸">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor'ì?? 'Onion Logo'ë?? Tor Projectì?? ë?±ë¡? ì??í??ì??ë??ë?¤.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor ë¸?ë?¼ì?°ì ?">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "í?´ë¦í??ì?¬ í??ë?¬ê·¸ì?¸ ë¶?ë?¬ì?¤ê¸°">
diff --git a/lt/brand.dtd b/lt/brand.dtd
index 788d88f3f9..5ec26bbb83 100644
--- a/lt/brand.dtd
+++ b/lt/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor NarÅ¡yklÄ?">
<!ENTITY vendorShortName "Tor projektas">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 ""Tor" ir "Onion logotipas" yra registruoti Tor Project, Inc. prekių ženklai.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor NarÅ¡yklÄ?">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "SpustelÄ?kite, kad įkeltumÄ?te įdiegtus sistemos papildinius">
diff --git a/lv/brand.dtd b/lv/brand.dtd
index d8ebcbcd3d..5b917942c8 100644
--- a/lv/brand.dtd
+++ b/lv/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "PÄ?rlÅ«ks Tor">
<!ENTITY vendorShortName "Projekts Tor">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' un 'Onion Logo' ir projekta Tor reÄ£istrÄ?tas tirdzniecÄ«bas zÄ«mes.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "PÄ?rlÅ«ks Tor">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "NoklikÅ¡Ä·inÄ?t, lai ielÄ?dÄ?tu instalÄ?tos sistÄ?mas spraudÅ?us">
diff --git a/mk/brand.dtd b/mk/brand.dtd
index 30e201ebfe..7ecdafa4c5 100644
--- a/mk/brand.dtd
+++ b/mk/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor Browser">
<!ENTITY vendorShortName "Tor Browser">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' и 'Onion Logo' Ñ?е Ñ?егиÑ?Ñ?Ñ?иÑ?ани Ñ?Ñ?говÑ?ки маÑ?ки на Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor Browser">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Ð?ликни за вÑ?иÑ?Ñ?ваÑ?е на инÑ?Ñ?алиÑ?аниÑ?е Ñ?иÑ?Ñ?емÑ?ки пÑ?иклÑ?Ñ?оÑ?и">
diff --git a/ml/brand.dtd b/ml/brand.dtd
index 8f2046bfa1..8059362f50 100644
--- a/ml/brand.dtd
+++ b/ml/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "��ർ ബ�ര�സർ ">
<!ENTITY vendorShortName "��ർ പദ�ധതി ">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "റ�റ�റ�� �നിയൻ ല���യ�� ��ർ പ�ര����റ�റ� ����� ന�റ� സമ�മതിതായ�നായി പ�ര� പതി���പ�പ����ി����ള�ളതാണ� ">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "��ർ ബ�ര�സർ ">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "�ൻസ�റ�റാൾ ��യ�തി����ള�ള പ�ല�ിൻസ� ല�ഡ� ��യ�യാൻ ��ലി���� ��യ�യ�� ">
diff --git a/mr/brand.dtd b/mr/brand.dtd
index bc1519e8a9..65e41f55b3 100644
--- a/mr/brand.dtd
+++ b/mr/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "��र ब�रा��र">
<!ENTITY vendorShortName "��र प�र������">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'��र' �णि '�ा�द�या�ा ल���' ह� ��र प�र������, Inc. �� न��दण���त ��र�डमार�� �ह�त.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "��र ब�रा��र">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "स�थापित सिस��म प�ल��न ल�ड �रण�यासाठ� ��लि� �रा">
diff --git a/ms/brand.dtd b/ms/brand.dtd
index d6f3c62d85..6bd3312f7a 100644
--- a/ms/brand.dtd
+++ b/ms/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Pelayar Tor">
<!ENTITY vendorShortName "Projek Tor">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' dan 'Logo Onion' adalah cap dagangan berdaftar bagi Projek Tor, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Pelayar Tor">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Klik untuk muat pemalam sistem terpasang">
diff --git a/my/brand.dtd b/my/brand.dtd
index b1dfc76256..bc60ec2259 100644
--- a/my/brand.dtd
+++ b/my/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor Browser">
<!ENTITY vendorShortName "Tor Project">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' and the 'Onion Logo' are registered trademarks of the Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor Browser">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Click to load installed system plugins">
diff --git a/nb-NO/brand.dtd b/nb-NO/brand.dtd
index 7457f7a422..c7e664b914 100644
--- a/nb-NO/brand.dtd
+++ b/nb-NO/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor-nettleseren">
<!ENTITY vendorShortName "Tor Project">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 ""Tor" og "Løk-logoen" er registrerte varemerker tilhørende the Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor Browser">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Klikk for å laste inn installerte systemtillegg">
diff --git a/ne/brand.dtd b/ne/brand.dtd
index b1dfc76256..bc60ec2259 100644
--- a/ne/brand.dtd
+++ b/ne/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor Browser">
<!ENTITY vendorShortName "Tor Project">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' and the 'Onion Logo' are registered trademarks of the Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor Browser">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Click to load installed system plugins">
diff --git a/nl-BE/brand.dtd b/nl-BE/brand.dtd
index 4e915eb292..385e41f29f 100644
--- a/nl-BE/brand.dtd
+++ b/nl-BE/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor Browser">
<!ENTITY vendorShortName "Tor Project">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' en de 'Onion Logo' zijn geregistreerde handelsmerlen van het Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor Browser">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Klik om de geinstalleerde systeem plug-ins te activeren">
diff --git a/nl/brand.dtd b/nl/brand.dtd
index 73e635223c..b0585be725 100644
--- a/nl/brand.dtd
+++ b/nl/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor-browser">
<!ENTITY vendorShortName "Tor-project">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "â??Torâ?? en het â??Onion-logoâ?? zijn geregistreerde handelsmerken van Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor-browser">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Klik om de geïnstalleerde systeemplug-ins te laden">
diff --git a/nn-NO/brand.dtd b/nn-NO/brand.dtd
index c6d921120c..e92481188b 100644
--- a/nn-NO/brand.dtd
+++ b/nn-NO/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor Browser">
<!ENTITY vendorShortName "Tor-prosjektet">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' og 'Onion Logo' er registrerte varemerke i Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor-nettlesar">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Klikk for å laste installerte systemprogramtillegg">
diff --git a/oc/brand.dtd b/oc/brand.dtd
index b1dfc76256..bc60ec2259 100644
--- a/oc/brand.dtd
+++ b/oc/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor Browser">
<!ENTITY vendorShortName "Tor Project">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' and the 'Onion Logo' are registered trademarks of the Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor Browser">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Click to load installed system plugins">
diff --git a/or/brand.dtd b/or/brand.dtd
index b1dfc76256..bc60ec2259 100644
--- a/or/brand.dtd
+++ b/or/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor Browser">
<!ENTITY vendorShortName "Tor Project">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' and the 'Onion Logo' are registered trademarks of the Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor Browser">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Click to load installed system plugins">
diff --git a/pa-IN/brand.dtd b/pa-IN/brand.dtd
index ac40ceb2ca..d967605dd9 100644
--- a/pa-IN/brand.dtd
+++ b/pa-IN/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "��ਰ ਬਰਾ��ਰ">
<!ENTITY vendorShortName "��ਰ ਪ�ਰ�����">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' and the 'Onion Logo' are registered trademarks of the Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor Browser">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Click to load installed system plugins">
diff --git a/pl/brand.dtd b/pl/brand.dtd
index d96029f157..a565de4784 100644
--- a/pl/brand.dtd
+++ b/pl/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor Browser">
<!ENTITY vendorShortName "Project Tor">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' oraz logo 'Onion' sÄ? zarejestrowanymi markami Tor Project Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor Browser">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Kliknij, aby wÅ?Ä?czyÄ? wszystkie zainstalowane wtyczki systemowe">
diff --git a/pt-BR/brand.dtd b/pt-BR/brand.dtd
index 5532173b6e..fa176bddaa 100644
--- a/pt-BR/brand.dtd
+++ b/pt-BR/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Navegador Tor">
<!ENTITY vendorShortName "Projeto Tor">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' e 'Logo da Cebola' são marcas registradas do Projeto Tor, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Navegador Tor">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Clique para carregar os plugins de sistema instalados">
diff --git a/pt-PT/brand.dtd b/pt-PT/brand.dtd
index ab7b728238..f6a5c86a62 100644
--- a/pt-PT/brand.dtd
+++ b/pt-PT/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor Browser">
<!ENTITY vendorShortName "Projeto Tor">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' e o 'Logótipo Onion' são marcas registadas de Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor Browser">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Clique para carregar os plugins do sistema instalados">
diff --git a/ro/brand.dtd b/ro/brand.dtd
index dfe53feae8..768c23f1cd 100644
--- a/ro/brand.dtd
+++ b/ro/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor Browser">
<!ENTITY vendorShortName "Proiectul Tor">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' È?i 'Logo-ul Onion' sunt mÄ?rci înregistrate ale Proiectului Tor, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor Browser">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "ApÄ?saÈ?i pentru a încÄ?rca extensiile de sistem instalate">
diff --git a/ru/brand.dtd b/ru/brand.dtd
index 35202d3723..6efb39e253 100644
--- a/ru/brand.dtd
+++ b/ru/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor Browser">
<!ENTITY vendorShortName "Tor Project">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' и логоÑ?ип 'Onion' Ñ?влÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? заÑ?егиÑ?Ñ?Ñ?иÑ?ованнÑ?ми Ñ?оÑ?говÑ?ми маÑ?ками Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor Browser">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Ð?ажмиÑ?е длÑ? загÑ?Ñ?зки Ñ?Ñ?Ñ?ановленнÑ?Ñ? Ñ?иÑ?Ñ?емнÑ?Ñ? плагинов">
diff --git a/si/brand.dtd b/si/brand.dtd
index 46f4320bcb..13ef457a03 100644
--- a/si/brand.dtd
+++ b/si/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor බà·?â??රà·?à·?à·?රය">
<!ENTITY vendorShortName "Tor à·?à·?â??යà·?පà·?à¶à·?ය">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' and the 'Onion Logo' are registered trademarks of the Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor බà·?â??රà·?à·?à·?රය">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Click to load installed system plugins">
diff --git a/sk/brand.dtd b/sk/brand.dtd
index 9e73f269dd..979abdcb5d 100644
--- a/sk/brand.dtd
+++ b/sk/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "PrehliadaÄ? Tor">
<!ENTITY vendorShortName "Projekt Tor">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' a 'Onion Logo' sú registrované obchodné známky Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "PrehliadaÄ? Tor">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "KliknutÃm naÄ?Ãtate nainÅ¡talované systémové zásuvné moduly">
diff --git a/sl/brand.dtd b/sl/brand.dtd
index a0f47f0675..488269eeb2 100644
--- a/sl/brand.dtd
+++ b/sl/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor Browser">
<!ENTITY vendorShortName "Tor Project">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' in 'Onion Logo' so registrirane blagovne zname Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor brskalnik">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Kliknite, da naložite preneÅ¡ene sistemske vtiÄ?nike.">
diff --git a/son/brand.dtd b/son/brand.dtd
index b1dfc76256..bc60ec2259 100644
--- a/son/brand.dtd
+++ b/son/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor Browser">
<!ENTITY vendorShortName "Tor Project">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' and the 'Onion Logo' are registered trademarks of the Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor Browser">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Click to load installed system plugins">
diff --git a/sq/brand.dtd b/sq/brand.dtd
index 0de35f40b2..eb60b37a04 100644
--- a/sq/brand.dtd
+++ b/sq/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor Browser">
<!ENTITY vendorShortName "Projekti Tor">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' dhe 'Onion Logo' janë marka tregtare të regjistruara të Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor Browser">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Klikoni, që t'i ngarkoni shtojcat e instaluara të sistemit">
diff --git a/sr/brand.dtd b/sr/brand.dtd
index 8fcd06fc3d..e6b7cde05f 100644
--- a/sr/brand.dtd
+++ b/sr/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor PretraživaÄ?">
<!ENTITY vendorShortName "Tor Projekat">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' and the 'Onion Logo' are registered trademarks of the Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor Browser">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Kliknite da bi uÄ?itali instalirane sistemske plag inove">
diff --git a/sv-SE/brand.dtd b/sv-SE/brand.dtd
index 7463e673dc..24e8695ecc 100644
--- a/sv-SE/brand.dtd
+++ b/sv-SE/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor Browser">
<!ENTITY vendorShortName "Tor-projektet">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' och 'Onion-logotypen' är registerade varumärken av Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor Browser">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Klicka här för att ladda installerade systemtillägg.">
diff --git a/sw/brand.dtd b/sw/brand.dtd
index 7c86229cc6..c5b8af4445 100644
--- a/sw/brand.dtd
+++ b/sw/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Kivinjari cha Tor">
<!ENTITY vendorShortName "Mradi wa Tor">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "Tor na alama ya kitunguu ni alama za kiashara zilizosajiliwa kwa mradi wa Tor, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Kivinjari cha Tor">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Bonyeza kufungua mfumo wa plugins uliowekwa">
diff --git a/ta/brand.dtd b/ta/brand.dtd
index 72a5f79a52..a9a71b0a4e 100644
--- a/ta/brand.dtd
+++ b/ta/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor �லாவி">
<!ENTITY vendorShortName "Tor தி���ம�">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' மற�ற�ம� 'Onion Logo' ��ியவ� Tor Project, Inc.-ன� பதிவ� ��ய�யப�ப��� வணி�ம�த�திர� ���ம�.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor �லாவி">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "நிற�வப�ப��� �ம�ப�ப� ��ர��ி�ள� �ற�ற �������வ�ம�">
diff --git a/te/brand.dtd b/te/brand.dtd
index b1dfc76256..bc60ec2259 100644
--- a/te/brand.dtd
+++ b/te/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor Browser">
<!ENTITY vendorShortName "Tor Project">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' and the 'Onion Logo' are registered trademarks of the Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor Browser">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Click to load installed system plugins">
diff --git a/th/brand.dtd b/th/brand.dtd
index a3ef951893..44bf749af2 100644
--- a/th/brand.dtd
+++ b/th/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor Browser">
<!ENTITY vendorShortName "��ร��าร Tor">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor 'à¹?ละ' Onion Logo 'à¹?à¸?à¹?à¸?à¹?à¸?รืà¹?à¸à¸?หมายà¸?ารà¸?à¹?าà¸?à¸?à¸?ะà¹?à¸?ียà¸?à¸?à¸à¸?à¹?à¸?รà¸?à¸?าร Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor Browser">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "à¸?ลิà¸?à¹?à¸?ืà¹?à¸à¹?หลà¸?à¸?ลัà¹?à¸?à¸à¸´à¸?à¸?ีà¹?à¸?ูà¸?à¸?ิà¸?à¸?ัà¹?à¸?à¸à¸¢à¸¹à¹?à¹?à¸?ระà¸?à¸?">
diff --git a/tr/brand.dtd b/tr/brand.dtd
index 1255df2fa9..b41e95728b 100644
--- a/tr/brand.dtd
+++ b/tr/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor Browser">
<!ENTITY vendorShortName "Tor Projesi">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' ve 'Onion Logo' Tor Project, Inc. tarafından tescil edilmiÅ? markalardır.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor Browser">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "KurulmuÅ? sistem uygulama eklerini yüklemek için tıklayın">
diff --git a/uk/brand.dtd b/uk/brand.dtd
index b5772a8618..2e7f6e3dc0 100644
--- a/uk/brand.dtd
+++ b/uk/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor Browser">
<!ENTITY vendorShortName "Ð?Ñ?оекÑ? Tor">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' Ñ? 'Onion Logo' Ñ? заÑ?еÑ?Ñ?Ñ?Ñ?ованими Ñ?оваÑ?ними знаками Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor бÑ?аÑ?зеÑ?">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Ð?аÑ?иÑ?нÑ?Ñ?Ñ?, Ñ?об заванÑ?ажиÑ?и Ñ?иÑ?Ñ?емнÑ? плагÑ?ни">
diff --git a/ur/brand.dtd b/ur/brand.dtd
index 81714621ef..3e87ce32d9 100644
--- a/ur/brand.dtd
+++ b/ur/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "ٹار براؤزر">
<!ENTITY vendorShortName "ٹار پراجکٹ">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' and the 'Onion Logo' are registered trademarks of the Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "ٹار براؤزر">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "سسٹÙ? Ù?Û?Úº Ù?Ù?جÙ?د Ù¾Ù?Ú¯ اÙ? Ú©Ù? Ù?Ù?Ú? کرÙ?Û? Ú©Û? Ù?Û?Û? Ú©Ù?Ú© کرÛ?Úº">
diff --git a/uz/brand.dtd b/uz/brand.dtd
index b1dfc76256..bc60ec2259 100644
--- a/uz/brand.dtd
+++ b/uz/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor Browser">
<!ENTITY vendorShortName "Tor Project">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' and the 'Onion Logo' are registered trademarks of the Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor Browser">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Click to load installed system plugins">
diff --git a/vi/brand.dtd b/vi/brand.dtd
index da8f04c3d6..8bec515544 100644
--- a/vi/brand.dtd
+++ b/vi/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Trình duy�t Tor">
<!ENTITY vendorShortName "Dự án Tor">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "'Tor' và logo Củ hà nh là thÆ°Æ¡ng hiá»?u Ä?ã Ä?ược Ä?Ä?ng ký của Tor Project, Inc.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Trình duy�t Tor">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "Bấm chuá»?t Ä?á»? tải những những chÆ°Æ¡ng trình gắn thêm và o há»? thá»?ng Ä?ã Ä?ược cà i Ä?ặt">
diff --git a/zh-CN/brand.dtd b/zh-CN/brand.dtd
index 1b96d120f0..b6e42983e6 100644
--- a/zh-CN/brand.dtd
+++ b/zh-CN/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Tor Browser">
<!ENTITY vendorShortName "Tor Project">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "â??Torâ??å??â??Onion Logoâ??æ?¯ Tor Project, Inc ç??注å??å??æ ?ã??">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor ���">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "ç?¹å?»å? 载已å®?è£?ç??ç³»ç»?æ??件">
diff --git a/zh-HK/brand.dtd b/zh-HK/brand.dtd
index e72ea354f8..d98c6d61ed 100644
--- a/zh-HK/brand.dtd
+++ b/zh-HK/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "Toræ´?è?¥è·¯ç?±ç??覽å?¨">
<!ENTITY vendorShortName "Toræ´?è?¥è·¯ç?±è¨?å??">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "ã??Torã??å??ã??Onion Logoã??ä¿?The Tor Projectå??註å??å??æ¨?ã??">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Toræ´?è?¥è·¯ç?±ç??覽å?¨">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "æ?³è?½å?»ä»¥è¼?å?¥å·²å®?è£?å??系統å¤?æ??">
diff --git a/zh-TW/brand.dtd b/zh-TW/brand.dtd
index 2714358d3f..2a6ac6693b 100644
--- a/zh-TW/brand.dtd
+++ b/zh-TW/brand.dtd
@@ -7,6 +7,10 @@
<!ENTITY brandFullName "æ´?è?¥è·¯ç?±ç??覽å?¨">
<!ENTITY vendorShortName "��路���">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "ã??Torã??å??ã??Onion Logoã??ç??æ?¯ Tor Project, Inc ç??註å??å??æ¨?ã??">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+ This brand name can be used in messages where the product name needs to
+ remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY brandProductName "Tor ç??覽å?¨">
<!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
<!ENTITY plugins.installed.find "é»?æ??以è¼?å?¥å·²å®?è£?ç??系統å¤?æ??">
_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits