[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/torbutton-abouttbupdatedtd] Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd



commit a330d7c34b67a541313f42f9ee12744ae6fc01b4
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Wed Mar 13 22:49:48 2019 +0000

    Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd
---
 ach/abouttbupdate.dtd   | 10 ++++------
 af/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 ar/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 ast/abouttbupdate.dtd   | 10 ++++------
 az/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 be/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 bg/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 bn/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 br/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 bs/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 ca/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 cs/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 cy/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 da/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 de/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 el/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 en-US/abouttbupdate.dtd | 10 ++++------
 en/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 en_GB/abouttbupdate.dtd | 10 ++++------
 eo/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 es/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 es_AR/abouttbupdate.dtd | 10 ++++------
 es_CL/abouttbupdate.dtd | 10 ++++------
 es_MX/abouttbupdate.dtd | 10 ++++------
 et/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 eu/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 fa/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 fi/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 fr/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 fy/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 ga/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 gd/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 gl/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 gu/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 he/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 hi/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 hr/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 hr_HR/abouttbupdate.dtd | 10 ++++------
 hu/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 hy/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 id/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 is/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 it/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 ja/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 ka/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 kk/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 km/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 kn/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 ko/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 lt/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 lv/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 mk/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 ml/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 mr/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 ms_MY/abouttbupdate.dtd | 10 ++++------
 my/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 nb/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 ne/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 nl/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 nl_BE/abouttbupdate.dtd | 10 ++++------
 nn/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 oc/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 or/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 pa/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 pl/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 pt/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 pt_BR/abouttbupdate.dtd | 10 ++++------
 pt_PT/abouttbupdate.dtd | 10 ++++------
 ro/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 ru/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 si_LK/abouttbupdate.dtd | 10 ++++------
 sk/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 sl/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 son/abouttbupdate.dtd   | 10 ++++------
 sq/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 sr/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 sv/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 ta/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 te/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 th/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 tr/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 uk/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 ur/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 uz/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 vi/abouttbupdate.dtd    | 10 ++++------
 zh_CN/abouttbupdate.dtd | 10 ++++------
 zh_HK/abouttbupdate.dtd | 10 ++++------
 zh_TW/abouttbupdate.dtd | 10 ++++------
 88 files changed, 352 insertions(+), 528 deletions(-)

diff --git a/ach/abouttbupdate.dtd b/ach/abouttbupdate.dtd
index f7b3f2ed8..2d1e59b40 100644
--- a/ach/abouttbupdate.dtd
+++ b/ach/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser has been updated.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For the most up-to-date information about this release, ">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "visit our website">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Changelog:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Learn More">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Version">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/af/abouttbupdate.dtd b/af/abouttbupdate.dtd
index f7b3f2ed8..fac2791ca 100644
--- a/af/abouttbupdate.dtd
+++ b/af/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser has been updated.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For the most up-to-date information about this release, ">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "visit our website">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Changelog:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Learn More">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Weergawe">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/ar/abouttbupdate.dtd b/ar/abouttbupdate.dtd
index 0c25a117e..873d24c76 100644
--- a/ar/abouttbupdate.dtd
+++ b/ar/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "تحدÙ?Ø« Ù?تصÙ?Ø­ تÙ?ر">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "تÙ? تحدÙ?Ø« Ù?تصÙ?Ø­ تÙ?ر.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Ù?Ù?حصÙ?Ù? عÙ?Ù? أحدث اÙ?Ù?عÙ?Ù?Ù?ات Ø­Ù?Ù? Ù?ذا اÙ?إصدارØ?">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "زÙ?ر Ù?Ù?Ù?عÙ?ا">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "سجÙ? اÙ?تغÙ?Ù?رات:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "تصÙ?Ù?Ù? جدÙ?د Ù?طرÙ?Ù?Ø© عرض اÙ?دÙ?ائر">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "عرض دÙ?ائر تÙ?ر Ù?Ù?Ù? Ø¥Ù?Ù? Ù?Ù?اÙ? آخر Ù?خضع Ù?Ù?تحسÙ?Ù?. اÙ?Ù?ر عÙ?Ù? زر «Ù?Ù?Ù?Ø© اÙ?Ù?Ù?Ù?ع» (تجدÙ? Ù?Ù?Ù?Ù? شرÙ?Ø· اÙ?عÙ?Ù?اÙ?Ù?Ù?) Ù?ترÙ? اÙ?عرض اÙ?جدÙ?د.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "إعرÙ?/Ù? Ø£Ù?ثر ">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "اÙ?Ù?سخة">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Ù?Ù?احظات اÙ?إصدار">
diff --git a/ast/abouttbupdate.dtd b/ast/abouttbupdate.dtd
index f7b3f2ed8..8d5c20c41 100644
--- a/ast/abouttbupdate.dtd
+++ b/ast/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser has been updated.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For the most up-to-date information about this release, ">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "visit our website">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Changelog:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Learn More">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Versión">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Notes de llanzamientu">
diff --git a/az/abouttbupdate.dtd b/az/abouttbupdate.dtd
index f7b3f2ed8..c9715773b 100644
--- a/az/abouttbupdate.dtd
+++ b/az/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser has been updated.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For the most up-to-date information about this release, ">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "visit our website">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Changelog:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Learn More">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Versiya">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "BuraxılıÅ? qeydlÉ?ri">
diff --git a/be/abouttbupdate.dtd b/be/abouttbupdate.dtd
index a3f8068fd..fb684b6af 100644
--- a/be/abouttbupdate.dtd
+++ b/be/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser has been updated.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For the most up-to-date information about this release, ">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "visit our website">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Changelog:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Ð?аведаÑ?Ñ?а болÑ?Ñ?">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Ð?еÑ?Ñ?Ñ?Ñ?">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/bg/abouttbupdate.dtd b/bg/abouttbupdate.dtd
index 90f76b180..e973b6582 100644
--- a/bg/abouttbupdate.dtd
+++ b/bg/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Ð?бновÑ?ване на Tor Browser">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser беÑ?е обновен.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Ð?а най-акÑ?Ñ?ална инÑ?оÑ?маÑ?иÑ? оÑ?ноÑ?но Ñ?ази веÑ?Ñ?иÑ?,">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "поÑ?еÑ?еÑ?е наÑ?иÑ?Ñ? Ñ?ебÑ?айÑ?">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Ð?Ñ?омени:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Learn More">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Ð?еÑ?Ñ?иÑ?">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/bn/abouttbupdate.dtd b/bn/abouttbupdate.dtd
index 93845c577..1283b7af0 100644
--- a/bn/abouttbupdate.dtd
+++ b/bn/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "�র ব�রা��ার �পড��">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "�র ব�রা��ার �পড�� �রা হয়���।">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "�� রিলি� সম�পর��� সব��য়� �প �� ড�� তথ�য �ন�য,">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "�মাদ�র �য়�বসা�� দ���ন">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "পরিবর�তণ�র:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "নত�ন, পরি�ল�পিত বর�তন� প�রদর�শন">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "�র সার��ি� ডিসপ�ল�র �বস�থান �ব� �ন�নতি হয়���! নত�ন সার��ি� ডিসপ�ল� দ��ার �ন�য সা���ি#160; ��ড�ন��ি�ি বা�ন (URL বার�র বাম দি�� �বস�থিত) �িপ�ন ।">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "�র� �ান�ন">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "স�স��রণ">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/br/abouttbupdate.dtd b/br/abouttbupdate.dtd
index 6c1bd5f41..d53d1b547 100644
--- a/br/abouttbupdate.dtd
+++ b/br/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Hizivadur lusker enklask Tor">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Hizivaet eo bet al lusker enklask Tor.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For the most up-to-date information about this release, ">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "gweladennit hol lec'hienn">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Cheñchadurioù:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Gouzout hiroc'h">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Version">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/bs/abouttbupdate.dtd b/bs/abouttbupdate.dtd
index f7b3f2ed8..2d1e59b40 100644
--- a/bs/abouttbupdate.dtd
+++ b/bs/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser has been updated.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For the most up-to-date information about this release, ">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "visit our website">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Changelog:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Learn More">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Version">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/ca/abouttbupdate.dtd b/ca/abouttbupdate.dtd
index 5daa4dc06..a4ed2fde7 100644
--- a/ca/abouttbupdate.dtd
+++ b/ca/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Actualització del navegador Tor">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "El navegador Tor s'ha actualitzat. ">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Per la informació més actualitzada sobre aquesta versió,">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "visiteu el lloc web">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Registre de canvis:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "Nova pantalla de circuits redissenyats">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "La pantalla del circuit de Tor s'ha reubicat i millorat! Feu clic al botó de  Site&#160;Identity (situat a la part esquerra de la barra d'URL) per veure la nova pantalla del circuit.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Aprèn més">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Versió">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Notes de la versió">
diff --git a/cs/abouttbupdate.dtd b/cs/abouttbupdate.dtd
index 5c10f2cba..9e5ea44ab 100644
--- a/cs/abouttbupdate.dtd
+++ b/cs/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Aktualizace prohlížeÄ?e Tor">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "ProhlížeÄ? Tor byl aktualizován.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Informace o tomto vydání najdete na ">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "naši webové stránce">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "PÅ?ehled zmÄ?n:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "Nové zobrazení okruhů">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "VylepÅ¡ili jsme zobrazení okruhů Toru. Pro jeho otevÅ?ení klepnÄ?te na tlaÄ?ítko â??Identita&amp;160#stránkyâ?? umístÄ?né v levé Ä?ásti adresního Å?ádku.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Zjistit více">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Verze">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Poznámky k verzi">
diff --git a/cy/abouttbupdate.dtd b/cy/abouttbupdate.dtd
index 329183812..4945e6333 100644
--- a/cy/abouttbupdate.dtd
+++ b/cy/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Diweddariad Porwr Tor">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Mae Porwr Tor wedi cael ei uwchraddio.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "I gael y gwybodaeth ddiwethaf am y rhyddhad hwn,">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "visit our website">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Changelog:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Learn More">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Fersiwn">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/da/abouttbupdate.dtd b/da/abouttbupdate.dtd
index 84c053afe..c0d74bb23 100644
--- a/da/abouttbupdate.dtd
+++ b/da/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Opdateringer til Tor Browser">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser er blevet opdateret.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For den mest aktuelle information om denne udgivelse,">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "Besøg vores webside">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Ã?ndringslog:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "Nyt, redesignet kredsløb-display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "Tors kredsløb-display er blev flyttet og forbedret! Klik på stedets identitet-knap (findes på venstre side af URL-linjen) for at se det nye kredskøb-display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Læs mere">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Version">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/de/abouttbupdate.dtd b/de/abouttbupdate.dtd
index 9b0d0bfa8..cc1ab47c5 100644
--- a/de/abouttbupdate.dtd
+++ b/de/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser wurde aktualisiert.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Für die aktuellsten Informationen zu diesem Release, ">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "besuche unsere Website">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Changelog:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "Neu, Ã?berarbeitete Circuit-Anzeige">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "Die Tor-Circuit-Anzeige wurde verschoben und verbessert! Klicke auf den Knopf Site&#160;Identity (links in der URL-Leiste), um die neue Circuit-Anzeige zu sehen.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Mehr erfahren">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Version">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Erscheinungsdatum">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Versionshinweise">
diff --git a/el/abouttbupdate.dtd b/el/abouttbupdate.dtd
index 085896d0d..9a89e6740 100644
--- a/el/abouttbupdate.dtd
+++ b/el/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Î?ναβάθμιÏ?η Ï?οÏ? Tor Browser">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Î? Tor Browser αναβαθμίÏ?Ï?ηκε.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Î?ια Ï?ιÏ? Ï?ιο Ï?Ï?Ï?Ï?Ï?αÏ?εÏ? Ï?ληÏ?οÏ?οÏ?ίεÏ? για αÏ?Ï?ή Ï?ην έκδοÏ?η,">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "εÏ?ιÏ?κεÏ?θείÏ?ε Ï?ην ιÏ?Ï?οÏ?ελίδα μαÏ?">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Î?λλαγέÏ?:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "Î?έα, εÏ?αναÏ?Ï?εδιαÏ?μένη Ï?αÏ?οÏ?Ï?ίαÏ?η κÏ?κλÏ?μαÏ?οÏ?">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "Το κÏ?κλÏ?μα Ï?οÏ? Tor έÏ?ει αλλάξει Ï?οÏ?οθεÏ?ία και βελÏ?ιÏ?θηκε! Î?άνÏ?ε κλικ Ï?Ï?η Ï?ελίδα&#160;Î?οÏ?μÏ?ί Ï?αÏ?Ï?Ï?Ï?ηÏ?αÏ? (βÏ?ίÏ?κεÏ?αι Ï?Ï?ην αÏ?ιÏ?Ï?εÏ?ή Ï?λεÏ?Ï?ά Ï?ηÏ? γÏ?αμμήÏ? διεÏ?θÏ?νÏ?ηÏ?) για να δείÏ?ε Ï?ην καινοÏ?Ï?ια Ï?αÏ?οÏ?Ï?ίαÏ?η κÏ?κλÏ?μαÏ?οÏ?.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Î?άθεÏ?ε Ï?εÏ?ιÏ?Ï?Ï?Ï?εÏ?α">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Î?κδοÏ?η">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/en-US/abouttbupdate.dtd b/en-US/abouttbupdate.dtd
index f7b3f2ed8..2d1e59b40 100644
--- a/en-US/abouttbupdate.dtd
+++ b/en-US/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser has been updated.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For the most up-to-date information about this release, ">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "visit our website">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Changelog:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Learn More">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Version">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/en/abouttbupdate.dtd b/en/abouttbupdate.dtd
index f7b3f2ed8..2d1e59b40 100644
--- a/en/abouttbupdate.dtd
+++ b/en/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser has been updated.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For the most up-to-date information about this release, ">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "visit our website">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Changelog:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Learn More">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Version">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/en_GB/abouttbupdate.dtd b/en_GB/abouttbupdate.dtd
index f7b3f2ed8..2d1e59b40 100644
--- a/en_GB/abouttbupdate.dtd
+++ b/en_GB/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser has been updated.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For the most up-to-date information about this release, ">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "visit our website">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Changelog:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Learn More">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Version">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/eo/abouttbupdate.dtd b/eo/abouttbupdate.dtd
index 5a37f4c67..d4f16762e 100644
--- a/eo/abouttbupdate.dtd
+++ b/eo/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser has been updated.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For the most up-to-date information about this release, ">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "viziti nian retejon">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Å?anÄ?oprotokolo:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Learn More">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Versio">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/es/abouttbupdate.dtd b/es/abouttbupdate.dtd
index c90e99df9..49470e296 100644
--- a/es/abouttbupdate.dtd
+++ b/es/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Actualización del Tor Browser">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "El Tor Browser ha sido actualizado.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Para ver la información más actualizada de esta versión, ">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "visite nuestro sitio web">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Registro de cambios:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "Nueva Pantalla de Circuito Rediseñada">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "¡Se ha trasladado y mejorado la visualización del enrutado de Tor! Clic en el botón Site&#160;Identity (situado en el lado izquierdo de la barra de direcciones URL) para ver la nueva visualización del circuito.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Aprende más">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Versión">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Fecha de lanzamiento">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Notas de versiones">
diff --git a/es_AR/abouttbupdate.dtd b/es_AR/abouttbupdate.dtd
index 9a1c4ec44..786852d7d 100644
--- a/es_AR/abouttbupdate.dtd
+++ b/es_AR/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Actualización del Navegador Tor">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "El Navegador Tor ha sido actualizado.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Para la información más actualizada sobre ésta versión,">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "visitá nuestro sitio web">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Bitácora de cambios:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "Nueva visualización de Circuito, rediseñada">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "¡La visualización del Circuito Tor ha sido reubicada y mejorada! Cliquear el botón Identidad de&#160;Sitio (localizado en el lado izquierdo de la barra URL) para ver la nueva visualización de circuito.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Aprendé más">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Versión">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/es_CL/abouttbupdate.dtd b/es_CL/abouttbupdate.dtd
index f7b3f2ed8..8a37124ef 100644
--- a/es_CL/abouttbupdate.dtd
+++ b/es_CL/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser has been updated.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For the most up-to-date information about this release, ">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "visit our website">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Changelog:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Learn More">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Versión">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/es_MX/abouttbupdate.dtd b/es_MX/abouttbupdate.dtd
index 1eb292b9a..ae01efda1 100644
--- a/es_MX/abouttbupdate.dtd
+++ b/es_MX/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Actualización del explorador Tor">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "El explorador Tor ha sido actualizado">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Para la información mas actualizada sobre esta publicación,">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "Visita nuestro sitio web">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "RegistrodeCambio:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Learn More">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Versión">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/et/abouttbupdate.dtd b/et/abouttbupdate.dtd
index cdf29511b..12bdc5003 100644
--- a/et/abouttbupdate.dtd
+++ b/et/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Brauseri uuendamine">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor brauser on uuendatud.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Kõige värskema seda reliisi puudutava informatsiooni saamiseks">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "külasta meie veebilehte">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Muudatuste logi:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "Uus, ümber kujundatud ringteede kuva">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Loe lähemalt">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Versioon">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/eu/abouttbupdate.dtd b/eu/abouttbupdate.dtd
index acaa0da76..b69a48568 100644
--- a/eu/abouttbupdate.dtd
+++ b/eu/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor nabigatzailearen eguneraketa">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor nabigatzailea eguneratu egin da.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Eguneraketa honen inguruko azken informazioa lortzeko,">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "ikusi ezazu gure webgunea">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Aldaketen zerrenda:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Ikasi gehiago">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Bertsioa">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/fa/abouttbupdate.dtd b/fa/abouttbupdate.dtd
index ab4edbc62..38707958a 100644
--- a/fa/abouttbupdate.dtd
+++ b/fa/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "برÙ?ز رساÙ?Û? Ù?رÙ?رگر تÙ?ر">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Ù?رÙ?رگر تÙ?ر بÙ?â??رÙ?ز شدÙ? است.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "بÙ? Ù?Ù?ظÙ?ر جدÛ?دترÛ?Ù? اطÙ?اعات دربارÙ?â??Û? اÛ?Ù? Ù?سخÙ?Ø?">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "از Ù?بâ??ساÛ?ت Ù?ا دÛ?دÙ? Ú©Ù?Û?د">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Ù?Û?ست تغÛ?Û?رات:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "Ù?Ù?اÛ?Ø´ جدÛ?د Ù? دÙ?بارÙ? طراحÛ? شدÙ?â??Û? جرÛ?اÙ?">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "Ù?Ù?اÛ?Ø´ جرÛ?اÙ? تÙ?ر Ù?Ù?Ù? Ù?کاÙ? Ù? بÙ?بÙ?د Û?اÙ?ت! بر رÙ?Û? دکÙ?Ù? Û? Ù?Ù?Û?ت&#160;ساÛ?ت Ú©Ù?Û?Ú© Ú©Ù?Û?د (Ú©Ù? در سÙ?ت Ú?Ù¾ Ù?Ù?ار آدرس اÛ?Ù?ترÙ?تÛ? Ù?رار دارد) تا Ù?Ù?اÛ?Ø´ جدÛ?د جرÛ?اÙ? را ببÛ?Ù?Û?د.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "بÛ?شتر بداÙ?Û?د">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Ù?سخÙ?">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "تÙ?ضÛ?حات اÙ?تشار">
diff --git a/fi/abouttbupdate.dtd b/fi/abouttbupdate.dtd
index 5b761317b..9a8216ee1 100644
--- a/fi/abouttbupdate.dtd
+++ b/fi/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor-selaimen Päivitys">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor-selain päivitetty.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Viimeisin ajantasainen informaatio tästä julkaisusta,">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "vieraile verkkosivullamme">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Muutosloki:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "Uusi, uudelleen suunniteltu reittinäkymä">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "Tor-selaimen reittinäyttö on siirretty ja päivitetty! Napsauta &quot;Sivuidentiteetti&quot;-nappia (löydät sen osoitepalkin vasemmalta puolelta) näyttääksesi uuden reittinäkymän.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Opi lisää">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Versio">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Julkaisutiedot">
diff --git a/fr/abouttbupdate.dtd b/fr/abouttbupdate.dtd
index 851ad7307..289be9821 100644
--- a/fr/abouttbupdate.dtd
+++ b/fr/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Mise à jour du Navigateur Tor">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Le Navigateur Tor a été mis à jour.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Pour les toutes dernières informations sur cette version,">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "visitez notre site Web">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Journal des changements :">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "Affichage des circuits nouveau et repensé">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "Lâ??affichage des circuits de Tor a été déplacé et amélioréâ??! Cliquez sur le bouton Identité&#160;du site (situé à gauche de la barre dâ??URL) pour voir le nouvel affichage des circuits.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "En apprendre davantage">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Version">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Date de sortie">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Notes de mise à jour ">
diff --git a/fy/abouttbupdate.dtd b/fy/abouttbupdate.dtd
index f7b3f2ed8..ecd8ca990 100644
--- a/fy/abouttbupdate.dtd
+++ b/fy/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser has been updated.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For the most up-to-date information about this release, ">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "visit our website">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Changelog:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Learn More">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Ferzje">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/ga/abouttbupdate.dtd b/ga/abouttbupdate.dtd
index 72f53a932..04812b9d1 100644
--- a/ga/abouttbupdate.dtd
+++ b/ga/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Nuashonrú Brabhsálaí Tor">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Nuashonraíodh Brabhsálaí Tor">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Chun teacht ar an eolas is déanaí maidir leis an leagan seo, ">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "tabhair cuairt ar ár suíomh Gréasáin">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Logchomhad athruithe:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "Dearadh Nua ar Thaispeántas an Chiorcaid">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "Chuireamar feabhas ar thaispeántas an chiorcaid, agus tá sé in áit nua freisin! Cliceáil an cnaipe Eolas&#160;faoin&#160;suíomh (ar an taobh clé den bharra URL) chun an taispeántas nua a fheiceáil.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Tuilleadh Eolais">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Leagan">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/gd/abouttbupdate.dtd b/gd/abouttbupdate.dtd
index f7b3f2ed8..2d1e59b40 100644
--- a/gd/abouttbupdate.dtd
+++ b/gd/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser has been updated.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For the most up-to-date information about this release, ">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "visit our website">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Changelog:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Learn More">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Version">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/gl/abouttbupdate.dtd b/gl/abouttbupdate.dtd
index f7b3f2ed8..d536ce30b 100644
--- a/gl/abouttbupdate.dtd
+++ b/gl/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser has been updated.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For the most up-to-date information about this release, ">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "visit our website">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Changelog:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Learn More">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Versión">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Notas da edición">
diff --git a/gu/abouttbupdate.dtd b/gu/abouttbupdate.dtd
index f7b3f2ed8..aa1878fdd 100644
--- a/gu/abouttbupdate.dtd
+++ b/gu/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser has been updated.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For the most up-to-date information about this release, ">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "visit our website">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Changelog:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Learn More">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "�વ�ત�તિ">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/he/abouttbupdate.dtd b/he/abouttbupdate.dtd
index a9989bb1b..9b7e5b14d 100644
--- a/he/abouttbupdate.dtd
+++ b/he/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "×¢×?×?×?×? ×?פ×?פ×? Tor">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "×?פ×?פ×? Tor ×¢×?×?×?×?.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "×?×?×?×?×¢ ×?×?×¢×?×?×?×? ×?×?×?תר ×?×?×?×? ש×?ר×?ר ×?×?, ">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "×?קר ×?×?תר ש×?× ×?">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "×?×?×?×? ש×?× ×?×?×?×?:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "תצ×?×?×? ×?×?ש×? ×?×?×¢×?צ×?ת ×?×?×?ש ש×? ×?×¢×?×?">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "תצ×?×?ת ×?×¢×?×? ש×? Tor ×?×?ק×?×? ×?×?×?ש ×?ש×?פר×?! ×?×?×¥ ×¢×? ×?פת×?ר&#160;×?×?×?×?×?×? ש×? ×?תר×?×? (×?×?×?ק×? ×?צ×? ×?ש×?×?×?×? ש×? ש×?רת ×?×?ת×?×?ת) ×?×?×? ×?ר×?×?ת ×?ת תצ×?×?ת ×?×?×¢×?×? ×?×?×?ש×?.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "×?×?×? ×¢×?×?">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "×?רס×?">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "×?ער×?ת ש×?ר×?ר">
diff --git a/hi/abouttbupdate.dtd b/hi/abouttbupdate.dtd
index e9015925a..0bf6c8ba5 100644
--- a/hi/abouttbupdate.dtd
+++ b/hi/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "��र ब�रा��़र �पड��">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "��र ब�रा��़र �ा �द�यतन �िया �या ह�।">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "�स रिल�� �� बार� म�� सबस� �द�यतित �ान�ार� �� लि�,">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "हमार� व�बसा�� पर पधार��">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "����ल�� ">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "नया, फिर स� डि�ा�न सर��ि� प�रदर�शन">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "��र सर��ि� डिस�प�ल� �� स�थाना�तरित �र दिया �या ह� �र �सम�� स�धार ह�� ह�! नया सर��ि� डिस�प�ल� द��न� �� लि� सा�� Site&#160; पह�ान ब�न (य��र�ल बार �� बा�� �र स�थित) पर ��लि� �र��।">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "�र �धि� �ान��">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "स�स��रण">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/hr/abouttbupdate.dtd b/hr/abouttbupdate.dtd
index 1a990d58b..aca159352 100644
--- a/hr/abouttbupdate.dtd
+++ b/hr/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Ažuriranje Tor preglednika">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor preglednik je ažuriran.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Za najnovije informacije o ovom izdanju,">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "posjetite našu stranicu">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Zapis o promjenama">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "Novi, preureÄ?eni prikaz kruga">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "Prikaz Tor kruga je premjeÅ¡ten i unaprijeÄ?en! Kliknite gumb Site&#160;identiteta (na lijevoj strani URL trake) da vidite novi prikaz kruga.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Saznajte više">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "InaÄ?ica">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/hr_HR/abouttbupdate.dtd b/hr_HR/abouttbupdate.dtd
index 4e6e9fac8..d38ab74f9 100644
--- a/hr_HR/abouttbupdate.dtd
+++ b/hr_HR/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser ažuriranje">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser je ažuriran.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Za najnovije informacije o ovoj verziji,">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "posjetite našu stranicu">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Zapisi o promjenama:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "Nov, preureÄ?en prikaz kruga">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "Prikaz Tor kruga je premješten i poboljšan! Kliknite gumb Site&#160;identiteta (na lijevoj strani URL trake) kako biste vidjeli novi prikaz kruga.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Saznajte više">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "InaÄ?ica">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/hu/abouttbupdate.dtd b/hu/abouttbupdate.dtd
index ade14fed5..ad31aa8a0 100644
--- a/hu/abouttbupdate.dtd
+++ b/hu/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Frissítés">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser frissítve.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Az errÅ?l a kiadásról szóló legfrissebb információkért">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "látogassa meg weboldalunkat">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Változások listája:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "�j, áttervezett áramkör megjelenítés">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "A Tor áramkör megjelenítés áthelyezésre és fejlesztésre került. Kattintson az Oldal&#160;Identitás gombra (az URL sáv bal oldalánál) az új áramkör megjelenítés megtekintéséhez.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Tudjon meg többet">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Verzió">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Verziókövetési jegyzet">
diff --git a/hy/abouttbupdate.dtd b/hy/abouttbupdate.dtd
index f7b3f2ed8..3173ed47f 100644
--- a/hy/abouttbupdate.dtd
+++ b/hy/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser has been updated.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For the most up-to-date information about this release, ">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "visit our website">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Changelog:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Learn More">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Õ?Õ¡Ö?Õ¢Õ¥Ö?Õ¡Õ¯">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/id/abouttbupdate.dtd b/id/abouttbupdate.dtd
index ad37dae09..7718872ec 100644
--- a/id/abouttbupdate.dtd
+++ b/id/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Pemutakhiran peramban Tor">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Peramban Tor telah diperbarui.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Untuk informasi paling terbaru mengenai rilisan ini,">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "kunjungi situs web kami">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Catatan Perubahan:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "Circuit Display yang Baru dan Didesain ulang">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "Tor circuit display telah dipindahkan dan ditingkatkan! Klik tombol Site&#160;Identity (ada di sebelah kiri URL bar) untuk melihat circuit display yang baru.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Pelajari lebih lanjut">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Versi">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Tanggal Rilis">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Catatan Rilis">
diff --git a/is/abouttbupdate.dtd b/is/abouttbupdate.dtd
index a668b89c0..65480323a 100644
--- a/is/abouttbupdate.dtd
+++ b/is/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Uppfærsla Tor-vafra">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor-vafrinn var uppfærður.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Til að sjá allra nýjustu upplýsingar um þessa útgáfu,">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "heimsæktu vefsvæðið okkar">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Breytingaannáll:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "Ný, endurhönnuð birting rása">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "Birting rása í Tor hefur verið flutt á nýjan stað og endurhönnuð! Smelltu á  Vefsvæði&#160;Auðkenni hnappinn (vinstra megin við staðsetningarstikuna) til að sjá nýja framsetningu rása.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Fræðast frekar">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "�tgáfa">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/it/abouttbupdate.dtd b/it/abouttbupdate.dtd
index 9525a0f4f..a0c26f823 100644
--- a/it/abouttbupdate.dtd
+++ b/it/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Aggiornamento del Browser TOR">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Il Browser TOR è stato aggiornato.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Per maggiori informazioni su questa versione,">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "visita il nostro sito web">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Log dei cambiamenti:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "Visualizzazione circuito nuova e ridisegnata">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "La visualizzazione del circuito Tor è stata spostata e migliorata! Clicca il pulsante di identità&#160;del sito (posto a sinistra dell'URL) per vedere il nuovo circuito.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Maggiori informazioni">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Versione">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Data di uscita">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Note di rilascio">
diff --git a/ja/abouttbupdate.dtd b/ja/abouttbupdate.dtd
index 184c8a5ef..413c965ce 100644
--- a/ja/abouttbupdate.dtd
+++ b/ja/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser ã?¢ã??ã??ã??ã?¼ã??">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser ã?¢ã??ã??ã??ã?¼ã??å®?äº?">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "ã??ã?®ã?ªã?ªã?¼ã?¹ã?«ã?¤ã??ã?¦ã?®æ??æ?°æ??å ±ã??å?¥æ??ã??ã??ã??ã??ã??">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "æ??ã??ã?®ã?¦ã?§ã??ã?µã?¤ã??ã??è¦?ã?¦ã??ã? ã??ã??">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "ã??">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "��履歴">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "ã??ã??ã?«è©³ã??ã??">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "ã??ã?¼ã?¸ã?§ã?³">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "ã?ªã?ªã?¼ã?¹ã??ã?¼ã??">
diff --git a/ka/abouttbupdate.dtd b/ka/abouttbupdate.dtd
index 0f530ef5e..09f0f9ef6 100644
--- a/ka/abouttbupdate.dtd
+++ b/ka/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor-á??á? á??á?£á??á??á? á??á?¡ á??á??á??á??á?®á??á??á??á??">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor-á??á? á??á?£á??á??á? á?? á??á??á??á??á?®á??á??á??á?£á??á??á??.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "á??á?? á??á??á??á??á?¨á??á??á??á??á?¡ á?¨á??á?¡á??á?®á??á?? á?£á??á?®á??á??á?¡á?? á??á??á?¤á??á? á??á??á?ªá??á??á?¡ á??á??á?¡á??á?¦á??á??á??á??, ">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "á??á?¬á??á??á??á?? á?©á??á??á??á?¡ á??á??á??á?¡á??á??á?¢á?¡">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "á?ªá??á??á??á??á??á??á??á??á??:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "á??á??á??á?¨á??á? á??á?¡ á?¬á? á??á??á??á?¡ á??á? á?? á??á??á??á??á?®á??á??á??á?£á??á?? á??á??á? á?¡á??á?®á??á??">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "Tor-á??á?¡ á??á??á??á?¨á??á? á??á?¡ á?¬á? á??á??á??á?¡ á??á? á??á?? á??á??á??á??á??á?? á?¨á??á??á?ªá??á??á??á?? á??á?? á??á??á?¢á??á?? á??á??á?£á??á?¯á??á??á??á?¡á??á??á?£á??á??á??! á??á??á?¬á??á??á??á??á?? á?¡á??á??á?¢á??á?¡&#160;á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á?¡ (á??á??á?¡á??á??á??á? á??á??á??á??á?¡ á??á??á??á??á?¡ á??á??á? á?ªá?®á??á??á?? á??á??á??á??á??á??á?¡á??á??á?£á??) á??á?¦á??á??á??á?¨á??á??á??á?? á??á??á?¨á??á??á??á??, á??á??á??á??á?®á??á??á??á?£á??á?? á?¬á? á??á??á??á?¡ á??á? á??á?¡ á??á??á??á??á?¡á??á?©á??á??á??á??.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "á??á?®á??á??á??á?? á??á? á?ªá??á??á??">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "á??á??á? á?¡á??á??">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/kk/abouttbupdate.dtd b/kk/abouttbupdate.dtd
index f7b3f2ed8..8852f2964 100644
--- a/kk/abouttbupdate.dtd
+++ b/kk/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser has been updated.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For the most up-to-date information about this release, ">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "visit our website">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Changelog:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Learn More">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Ð?Ò±Ñ?Ò?а">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/km/abouttbupdate.dtd b/km/abouttbupdate.dtd
index a383359ad..7036f882f 100644
--- a/km/abouttbupdate.dtd
+++ b/km/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser has been updated.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For the most up-to-date information about this release, ">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "visit our website">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Changelog:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "á??á??á??á??">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/kn/abouttbupdate.dtd b/kn/abouttbupdate.dtd
index f7b3f2ed8..2d1e59b40 100644
--- a/kn/abouttbupdate.dtd
+++ b/kn/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser has been updated.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For the most up-to-date information about this release, ">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "visit our website">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Changelog:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Learn More">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Version">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/ko/abouttbupdate.dtd b/ko/abouttbupdate.dtd
index b8b08d7b6..e95d6dafd 100644
--- a/ko/abouttbupdate.dtd
+++ b/ko/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor ë¸?ë?¼ì?°ì ? ì??ë?°ì?´í?¸">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor ë¸?ë?¼ì?°ì ?ê°? ì??ë?°ì?´í?¸ë??ì??ì?µë??ë?¤.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "ì?´ë²? ì??ë?°ì?´í?¸ì?? ë??í?´ ë?? ì??ê³  ì?¶ì?¼ì??ë©´">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "ì ?í?¬ ì?¬ì?´í?¸ë¥¼ 방문í?´ 주ì?¸ì??">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix " ">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "�경��:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "ì??í?· í??ì??ê°? ì?¼ì? í??ê³  ì?¬ì?¤ê³?í??ì?µë??ë?¤">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "Tor ì??í?· í??ì??를 ì?´ì ?í??ê³  ê°?ë??í??ì?µë??ë?¤! ì?? ì??í?· í??ì??를 보려고 Site&#160;Identity ë²?í?¼ (URL ë§?ë??ì?? ì?¼ìª½) í?´ë¦­í??ì?­ì??ì?¤.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "ë?? ì??ì??보기">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "ë²?ì ¼">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "릴리� ��">
diff --git a/lt/abouttbupdate.dtd b/lt/abouttbupdate.dtd
index 86bc7e7f3..ab027a2e2 100644
--- a/lt/abouttbupdate.dtd
+++ b/lt/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser atnaujinimas">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser atnaujinta.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "NorÄ?dami sužinoti naujausiÄ? informacijÄ? apie Å¡iÄ? laida, ">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "apsilankykite mÅ«sų svetainÄ?je">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Keitinių žurnalas:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Learn More">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Versija">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/lv/abouttbupdate.dtd b/lv/abouttbupdate.dtd
index 3c4214b73..364bab41c 100644
--- a/lv/abouttbupdate.dtd
+++ b/lv/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "PÄ?rlÅ«ka Tor atjauninÄ?jums">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "PÄ?rlÅ«ks Tor ir atjauninÄ?ts.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Lai saÅ?emtu jaunÄ?ko informÄ?ciju par Å¡o laidienu,">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "apmeklÄ?jiet mÅ«su tÄ«mekļa vietni">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "IzmaiÅ?u žurnÄ?ls:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Learn More">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Versija">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/mk/abouttbupdate.dtd b/mk/abouttbupdate.dtd
index a80b56fbf..c332802c5 100644
--- a/mk/abouttbupdate.dtd
+++ b/mk/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser нова веÑ?зиÑ?а">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser е ажÑ?Ñ?иÑ?ан.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Ð?а наÑ?нови инÑ?оÑ?маÑ?ии за оваа веÑ?зиÑ?а,">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "поÑ?еÑ?еÑ?е Ñ?а наÑ?аÑ?а веб Ñ?Ñ?Ñ?ана">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Ð?ог на измени:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "Ð?ов, РедизаÑ?ниÑ?ан Ð?Ñ?Ñ?г Ð?кÑ?ан">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "Tor кÑ?Ñ?г екÑ?аноÑ? е пÑ?емеÑ?Ñ?ен и подобÑ?ен! Ð?ликнеÑ?е на СÑ?Ñ?анаÑ?а&#160;Ð?опÑ?еÑ?о Ð?денÑ?иÑ?еÑ? (кое Ñ?е наоÑ?а на ваÑ?аÑ?а адÑ?еÑ?на линиÑ?а) за да го видиÑ?е новиоÑ? кÑ?Ñ?г екÑ?ан.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Ð?аÑ?Ñ?еÑ?е повеÑ?е">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Ð?еÑ?зиÑ?а">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/ml/abouttbupdate.dtd b/ml/abouttbupdate.dtd
index 51db2aae0..5c5048423 100644
--- a/ml/abouttbupdate.dtd
+++ b/ml/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "��ർ ബ�ര�സർ പ�ത����ൽ ">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "��ർ ബ�ര�സർ പ�ത����ി ">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For the most up-to-date information about this release, ">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "à´?à´?àµ?à´?à´³àµ?à´?àµ? à´µàµ?à´¬àµ?â??à´¸àµ?à´±àµ?à´±àµ? സനàµ?ദർശിà´?àµ?à´?àµ?.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "മാറ�റ വിവരപ�പ���ി� ">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Learn More">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "പതിപ�പ�">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/mr/abouttbupdate.dtd b/mr/abouttbupdate.dtd
index f7b3f2ed8..2d0506797 100644
--- a/mr/abouttbupdate.dtd
+++ b/mr/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser has been updated.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For the most up-to-date information about this release, ">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "visit our website">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Changelog:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Learn More">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "�व�त�त�">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/ms_MY/abouttbupdate.dtd b/ms_MY/abouttbupdate.dtd
index b883e1003..4c40c8957 100644
--- a/ms_MY/abouttbupdate.dtd
+++ b/ms_MY/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Kemaskini Pelayar Tor">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Pelayar Tor telah dikemaskinikan.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Untuk dapatkan maklumat terkini berkenaan keluaran ini.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "lawati laman sesawang kami">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Log Perubahan:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Learn More">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Versi">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/my/abouttbupdate.dtd b/my/abouttbupdate.dtd
index f7b3f2ed8..caa8d4d81 100644
--- a/my/abouttbupdate.dtd
+++ b/my/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser has been updated.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For the most up-to-date information about this release, ">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "visit our website">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Changelog:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Learn More">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "á??á?¬á?¸á??á?¾á??á?ºá?¸">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/nb/abouttbupdate.dtd b/nb/abouttbupdate.dtd
index 37cdd9b3d..658bcd96e 100644
--- a/nb/abouttbupdate.dtd
+++ b/nb/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Oppdatering av Tor-nettleseren">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor-nettleseren har blitt oppdatert.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For den mest oppdaterte informasjonen om denne utgivelsen,">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "besøk vårt nettsted">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Endringslogg:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Lær mer">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Versjon">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Utgivelsesdato">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Versjonsnotater">
diff --git a/ne/abouttbupdate.dtd b/ne/abouttbupdate.dtd
index f7b3f2ed8..2d1e59b40 100644
--- a/ne/abouttbupdate.dtd
+++ b/ne/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser has been updated.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For the most up-to-date information about this release, ">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "visit our website">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Changelog:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Learn More">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Version">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/nl/abouttbupdate.dtd b/nl/abouttbupdate.dtd
index 8662cc6a9..6b0959943 100644
--- a/nl/abouttbupdate.dtd
+++ b/nl/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser is bijgewerkt.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Voor de meest recentste informatie over deze release,">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "bezoek onze website">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Wijzigingslogboek:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "Nieuw, Herontworpen Circuit Venster">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "Het Tor circuit venster is verplaatst en verbeterd! Klik de Site&#160;Identiteit (aan de linkerkand van de URL balk) om het nieuwe circuit venster te zien.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Meer info">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Versie">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release datum">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Uitgaveopmerkingen">
diff --git a/nl_BE/abouttbupdate.dtd b/nl_BE/abouttbupdate.dtd
index 4269b8391..411688e09 100644
--- a/nl_BE/abouttbupdate.dtd
+++ b/nl_BE/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser is bijgewerkt">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Voor de meest up-to-date informatie over deze release,">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "Bezoek onze website">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Changelog">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Learn More">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Versie">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/nn/abouttbupdate.dtd b/nn/abouttbupdate.dtd
index a0a29d4cc..18a792c94 100644
--- a/nn/abouttbupdate.dtd
+++ b/nn/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Oppdatering for Tor Browser">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser har blitt oppdatert.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For oppdatert informasjon om denne versjonen,">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "besøk nettsida vår">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Endringslogg:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Learn More">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Versjon">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/oc/abouttbupdate.dtd b/oc/abouttbupdate.dtd
index f7b3f2ed8..2d1e59b40 100644
--- a/oc/abouttbupdate.dtd
+++ b/oc/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser has been updated.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For the most up-to-date information about this release, ">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "visit our website">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Changelog:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Learn More">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Version">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/or/abouttbupdate.dtd b/or/abouttbupdate.dtd
index f7b3f2ed8..2d1e59b40 100644
--- a/or/abouttbupdate.dtd
+++ b/or/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser has been updated.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For the most up-to-date information about this release, ">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "visit our website">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Changelog:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Learn More">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Version">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/pa/abouttbupdate.dtd b/pa/abouttbupdate.dtd
index 9d5f36eaf..4fd5c7d0d 100644
--- a/pa/abouttbupdate.dtd
+++ b/pa/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser has been updated.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For the most up-to-date information about this release, ">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "visit our website">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "।">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Changelog:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Learn More">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "ਵਰ�ਨ">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/pl/abouttbupdate.dtd b/pl/abouttbupdate.dtd
index b4d701584..01075e281 100644
--- a/pl/abouttbupdate.dtd
+++ b/pl/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Aktualizacja przeglÄ?darki Tor">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser zostaÅ?a zaktualizowana.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Aby uzyskaÄ? najbardziej aktualne informacje o tym wydaniu,">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "odwiedź naszÄ? stronÄ? internetowÄ?">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Lista zmian:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "Nowy, przeprojektowany wyÅ?wietlacz obwodu">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "WyÅ?wietlacz obwodu Tor zostaÅ? przeniesiony i ulepszony! Kliknij przycisk Identyfikacja strony&#160;(znajdujÄ?cy siÄ? po lewej stronie paska adresu URL), aby zobaczyÄ? nowy widok obwodu.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Dowiedz siÄ? wiÄ?cej">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Wersja">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Data wydania">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Informacje o wydaniu">
diff --git a/pt/abouttbupdate.dtd b/pt/abouttbupdate.dtd
index 5a9a13754..0020dff4e 100644
--- a/pt/abouttbupdate.dtd
+++ b/pt/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Navegador Tor - Atualização">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "O Navegador Tor foi atualizado">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Para a informação mais atualizada sobre este lançamento,">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "visite o nosso site da Web">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Registo de alterações:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "Nova, Exibição de Circuito Redesenhado">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "A exibição do circuito Tor foi realocada e melhorada! Clique no botão &quot;Identidade do Site&quot; (localizado no lado esquerdo da barra do URL) para ver a nova exibição do circuito.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Saber Mais">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Versão">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Notas de Lançamento">
diff --git a/pt_BR/abouttbupdate.dtd b/pt_BR/abouttbupdate.dtd
index d349e8ad1..3458c99db 100644
--- a/pt_BR/abouttbupdate.dtd
+++ b/pt_BR/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Atualizar o Navegador Tor">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "O Navegador Tor foi atualizado.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Para obter as informações mais recentes sobre esta versão">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "visite nosso site.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Registro de modificações:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "Novo  display de circuito reprojetado">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "O display do circuito Tor foi realocado e melhorado! Clique no Site&#160;botão de identidade (localizado no lado esquerdo da barra de URL) para ver o novo display do circuito.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Saiba Mais">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Versão">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Notas da Versão">
diff --git a/pt_PT/abouttbupdate.dtd b/pt_PT/abouttbupdate.dtd
index ebce19a89..80e7a2923 100644
--- a/pt_PT/abouttbupdate.dtd
+++ b/pt_PT/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Atualização do Tor Browser">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "O Tor Browser foi atualizado.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Para a informação mais atualizada sobre este lançamento,">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "visite o nosso site da Web">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Registo de alterações:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "Nova, Exibição de Circuito Redesenhado">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "A exibição do circuito Tor foi realocada e melhorada! Clique no botão &quot;Identidade do Site&quot; (localizado no lado esquerdo da barra do URL) para ver a nova exibição do circuito.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Saber Mais">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Versão">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/ro/abouttbupdate.dtd b/ro/abouttbupdate.dtd
index e1fb5ade8..879cc33c7 100644
--- a/ro/abouttbupdate.dtd
+++ b/ro/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Actualizare Tor Browser">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser a fost actualizat.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Pentru cele mai recente informaÈ?ii despre aceastÄ? versiune,">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "vizitaÈ?i website-ul nostru">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix " .">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Jurnal modificÄ?ri:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "AfiÈ?are nouÄ?, transformatÄ? a circuitelor">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "AfiÈ?ajul circuitelor Tor a fost îmbunÄ?tÄ?È?it È?i mutat! ApasÄ? pe butonul Site&#160;Identity (aflat în stânga barei de navigaÈ?ie) pentru a vedea noul mod de afiÈ?are al circuitelor.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "AflÄ? mai multe">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Versiune">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Data lansÄ?rii">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Note de Lansare">
diff --git a/ru/abouttbupdate.dtd b/ru/abouttbupdate.dtd
index b246094d3..9209be257 100644
--- a/ru/abouttbupdate.dtd
+++ b/ru/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Ð?бновление Tor Browser">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser обновлен.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "СамаÑ? Ñ?вежаÑ? инÑ?оÑ?маÑ?иÑ? об Ñ?Ñ?ой веÑ?Ñ?ии â?? ">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "на наÑ?ем Ñ?айÑ?е">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Ð?Ñ?Ñ?нал изменений:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "ЦепоÑ?ка Tor оÑ?обÑ?ажаеÑ?Ñ?Ñ? по-новомÑ?">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "ЦепоÑ?ка Ñ?злов Tor Ñ?епеÑ?Ñ? имееÑ? дÑ?Ñ?гой, Ñ?лÑ?Ñ?Ñ?еннÑ?й вид. Ð?ажмиÑ?е на знаÑ?ок Ñ?лева оÑ? адÑ?еÑ?а Ñ?айÑ?а, Ñ?Ñ?обÑ? Ñ?видеÑ?Ñ? Ñ?епоÑ?кÑ?.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Ð?одÑ?обнее">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Ð?еÑ?Ñ?иÑ?">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/si_LK/abouttbupdate.dtd b/si_LK/abouttbupdate.dtd
index f7b3f2ed8..e49876e6d 100644
--- a/si_LK/abouttbupdate.dtd
+++ b/si_LK/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser has been updated.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For the most up-to-date information about this release, ">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "visit our website">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Changelog:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Learn More">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "�����රණය">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/sk/abouttbupdate.dtd b/sk/abouttbupdate.dtd
index 61f871372..477707b2d 100644
--- a/sk/abouttbupdate.dtd
+++ b/sk/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Aktualizácia prehliadaÄ?a Tor">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "PrehliadaÄ? Tor bol aktualizovaný.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Pre najaktuálnejšie informácie o tejto verzii,">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "navštívte našu Webstránku">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Záznam zmien:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Learn More">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Verzia">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Poznámky k vydaniu">
diff --git a/sl/abouttbupdate.dtd b/sl/abouttbupdate.dtd
index f7b3f2ed8..6d30c88a2 100644
--- a/sl/abouttbupdate.dtd
+++ b/sl/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser has been updated.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For the most up-to-date information about this release, ">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "visit our website">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Changelog:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Learn More">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "RazliÄ?ica">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/son/abouttbupdate.dtd b/son/abouttbupdate.dtd
index f7b3f2ed8..2d1e59b40 100644
--- a/son/abouttbupdate.dtd
+++ b/son/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser has been updated.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For the most up-to-date information about this release, ">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "visit our website">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Changelog:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Learn More">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Version">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/sq/abouttbupdate.dtd b/sq/abouttbupdate.dtd
index acd1dea41..6946b622f 100644
--- a/sq/abouttbupdate.dtd
+++ b/sq/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Përditësim për Tor Browser">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser është përditësuar.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Për një informacion më të përditësuar në lidhje me këtë version,">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "vizitoni webfaqen tonë">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Regjistri i ndryshimeve:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Learn More">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Version">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Shënime Hedhjeje Në Qarkullim">
diff --git a/sr/abouttbupdate.dtd b/sr/abouttbupdate.dtd
index 1bcb51c99..da607ce6c 100644
--- a/sr/abouttbupdate.dtd
+++ b/sr/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Ažuriranje Tor PretraživaÄ?a">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor PretraživaÄ? je ažuriran.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Za najažurnije informacije o ovom izdanju,">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "posetite naš veb sajt">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Dnevnik promena:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Learn More">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Verzija">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/sv/abouttbupdate.dtd b/sv/abouttbupdate.dtd
index 781f545a0..6fd6baec5 100644
--- a/sv/abouttbupdate.dtd
+++ b/sv/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser-uppdatering">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser har uppdaterats.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "För den senaste information om den här versionen,">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "besök vår hemsida">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Ã?ndringslogg:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "Ny, omformad kretsrutan">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "Tor-kretsrutan har flyttats och förbättrats! Klicka på webbplatsen&#160;Identitetsknapp (ligger på vänster sida av webbadressfältet) för att se den nya kretsrutan.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Läs mer">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Version">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/ta/abouttbupdate.dtd b/ta/abouttbupdate.dtd
index b3cfc1bef..72252229b 100644
--- a/ta/abouttbupdate.dtd
+++ b/ta/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor  �லாவி ப�த�ப�பிப�ப�">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor �லாவி ப�த�ப�பி���ப�ப���த�.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "�ந�த வ�ளிய��� பற�றிய தற��மய த�வல��ள�����,">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "����ள� வல�தளத�த� வர��� தர��">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "மாற�றம� விவரம�:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "ப�திய, மற�வ�ிவம����ப�ப��� ��ற�ற����ா���ி">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "Tor ��ற�ற����ா���ி ��மாற�றப�ப���� ம�ம�ப��த�தப�ப����ள�ளத�! ப�திய ��ற�ற����ா���ிய�ப� பார���� தளத�தின�&#160;���யாள ப�த�தான� (URL ப����யின� ��ப�ப���ம� �ள�ளத�) �ிளி�� ��ய�ய����ள�.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "ம�ல�ம� �றிய">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "பதிப�ப�">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/te/abouttbupdate.dtd b/te/abouttbupdate.dtd
index f7b3f2ed8..2d1e59b40 100644
--- a/te/abouttbupdate.dtd
+++ b/te/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser has been updated.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For the most up-to-date information about this release, ">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "visit our website">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Changelog:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Learn More">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Version">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/th/abouttbupdate.dtd b/th/abouttbupdate.dtd
index 7dc590733..b92c8bd2c 100644
--- a/th/abouttbupdate.dtd
+++ b/th/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "�รั��รุ� Tor Browser">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "�อร���ราว���อร��ู�อั�����ล�ว.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "สำหรั���อมูล�ี��ั�สมัย�ี�สุ���ี�ยว�ั�รีลีส�ี�">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "�ู�ว�������อ��รา">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "�ูม�าร��ลี�ย���ล�:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Learn More">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "รุ��">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/tr/abouttbupdate.dtd b/tr/abouttbupdate.dtd
index a00580432..6e656afce 100644
--- a/tr/abouttbupdate.dtd
+++ b/tr/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Güncellemesi">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser güncellendi.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Bu sürüm hakkındaki güncelleme bilgilerinin çoÄ?u ">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "web sitemizden edinilebilir">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Sürüm notları:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "Yeni, Yeniden TasarlanmıÅ? Devre Görünümü">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "Tor devresi görünümünün konumu deÄ?iÅ?tirildi ve geliÅ?tirildi! Site KimliÄ?i DüÄ?mesine (adres çubuÄ?unun sol tarafında bulunan) tıklayarak yeni devre görünümüne bakabilirsiniz.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Ayrıntılı Bilgi Alın">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Sürüm">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/uk/abouttbupdate.dtd b/uk/abouttbupdate.dtd
index fd40358bc..3c30558f8 100644
--- a/uk/abouttbupdate.dtd
+++ b/uk/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Ð?новленнÑ? Tor Browser">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser бÑ?ло оновлено.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Щоб оÑ?Ñ?имаÑ?и найновÑ?Ñ?Ñ? Ñ?нÑ?оÑ?маÑ?Ñ?Ñ? пÑ?о Ñ?ей Ñ?елÑ?з, ">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "вÑ?двÑ?дайÑ?е наÑ? веб-Ñ?айÑ?">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Ð?Ñ?Ñ?нал змÑ?н:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Ð?Ñ?знаÑ?иÑ?Ñ? бÑ?лÑ?Ñ?е">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Ð?еÑ?Ñ?Ñ?Ñ?">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/ur/abouttbupdate.dtd b/ur/abouttbupdate.dtd
index f7b3f2ed8..156da4117 100644
--- a/ur/abouttbupdate.dtd
+++ b/ur/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser has been updated.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For the most up-to-date information about this release, ">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "visit our website">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Changelog:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Learn More">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Ù?رÚ?Ù?">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/uz/abouttbupdate.dtd b/uz/abouttbupdate.dtd
index f7b3f2ed8..bda5f969a 100644
--- a/uz/abouttbupdate.dtd
+++ b/uz/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser has been updated.">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For the most up-to-date information about this release, ">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "visit our website">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Changelog:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Learn More">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Versiyasi">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/vi/abouttbupdate.dtd b/vi/abouttbupdate.dtd
index fede64fa2..49c282f0b 100644
--- a/vi/abouttbupdate.dtd
+++ b/vi/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Nâng cấp trình duy�t Tor">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Trình duyá»?t Tor Ä?ã Ä?ược cập nhật">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Dành cho những thông tin cập nhật m�i nhất v� bản phát hành này,">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "Ä?ến thÄ?m trang của chúng tôi">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "Nhật ký thay Ä?á»?i:">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Learn More">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Phiên bản">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Ghi chú phát hành">
diff --git a/zh_CN/abouttbupdate.dtd b/zh_CN/abouttbupdate.dtd
index 2e14767df..dfc6a2b64 100644
--- a/zh_CN/abouttbupdate.dtd
+++ b/zh_CN/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "æ?´æ?° Tor Browser">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser æ?´æ?°å®?æ??ã??">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "æ??å?³æ­¤ç??æ?¬ç??æ??æ?°ä¿¡æ?¯ï¼?">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "访é?®æ??们ç??ç½?ç«?">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "ã??">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "�����">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "é??æ?°è®¾è®¡ç??å?¨æ?°çº¿è·¯æ?¾ç¤º">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "Tor 线路æ?¾ç¤ºç§»å?¨äº?ä½?ç½®è??ä¸?æ?´è¿?ä¸?æ­¥ï¼?ç?¹å?»ç«?ç?¹ä¸?身份æ??é?®ï¼?å?¨å?°å??æ ?ç??左边ï¼?æ?¥æ?¥ç??æ?°ç??线路æ?¾ç¤ºç??é?¢ã??">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "�解��">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "ç??æ?¬">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "å??å¸?æ?¥æ??">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "å??è¡?说æ??">
diff --git a/zh_HK/abouttbupdate.dtd b/zh_HK/abouttbupdate.dtd
index a5112d365..10340d117 100644
--- a/zh_HK/abouttbupdate.dtd
+++ b/zh_HK/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "å??ç´?Toræ´?è?¥è·¯ç?±ç??覽å?¨">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "æ??å??å??ç´?Toræ´?è?¥è·¯ç?±ç??覽å?¨ã??">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "æ­¤ç??æ?¬å??æ??æ?°è³?è¨?ã??">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "å?°è¨ªæ??å??å??網ç«?">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "ã??">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "�����">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "New, Redesigned Circuit Display">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "Learn More">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "ç??æ?¬">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Release Notes">
diff --git a/zh_TW/abouttbupdate.dtd b/zh_TW/abouttbupdate.dtd
index d4c86ee2e..f7a236c15 100644
--- a/zh_TW/abouttbupdate.dtd
+++ b/zh_TW/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "æ´?è?¥è·¯ç?±ç??覽å?¨æ?´æ?°">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser Changelog">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "æ´?è?¥è·¯ç?±ç??覽å?¨å·²ç¶?æ?´æ?°å®?æ??">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "æ?¬æ¬¡é??å?ºæ?´æ?°ç??æ??æ?°è³?è¨?">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "å??訪æ??å??ç??網ç«?">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "ã??">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "è®?æ?´æ­·å?²ç´?é??ï¼?">
-
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayHeading "æ?°ç??ã??é??æ?°è¨­è¨?ç??迴路顯示">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.circuitDisplayDescription "The Tor circuit display has been relocated and improved! Click the Site&#160;Identity button (located on the left side of the URL bar) to see the new circuit display.">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.learnMore "�解��">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.version "ç??æ?¬">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Release Date">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "ç??æ?¬èªªæ??">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits