[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/exoneratorproperties_completed] Update translations for exoneratorproperties_completed



commit 7d647180d14624bb4c606c62e4004ffde788414c
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Fri May 24 23:45:56 2019 +0000

    Update translations for exoneratorproperties_completed
---
 zh_CN/exonerator.properties | 7 +++----
 1 file changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/zh_CN/exonerator.properties b/zh_CN/exonerator.properties
index 5795dceed..2d5480a68 100644
--- a/zh_CN/exonerator.properties
+++ b/zh_CN/exonerator.properties
@@ -43,10 +43,9 @@ technicaldetails.exit.yes=æ?¯
 technicaldetails.exit.no=å?¦
 permanentlink.heading=å??æ?°é?¾æ?¥
 footer.abouttor.heading=�� Tor
-footer.abouttor.body.text=Tor æ?¯ä¸?个å?½é??æ?§ç??软件项ç?®ï¼?æ?¨å?¨%sï¼?使äº?è??ç½?é??ä¿¡å?¿å??å??ã??å? æ­¤ï¼?å¦?æ??ä½ ç??å?°æ?¥è?ª Tor 中继ç??ç½?ç»?é??ä¿¡ï¼?é??常å®?æ?¯æ?¥è?ª Tor ç?¨æ?·ï¼?è??ä¸?æ?¯ Tor 中继ç??æ?­å»ºè??ã??Tor Project æ?ºæ??å?? Tor 中继æ?­å»ºè??并ä¸?è®°å½?é??è¿? Tor ç½?ç»?ä¼ è¾?ç??æµ?é??ï¼?å? æ­¤ï¼?对äº?å?¶æ?¥æº?ï¼?æ? æ³?æ??ä¾?ä»»ä½?ä¿¡æ?¯ã??ä½ å?¯ä»¥%sï¼?å¦?é??æ?´å¤?ä¿¡æ?¯ï¼?请%sã??
-footer.abouttor.body.link1=é??è¿?å? å¯?æ?°æ?®å??并ç»?è¿?å¤?次跳è·?æ?µè¾¾ç?®ç??å?°ç??æ?¹å¼?
-footer.abouttor.body.link2=�深��解 Tor
-footer.abouttor.body.link3=è??ç³» Tor Project, Inc.
+footer.abouttor.body.text=Tor æ?¯ä¸?个å?½é??æ?§ç??软件项ç?®ï¼?æ?¨å?¨é??è¿?å? å¯?æ?°æ?®å??并é??è¿?ä¸?ç³»å??è·³æ?¿è??ç?¹ä¼ è¾?ï¼?使äº?è??ç½?é??ä¿¡å?¿å??å??ã??å? æ­¤ï¼?å¦?æ??ä½ ç??å?°æ?¥è?ª Tor 中继ç??ç½?ç»?é??ä¿¡ï¼?é??常å®?æ?¯æ?¥è?ª Tor ç?¨æ?·ï¼?è??ä¸?æ?¯ Tor 中继ç??æ?­å»ºè??ã??Tor 项ç?®å?? Tor 中继æ?­å»ºè??并ä¸?è®°å½?é??è¿? Tor ç½?ç»?ä¼ è¾?ç??æµ?é??ï¼?å? æ­¤ï¼?对äº?å?¶æ?¥æº?ï¼?æ? æ³?æ??ä¾?ä»»ä½?ä¿¡æ?¯ã??ä½ å?¯ä»¥%sï¼?å¦?é??æ?´å¤?ä¿¡æ?¯ï¼?请%sã??
+footer.abouttor.body.link1=�深��解 Tor
+footer.abouttor.body.link2=è??ç³» Tor Project, Inc.
 footer.aboutexonerator.heading=�� ExoneraTor
 footer.aboutexonerator.body=ExoneraTor æ??ä¾?äº? Tor ç½?ç»?中è??ç?¹ IP å?°å??ç??æ?°æ?®åº?ï¼?å?¯ç?¨äº?æ?¥è¯¢æ??个 IP å?°å??å?¨ç?¹å®?æ?¶é?´æ?¯å?¦ä¸º Tor 中继ã??å¦?æ??中继使ç?¨äº?ä¸?注å??å?¨ Tor ç½?ç»?ä¸?å??ç?? IP å?°å??ç?¨ä½?äº?è??ç½?å?ºå?£ï¼?ExoneraTor å?¯è?½å¯¹æ¯?个中继å­?å?¨è¶?è¿?ä¸?个 IP å?°å??ï¼?并ä¸?å®?è¿?ä¼?å­?å?¨ä¸?个中继ç?¹å?¨å½?æ?¶æ?¯å?¦å??许æ?¥è?ª Tor æµ?é??ç??被传å?ºå?°äº?è??ç½?ã??
 footer.language.name=�语

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits