[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 8464751f8292fa296f6e0f261feaabf3e78f3be5
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sun Mar 28 20:15:09 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
---
 contents+ar.po | 10 ++++++++--
 1 file changed, 8 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index 2f700cc407..8831e074a4 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -13411,6 +13411,8 @@ msgid ""
 "Add the secure cookie for the correct verified client, redirect the client "
 "to the page which he wants to view."
 msgstr ""
+"أضÙ? Ù?Ù?Ù? تعرÙ?Ù? اÙ?ارتباط اÙ?Ø¢Ù?Ù? Ù?Ù?عÙ?Ù?Ù? اÙ?صحÙ?Ø­ اÙ?Ø°Ù? تÙ? اÙ?تحÙ?Ù? Ù?Ù?Ù? Ø? Ù?أعد تÙ?جÙ?Ù? "
+"اÙ?عÙ?Ù?Ù? Ø¥Ù?Ù? اÙ?صÙ?حة اÙ?تÙ? Ù?رÙ?د عرضÙ?ا."
 
 #: https//community.torproject.org/onion-services/advanced/dos/
 #: (content/onion-services/advanced/dos/contents+en.lrpage.body)
@@ -13478,6 +13480,8 @@ msgstr ""
 #: (content/onion-services/advanced/dos/contents+en.lrpage.body)
 msgid "The above tips should help you keep afloat in turbulent times."
 msgstr ""
+"Ù?جب Ø£Ù? تساعدÙ? اÙ?Ù?صائح اÙ?Ù?Ø°Ù?Ù?رة أعÙ?اÙ? عÙ?Ù? اÙ?بÙ?اء Ù?اÙ?Ù?ا عÙ?Ù? Ù?دÙ?Ù?Ù? Ù?Ù? اÙ?Ø£Ù?Ù?ات "
+"اÙ?Ù?ضطربة."
 
 #: https//community.torproject.org/onion-services/advanced/dos/
 #: (content/onion-services/advanced/dos/contents+en.lrpage.body)
@@ -13486,6 +13490,8 @@ msgid ""
 "defenses](https://blog.torproject.org/stop-the-onion-denial), so that less "
 "manual configuration and tinkering is needed by onion operators."
 msgstr ""
+"Ù?Ù? Ù?Ù?س اÙ?Ù?Ù?ت [Ù?Ø­Ù? Ù?عÙ?Ù? عÙ?Ù? دÙ?اعات Ø£Ù?ثر تÙ?دÙ?Ù?ا](https://blog.torproject.org";
+"/stop-the-onion-denial), بحÙ?Ø« Ù?حتاج Ù?شغÙ?Ù? onion Ø¥Ù?Ù? تÙ?Ù?Ù?Ù? Ù?دÙ?Ù? Ù?ترÙ?Ù?ع Ø£Ù?Ù?."
 
 #: https//community.torproject.org/onion-services/advanced/onion-location/
 #: (content/onion-services/advanced/onion-location/contents+en.lrpage.title)
@@ -14013,12 +14019,12 @@ msgstr ""
 #: https//community.torproject.org/onion-services/advanced/https/
 #: (content/onion-services/advanced/https/contents+en.lrpage.title)
 msgid "HTTPS for your onion service"
-msgstr ""
+msgstr "HTTPS Ù?خدÙ?Ø© onion اÙ?خاصة بÙ?"
 
 #: https//community.torproject.org/onion-services/advanced/https/
 #: (content/onion-services/advanced/https/contents+en.lrpage.subtitle)
 msgid "Learn why some onions have TLS certificates."
-msgstr ""
+msgstr "تعرÙ? عÙ?Ù? سبب اÙ?تÙ?اÙ? بعض onions Ù?Ø´Ù?ادات TLS."
 
 #: https//community.torproject.org/onion-services/advanced/https/
 #: (content/onion-services/advanced/https/contents+en.lrpage.body)

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits