[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit b14381340f0965b0d5b1217b7082bd26173444e2
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Tue Jun 16 04:23:32 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+ka.po | 12 +++++++++++-
 1 file changed, 11 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+ka.po b/contents+ka.po
index 16f390579e..f65b4eb951 100644
--- a/contents+ka.po
+++ b/contents+ka.po
@@ -11021,6 +11021,8 @@ msgstr "á?§á??á??á??á??á?¤á??á? á?? á??á??á? á??á??á??á??á?? [y/N]: y"
 #: (content/abuse/abuse-opinion/contents+en.lrquestion.title)
 msgid "Where does Tor Project stand on abusers using technology?"
 msgstr ""
+"á? á?? á??á??á??á??á??á??á??á??á??á?£á??á??á??á?? á??á?¥á??á?¡ Tor-á??á? á??á??á?¥á?¢á?¡, á??á??á??á??á?¡á?? á?¢á??á?¥á??á??á??á??á??á??á??á?¡ á??á??á? á?¦á??á??á??á??á??á??á?¡á??á??á??á?¡ "
+"á??á??á??á??á?§á??á??á??á??á??á??á???"
 
 #: https//support.torproject.org/abuse/tor-project-opinion-on-abusers/
 #: (content/abuse/abuse-opinion/contents+en.lrquestion.description)
@@ -11033,6 +11035,8 @@ msgid ""
 "Activists and law enforcement use Tor to investigate abuse and help support "
 "survivors."
 msgstr ""
+"á??á?¥á?¢á??á??á??á?¡á?¢á??á??á?? á??á?? á?¡á??á??á??á? á??á??á??á??á??á??á?ªá??á??á??á??á??á?? á??á?§á??á??á??á??á??á?? Tor-á?¡ á??á??á??á??á?¨á??á?£á??á??á?¡ á??á?¦á??á??á?¡á??á?©á??á??á??á?? á??á?? "
+"á?«á??á??á??á??á??á??á??á?¡ á??á?¡á?®á??á??á? á??á??á??á?? á??á?®á??á? á??á??á?¡á??á?­á??á? á??á??."
 
 #: https//support.torproject.org/abuse/tor-project-opinion-on-abusers/
 #: (content/abuse/abuse-opinion/contents+en.lrquestion.description)
@@ -11064,6 +11068,8 @@ msgid ""
 "Our refusal to build backdoors and censorship into Tor is not because of a "
 "lack of concern."
 msgstr ""
+"á?©á??á??á??á?? á?£á??á? á?? á?£á?¡á??á?¤á? á??á?®á??á??á??á??á?¡ á?®á??á? á??á??á??á??á??á?¡ á??á??á??á??á?¢á??á??á??á?¡á?? á??á?? á?ªá??á??á??á?£á? á??á??á?? Tor-á?¨á??, á??á?  "
+"á??á??á??á??á??á??á??á??á??á? á??á??á??á?¡ á??á?¥á??á??á??á??, á? á??á?? á??á?¡ á?¡á??á??á??á??á?®á?? á??á?  á??á??á??á?¦á??á??á??á??á??á?¡."
 
 #: https//support.torproject.org/abuse/tor-project-opinion-on-abusers/
 #: (content/abuse/abuse-opinion/contents+en.lrquestion.description)
@@ -11080,11 +11086,15 @@ msgid ""
 "hacked hosting accounts, the postal system, couriers, corrupt officials, and"
 " whatever technology emerges to trade content."
 msgstr ""
+"á??á??á??á?¡á??á??á??á??á??á??, á??á??á??á??á??á?¨á??á??á??á??á??á?¡ á??á??á??á??á?ª á??á?¥á??á??á??á??á?? á?¬á??á??á??á??á?? á??á??á?¢á??á??á?¢á??á??á??, á??á??á??á??á? á?£á?? "
+"á?¢á??á??á??á?¤á??á??á??á??á??á??á??, á?£á??á??á??á??á??á?? á?¨á??á?¦á?¬á??á??á??á?? á??á??á??á??á??á??á??á?£á?? á??á??á??á??á? á??á?¨á??á??á??á??á?? á?¡á??á?¤á??á?¡á?¢á?? á?¡á??á?¡á?¢á??á??á??á?¨á??, "
+"á?¨á?£á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??, á??á??á? á?£á??á??á??á? á??á??á?£á?? á??á??á?®á??á??á??á??á??á??á??á?? á??á?? á??á??á??á??á?¡á??á??á??á?  á?¢á??á?¥á??á??á??á??á??á??á?£á?  "
+"á?¡á??á?¨á?£á??á??á??á??á??á?¡á??á??á??, á? á??á??á??á??á??á?ª á?£á??á? á?£á??á??á??á??á?§á??á?¤á?¡ á??á??á?­á? á??á??á??á?¡."
 
 #: https//support.torproject.org/abuse/tor-project-opinion-on-abusers/
 #: (content/abuse/abuse-opinion/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "They are early adopters of technology."
-msgstr ""
+msgstr "á??á?¡á??á??á?? á??á? á??á??á?? á??á?®á??á??á?? á?¢á??á?¥á??á??á??á??á??á??á??á??á??á?? á??á??á? á??á?£á??á?? á??á??á?¡á??á? á??á??á??á??á??á??á??á??."
 
 #: https//support.torproject.org/abuse/tor-project-opinion-on-abusers/
 #: (content/abuse/abuse-opinion/contents+en.lrquestion.description)

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits