[tor-commits] [translation/support-portal] new translations in support-portal

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit fbd9f90fba23e41d87e57c990aab938e33dce339
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sat Mar 12 07:17:45 2022 +0000

    new translations in support-portal
---
 contents+ko.po | 4 ++--
 contents+uk.po | 6 ++++++
 2 files changed, 8 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+ko.po b/contents+ko.po
index f6a12fa014..0df55a682f 100644
--- a/contents+ko.po
+++ b/contents+ko.po
@@ -14643,14 +14643,14 @@ msgstr ""
 #: https//support.torproject.org/metrics/user-numbers/
 #: (content/metrics/user-numbers/contents+en.lrquestion.title)
 msgid "How do you get from these directory requests to user numbers?"
-msgstr ""
+msgstr "ì? ì ? ì?? ë??ì¶?ì?? í??ì??í?? ì ?ì?¥ì?? ì??ì²­ì?? Tor í??ë¡?ì ?í?¸ë?? ì?´ë?»ê²? ì??ì??í??ë??ì???"
 
 #: https//support.torproject.org/metrics/user-numbers/
 #: (content/metrics/user-numbers/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "We put in the assumption that the average client makes 10 such requests per "
 "day."
-msgstr ""
+msgstr "Tor í??ë¡?ì ?í?¸ë?? í??ê· ì ?ì?¸ í?´ë?¼ì?´ì?¸í?¸ê°? í??루ì?? 10ë²?ì?? ì??ì²­ì?? í?  ê²?ì?´ë?¼ê³  ê°?ì ?í?©ë??ë?¤."
 
 #: https//support.torproject.org/metrics/user-numbers/
 #: (content/metrics/user-numbers/contents+en.lrquestion.description)
diff --git a/contents+uk.po b/contents+uk.po
index 22001954fe..fa45a97065 100644
--- a/contents+uk.po
+++ b/contents+uk.po
@@ -10068,6 +10068,8 @@ msgid ""
 "If you want to avoid most if not all abuse potential, set it to \"reject "
 "&#42;:&#42;\"."
 msgstr ""
+"ЯкÑ?о ви Ñ?оÑ?еÑ?е Ñ?никнÑ?Ñ?и бÑ?лÑ?Ñ?оÑ?Ñ?Ñ?, Ñ?кÑ?о не вÑ?Ñ? можливÑ? зловживаннÑ?, "
+"вÑ?Ñ?ановÑ?Ñ?Ñ? знаÑ?еннÑ? \"reject &#42;:&#42;\"."
 
 #: https//support.torproject.org/relay-operators/exit-policies/
 #: (content/relay-operators/exit-policies/contents+en.lrquestion.description)
@@ -11949,6 +11951,8 @@ msgstr ""
 #: (content/relay-operators/relay-flexible/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "* It's fine if the relay goes offline sometimes."
 msgstr ""
+"* Ð?емаÑ? пÑ?облеми Ñ?кÑ?о вÑ?зол Ñ?нодÑ? вимикаÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?.\n"
+"Â "
 
 #: https//support.torproject.org/relay-operators/relay-flexible/
 #: (content/relay-operators/relay-flexible/contents+en.lrquestion.description)
@@ -11961,6 +11965,8 @@ msgid ""
 "Just try to make sure it's not too often, since connections using the relay "
 "when it disconnects will break."
 msgstr ""
+"ТÑ?лÑ?ки поÑ?Ñ?аÑ?айÑ?еÑ?Ñ?, Ñ?об Ñ?е бÑ?ло не дÑ?же Ñ?аÑ?Ñ?о, Ñ?омÑ? Ñ?о з'Ñ?днаннÑ?, Ñ?о викоÑ?иÑ?Ñ?овÑ?Ñ?Ñ?Ñ? вÑ?зли, коли воно вÑ?дклÑ?Ñ?аÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?, бÑ?дÑ?Ñ?Ñ? ламаÑ?иÑ?Ñ?.\n"
+"Â "
 
 #: https//support.torproject.org/relay-operators/relay-flexible/
 #: (content/relay-operators/relay-flexible/contents+en.lrquestion.description)

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits