[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/tba-torbrowserstringsdtd_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tba-torbrowserstringsdtd_completed

To: tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Subject: [tor-commits] [translation/tba-torbrowserstringsdtd_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tba-torbrowserstringsdtd_completed
From: translation@xxxxxxxxxxxxxx
Date: Sat, 30 Nov 2019 10:20:19 +0000 (UTC)
Delivered-to: archiver@xxxxxxxx
Delivery-date: Sat, 30 Nov 2019 05:20:48 -0500
List-archive: <http://lists.torproject.org/pipermail/tor-commits/>
List-help: <mailto:tor-commits-request@lists.torproject.org?subject=help>
List-id: "auto: code repository commits" <tor-commits.lists.torproject.org>
List-post: <mailto:tor-commits@lists.torproject.org>
List-subscribe: <https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits>, <mailto:tor-commits-request@lists.torproject.org?subject=subscribe>
List-unsubscribe: <https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/options/tor-commits>, <mailto:tor-commits-request@lists.torproject.org?subject=unsubscribe>
Patch-author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Sender: "tor-commits" <tor-commits-bounces@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>

commit e6f1f4906753cd79e87d68ef166df6f601258101
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sat Nov 30 10:20:17 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tba-torbrowserstringsdtd_completed
---
 lt/torbrowser_strings.dtd | 58 +++++++++++++++++++++++------------------------
 1 file changed, 29 insertions(+), 29 deletions(-)

diff --git a/lt/torbrowser_strings.dtd b/lt/torbrowser_strings.dtd
index cce1b7f85c..76883cfd22 100644
--- a/lt/torbrowser_strings.dtd
+++ b/lt/torbrowser_strings.dtd
@@ -1,58 +1,58 @@
 <!-- Location note: Tor First run messages -->
-<!ENTITY firstrun_welcome_tab_title "Sveiki">
-<!ENTITY firstrun_welcome_title "Esate pasiruoÅ¡Ä?.">
+<!ENTITY firstrun_welcome_tab_title "">
+<!ENTITY firstrun_welcome_title "">
 <!ENTITY firstrun_welcome_message "Tor Browser leidÅ¾ia narÅ¡yti po saitynÄ? ir tuo paÄ?iu siÅ«lo aukÅ¡Ä?iausius privatumo bei saugumo standartus. Ä?ia jÅ«s esate apsaugoti nuo sekimo, stebÄ?jimo ir cenzÅ«ros. Å iame trumpame Ä¯vade jums parodysime kaip tai daroma.">
 <!ENTITY firstrun_welcome_next "PradÄ?ti dabar">
 <!ENTITY firstrun_privacy_tab_title "Privatumas">
-<!ENTITY firstrun_privacy_title "Nepaisykite sekikliÅ³ ir Å¡niukÅ¡tinÄ?tojÅ³.">
-<!ENTITY firstrun_privacy_message "Tor Browser izoliuoja slapukus ir po kiekvieno narÅ¡ymo seanso iÅ¡trina narÅ¡ymo istorijÄ?. Å ie pakeitimai uÅ¾tikrina, kad jÅ«sÅ³ privatumas ir saugumas narÅ¡yklÄ?je yra apsaugoti. SpustelÄ?kite &quot;Tor tinklas&quot;, norÄ?dami suÅ¾inoti, kaip mes jus apsaugome tinklo lygmenyje.">
-<!ENTITY firstrun_privacy_next "Pereiti prie Tor tinklo">
+<!ENTITY firstrun_privacy_title "">
+<!ENTITY firstrun_privacy_message "Tor Browser izoliuoja slapukus ir po kiekvieno narÅ¡ymo seanso iÅ¡trina narÅ¡ymo istorijÄ?. Å ie pakeitimai uÅ¾tikrina, kad jÅ«sÅ³ privatumas ir saugumas narÅ¡yklÄ?je yra apsaugoti. SpustelÄ?kite &quot;Tor tinklas&quot;, norÄ?dami suÅ¾inoti, kaip mes apsaugome jus tinklo lygmenyje.">
+<!ENTITY firstrun_privacy_next "">
 <!ENTITY firstrun_tornetwork_tab_title "Tor tinklas">
 <!ENTITY firstrun_tornetwork_title "Keliaukite po decentralizuotÄ? tinklÄ?.">
-<!ENTITY firstrun_tornetwork_message "Tor Browser prijungia jus prie Tor tinklo, veikianÄ?io tÅ«kstanÄ?iÅ³ po visÄ? pasaulÄ¯ iÅ¡sibarsÄ?iusiÅ³ savanoriÅ³ dÄ?ka. Skirtingai nei VPN, Ä?ia nÄ?ra vieno trikdÅ¾io taÅ¡ko, arba centralizuoto mazgo, kuriuo turÄ?tumÄ?te pasitikÄ?ti, norÄ?dami dÅ¾iaugtis privaÄ?iu narÅ¡ymu saityne.">
+<!ENTITY firstrun_tornetwork_message "">
 <!ENTITY firstrun_tornetwork_next "Kitas">
 <!ENTITY firstrun_secsettings_tab_title "Saugumas">
 <!ENTITY firstrun_secsettings_title "Pasirinkite savo patyrimÄ?.">
-<!ENTITY firstrun_secsettings_message "Mes taip pat siÅ«lome papildomus nustatymus, kuriÅ³ pagalba galima bÅ«tÅ³ dar pagerinti jÅ«sÅ³ narÅ¡yklÄ?s saugumÄ?. MÅ«sÅ³ Saugumo nustatymai leidÅ¾ia jums blokuoti reikiamus elementus, kurie galÄ?tÅ³ bÅ«ti panaudoti siekiant atakuoti jÅ«sÅ³ kompiuterÄ¯. ">
+<!ENTITY firstrun_secsettings_message "Mes taip pat siÅ«lome papildomus nustatymus, kuriÅ³ pagalba galima bÅ«tÅ³ dar pagerinti jÅ«sÅ³ narÅ¡yklÄ?s saugumÄ?. MÅ«sÅ³ Saugumo nustatymai leidÅ¾ia jums blokuoti elementus, kurie galÄ?tÅ³ bÅ«ti panaudoti siekiant atakuoti jÅ«sÅ³ kompiuterÄ¯.">
 <!ENTITY firstrun_secsettings_next "Kitas">
 <!ENTITY firstrun_tips_tab_title "Patarimai">
-<!ENTITY firstrun_tips_title "Patyrimo patarimai">
-<!ENTITY firstrun_tips_message "Su visomis Tor suteikiamomis saugumo ir privatumo ypatybÄ?mis, jÅ«sÅ³ patyrimas narÅ¡ant saitynÄ? gali bÅ«ti Å¡iek tiek kitoks. Priklausomai nuo jÅ«sÅ³ saugumo lygmens, viskas gali veikti Å¡iek tiek lÄ?Ä?iau, o kai kurie elementai - neveikti arba bÅ«ti neÄ¯keliami. Taip pat jÅ«sÅ³ gali bÅ«ti praÅ¡oma Ä¯rodyti, kad esate Å¾mogus, o ne robotas.">
+<!ENTITY firstrun_tips_title "Patyrimo patarimai.">
+<!ENTITY firstrun_tips_message "Su visomis Tor teikiamomis saugumo ir privatumo ypatybÄ?mis, jÅ«sÅ³ patyrimas narÅ¡ant saitynÄ? gali bÅ«ti Å¡iek tiek kitoks. Priklausomai nuo jÅ«sÅ³ saugumo lygmens, viskas gali veikti Å¡iek tiek lÄ?Ä?iau, o kai kurie elementai - neveikti arba bÅ«ti neÄ¯keliami. Taip pat jÅ«sÅ³ gali bÅ«ti praÅ¡oma Ä¯rodyti, kad esate Å¾mogus, o ne robotas.">
 <!ENTITY firstrun_tips_next "Kitas">
-<!ENTITY firstrun_onionservices_tab_title "Onion tarnybos">
-<!ENTITY firstrun_onionservices_title "Onion tarnybos">
-<!ENTITY firstrun_onionservices_message "Onion svetainÄ?s yra tokios, kuriÅ³ adresai baigiasi .onion - turinio skleidÄ?jams bei lankytojams jos suteikia papildomÄ? apsaugÄ?, taip pat prideda apsaugÄ? prieÅ¡ cenzÅ«rÄ?.  Onion svetainÄ?s leidÅ¾ia visiems skelbti turinÄ¯ bei teikti paslaugas anonimiÅ¡kai.">
-<!ENTITY firstrun_onionservices_next "NarÅ¡ykite">
+<!ENTITY firstrun_onionservices_tab_title "">
+<!ENTITY firstrun_onionservices_title "">
+<!ENTITY firstrun_onionservices_message "">
+<!ENTITY firstrun_onionservices_next "">
 
-<!ENTITY tor_bootstrap_swipe_for_logs "Perbraukite kairÄ?n, norÄ?dami matyti Tor Å¾urnalus">
+<!ENTITY tor_bootstrap_swipe_for_logs "Perbraukite kairÄ?n norÄ?dami matyti Tor Å¾urnalus">
 <!ENTITY tor_bootstrap_connect "Prisijungti">
 <!ENTITY tor_bootstrap_starting_status "JungiamÄ?s prie Tor tinklo...">
 
 <!ENTITY pref_tor_network_title "Tinklas">
-<!ENTITY pref_tor_select_a_bridge_title "Pasirinkite tinklÅ³ tiltÄ?">
-<!ENTITY pref_tor_provide_a_bridge_title "Pateikite tinklÅ³ tiltÄ?">
+<!ENTITY pref_tor_select_a_bridge_title "">
+<!ENTITY pref_tor_provide_a_bridge_title "">
 
-<!ENTITY pref_category_tor_network_summary "Tor Browser prijungia jus prie Tor tinklo, veikianÄ?io tÅ«kstanÄ?iÅ³, po visÄ? pasaulÄ¯ iÅ¡sidÄ?sÄ?iusiÅ³, savanoriÅ³ dÄ?ka! Ar Å¡ie pasirinkimai gali jums padÄ?ti?">
-<!ENTITY pref_category_tor_bridge_summary "TinklÅ³ tiltai yra neiÅ¡vardyti Tor retransliavimai, kurie apsunkina ryÅ¡iÅ³ su Tor tinklu blokavimÄ?. DÄ?l to, kaip tam tikros Å¡alys bando blokuoti Tor, tam tikri tinklÅ³ tiltai vienose Å¡alyse veikia, o kitose neveikia.">
+<!ENTITY pref_category_tor_network_summary "">
+<!ENTITY pref_category_tor_bridge_summary "">
 
 <!ENTITY pref_choice_tor_bridges_enabled_title "Ä?ia internetas yra cenzÅ«ruojamas">
-<!ENTITY pref_choice_tor_bridges_enabled_summary "BakstelÄ?kite, norÄ?dami konfigÅ«ruoti tinklÅ³ tiltÄ?, kad prisijungtumÄ?te prie Tor">
+<!ENTITY pref_choice_tor_bridges_enabled_summary "">
 
-<!ENTITY pref_tor_bridges_provide_manual_button_title "Pateikti man Å¾inomÄ? tinklÅ³ tiltÄ?">
-<!ENTITY pref_tor_bridges_provide_select_text_title "Pasirinkite tinklÅ³ tiltÄ?">
-<!ENTITY pref_tor_bridges_provide_manual_text_title "Ä®veskite tinklÅ³ tiltÄ?">
-<!ENTITY pref_tor_bridges_provide_manual_summary "Ä®veskite tinklÅ³ tilto informacijÄ?, kuriÄ? gavote iÅ¡ patikimo Å¡altinio.">
+<!ENTITY pref_tor_bridges_provide_manual_button_title "">
+<!ENTITY pref_tor_bridges_provide_select_text_title "">
+<!ENTITY pref_tor_bridges_provide_manual_text_title "">
+<!ENTITY pref_tor_bridges_provide_manual_summary "">
 <!ENTITY pref_tor_bridges_provide_manual_address_port_placeholder "adresas:prievadas">
-<!ENTITY pref_tor_hint_type_one_per_line "RaÅ¡ykite kiekvienoje eilutÄ?je po vienÄ?">
+<!ENTITY pref_tor_hint_type_one_per_line "">
 
 <!-- When another PT is recommended, change TorNetworkBridgeSelectPreference::saveCurrentCheckedRadioButton(), too -->
 <!ENTITY pref_bridges_type_obfs4 "obfs4 (rekomenduojama)">
 <!ENTITY pref_bridges_type_meek_azure "meek-azure">
-<!ENTITY pref_tor_network_bridges_enabled_change_builtin "JÅ«s prisijungimui prie Tor naudojate Ä¯taisytÄ?jÄ¯ tinklÅ³ tiltÄ?. Pakeisti">
-<!ENTITY pref_tor_network_bridges_enabled_change_custom "JÅ«s prisijungimui prie Tor naudojate tinkintÄ? tinklÅ³ tiltÄ?. Pakeisti">
-<!ENTITY pref_tor_network_using_multiple_provided_bridges "JÅ«s naudojate kelis tinkintus tinklÅ³ tiltus.">
+<!ENTITY pref_tor_network_bridges_enabled_change_builtin "">
+<!ENTITY pref_tor_network_bridges_enabled_change_custom "">
+<!ENTITY pref_tor_network_using_multiple_provided_bridges "">
 <!ENTITY pref_tor_network_using_a_provided_bridge "JÅ«s naudojate &formatS; tinklÅ³ tiltÄ?.">
 
-<!ENTITY tor_notify_user_about_error "Ä®vyko klaida, perbraukite iÅ¡samesnei informacijai">
+<!ENTITY tor_notify_user_about_error "">
 
-<!ENTITY sync_not_supported "Synchronizavimas Å¡iuo metu nÄ?ra prieinamas Tor Browser narÅ¡yklÄ?je, skirtoje Android">
+<!ENTITY sync_not_supported "Å iuo metu sinchronizavimas nÄ?ra prieinamas Tor Browser narÅ¡yklÄ?je, skirtoje Android">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

Prev by Author: [tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
Next by Author: [tor-commits] [translation/donatepages-messagespot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=donatepages-messagespot
Previous by thread: [tor-commits] [translation/tba-torbrowserstringsdtd_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tba-torbrowserstringsdtd_completed
Next by thread: [tor-commits] [translation/tba-torbrowserstringsdtd_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tba-torbrowserstringsdtd_completed
Index(es):
- Author
- Thread