[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage



commit 23f5d36a928e2660c5d869430697d9bd34440aa3
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sun Sep 9 09:15:05 2018 +0000

    Update translations for abouttor-homepage
---
 id/aboutTor.dtd | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/id/aboutTor.dtd b/id/aboutTor.dtd
index 7ac959732..8a2a06e8d 100644
--- a/id/aboutTor.dtd
+++ b/id/aboutTor.dtd
@@ -7,15 +7,15 @@
 <!ENTITY aboutTor.title "Tentang Tor">
 
 <!ENTITY aboutTor.ready.label "Jelajahi. Secara Privat.">
-<!ENTITY aboutTor.ready2.label "Youâ??re ready for the worldâ??s most private browsing experience.">
+<!ENTITY aboutTor.ready2.label "Anda siap untuk pengalaman menjelajah yang paling privat di dunia.">
 <!ENTITY aboutTor.failure.label "Ada Masalah!">
 <!ENTITY aboutTor.failure2.label "Tor tidak dapat digunakan di peramban ini.">
 
-<!ENTITY aboutTor.search.label "Search with DuckDuckGo">
+<!ENTITY aboutTor.search.label "Cari dengan DuckDuckGo">
 <!ENTITY aboutTor.searchDDGPost.link "https://duckduckgo.com";>
 
 <!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_questions.label "Pertanyaan?">
-<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_link.label "Check our Tor Browser Manual »">
+<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_link.label "Periksa Tor Browser Manual kami »">
 <!-- The next two entities are used within the browser's Help menu. -->
 <!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.accesskey "m">
 <!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "Tor Browser Manual">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits