[tor-commits] [translation/torbutton-browseronboardingproperties_completed] Update translations for torbutton-browseronboardingproperties_completed

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit f7191fd290a3b85cd7bcf6f4c6cde938fafb591b
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Fri Sep 21 07:18:16 2018 +0000

    Update translations for torbutton-browseronboardingproperties_completed
---
 he/browserOnboarding.properties | 54 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 54 insertions(+)

diff --git a/he/browserOnboarding.properties b/he/browserOnboarding.properties
new file mode 100644
index 000000000..e141ad125
--- /dev/null
+++ b/he/browserOnboarding.properties
@@ -0,0 +1,54 @@
+# Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc.
+# See LICENSE for licensing information.
+# vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et:
+
+onboarding.tour-tor-welcome=×?ר×?×? ×?×?×?
+onboarding.tour-tor-welcome.title=×?ת×? ×?×?×?×?.
+onboarding.tour-tor-welcome.description=×?פ×?פ×? Tor ×?צ×?×¢ ×?ת ×?תק×? ×?×?×?×?×? ×?×?×?תר ש×? פר×?×?×?ת ×?×?×?×?×?×? ×?×?×?×? ×?×?×?ש×? ×?רשת. ×?ת×? ×?×?×?×? ×?עת ×?×¤× ×? ×?עק×?, צ×?ת×?ת ×?×¦× ×?×?ר×?. ×?×?×?×?ר ×?×?×?ר ×?×? ×?ר×?×? ×?×? ×?×?×?.
+onboarding.tour-tor-welcome.button=×?ת×?×? ×¢×?ש×?×?
+
+onboarding.tour-tor-privacy=פר×?×?×?ת
+onboarding.tour-tor-privacy.title=×?×?×?×? ×?שש×?×? ×?×?×?×?× ×?×?.
+onboarding.tour-tor-privacy.description=×?פ×?פ×? Tor ×?×?×?×?×? ×¢×?×?×?×?ת ×?×?×?×?ק ×?ת ×?×?ס×?×?ר×?ת ×?×?פ×?פ×? ש×?×? ×?×?×?ר ×?ש×?×? ש×?×?. ש×?× ×?×?×?×? ×?×?×? ×?×?×?×?×?×?×? ש×?פר×?×?×?ת ×?×?×?×?×?×?×? ש×?×? ×?×?×?× ×?×? ×?×?פ×?פ×?. ×?×?×¥ â??רשת Torâ?? ×?×?×? ×?×?×?×?×? ×?×?צ×? ×?× ×?× ×? ×?×?×?× ×?×? ×¢×?×?×? ×?ר×?ת ×?רשת.
+onboarding.tour-tor-privacy.button=×?×? ×?×? רשת Tor
+
+onboarding.tour-tor-network=רשת Tor
+onboarding.tour-tor-network.title=×?×?×?×? ×?רשת ×?×?×?×?רת.
+onboarding.tour-tor-network.description=×?פ×?פ×? Tor ×?×?×?ר ×?×?ת×? ×?×? רשת Tor ×?×?×?פע×?ת ×¢"×? ×?×?פ×? ×?×ª× ×?×?×?×? ×?ר×?×?×? ×?×¢×?×?×?. ×?ש×?× ×? ×?×?שר VPN, ×?×?×? × ×§×?×?ת ×?ש×? ×?×?×?×?ת ×?×? ×?× ×?ס×? ×?×?×?×?רת ש×?ת×? צר×?×? ×?ס×?×?×? ×¢×?×?×? ×¢×? ×?× ×ª ×?×?×?× ×?ת ×?×?×?×?× ×?×¨× ×? ×?×?×?פ×? פר×?×?.
+onboarding.tour-tor-network.button=×?×? ×?×? תצ×?×?ת ×?×¢×?×?
+
+onboarding.tour-tor-circuit-display=תצ×?×?ת ×?×¢×?×?
+onboarding.tour-tor-circuit-display.title=ר×?×? ×?ת ×?× ×ª×?×? ש×?×?.
+onboarding.tour-tor-circuit-display.description=×¢×?×?ר ×?×? ת×?×?×? ש×?ת×? ×?×?קר ×?×?, ×?תע×?×?ר×? ש×?×? ×¢×?×?רת ×?×?×?סר ×?×?×?×¦×¤× ×ª ×?×?×¢×?×? ×?ר×? ש×?×?ש×? ×?×?סר×? Tor ×?ר×?×?×? ×?×¢×?×?×?. ×?×?×? ×?תר ש×?×?×?×¢ ×?×?×?פ×? ×?ת×? ×?ת×?×?ר. ×?ת×? ×?×?×?×? ×?×?קש ×?×¢×?×? ×?×?ש ×¢"×? ×?×?×?צ×? ×¢×? â??×?×¢×?×? ×?×?ש ×¢×?×?ר ×?תר ×?×?â?? ×?תצ×?×?ת ×?×?×¢×?×? ש×?× ×?.
+onboarding.tour-tor-circuit-display.button=ר×?×? ×?ת ×?× ×ª×?×? ש×?×?
+
+onboarding.tour-tor-security=×?×?×?×?×?
+onboarding.tour-tor-security.title=×?×?ר ×?ת ×?×?×?×?ת×?.
+onboarding.tour-tor-security.description=×?× ×?× ×? ×?ספק×?×? ×?×? ×?×? ×?×?×?ר×?ת × ×?ספ×?ת ×¢×?×?ר ×?×?×?רת ×?×?×?×?ת ×?×?פ×?פ×? ש×?×?. ×?×?×?ר×?ת ×?×?×?×?×?×? ש×?× ×? ×?ת×?ר×?ת ×?×? ×?×?ס×?×? ×?ס×?×?×?ת שע×?×?×?×?×? ×?ש×?ש ×?×?×? ×?תק×?×£ ×?ת ×?×?×?ש×? ש×?×?. ×?×?×¥ ×?×?×?×? ×?×?×? ×?ר×?×?ת ×?×? ×?×?פשר×?×?×?ת ×?ש×?× ×?ת ×¢×?ש×?ת.
+onboarding.tour-tor-security.button=סק×?ר ×?×?×?ר×?ת
+
+onboarding.tour-tor-expect-differences=עצ×?ת ×?×?×?×?×?
+onboarding.tour-tor-expect-differences.title=צפ×? ×?×?ספר ×?×?×?×?×?×?.
+onboarding.tour-tor-expect-differences.description=×¢×? ×?×? ×?×?×?פ×?×?× ×?×? ש×? ×?×?×?×?×?×? ×?×?פר×?×?×?ת ×?×?ס×?פק×?×? ×¢"×? Tor, ×?×?×?×?ת×? ×?עת ×?×?×?ש×? ×?×?×?× ×?×¨× ×? עש×?×?×? ×?×?×?×?ת ×?×¢×? ש×?× ×?. ×?×?ר×?×? עש×?×?×?×? ×?×?×?×?ת ×?×¢×? ×?×?×?×?×?×? ×?×?תר, ×?×?×?סת×?×?×?ת ×¢×? ר×?ת ×?×?×?×?×?×? ש×?×?, ×?ס×?×?×?ת ×?ס×?×?×?×?×? עש×?×?×?×? ×?×? ×?×¢×?×?×? ×?×? ×?×?×?×?×¢×?. ×?×?ת×?×? שתת×?קש ×?×?×?×?×?×? ש×?ת×? ×?× ×?ש×? ×?×?×? ר×?×?×?×?.
+onboarding.tour-tor-expect-differences.button=ר×?×? ש×?×?×?ת × ×¤×?צ×?ת
+
+onboarding.tour-tor-onion-services=ש×?ר×?ת×? ×?צ×?
+onboarding.tour-tor-onion-services.title=×?×?×?×? ×?קס×?ר×? ×?×?×?×?.
+onboarding.tour-tor-onion-services.description=ש×?ר×?ת×? ×?צ×? ×?×? ×?תר×?×? ×?×?סת×?×?×?×?×? ×¢×? .onion ×?×?ספק ×?×?× ×?ת ×?קס×?ר×? ×?×? ×?פרס×?×?×? ×?×?×?קר×?×?, ×?×?×?×? ×?×?צע×?×? ×?×?× ×? ש×?ת×?×?ספ×? × ×?×? ×¦× ×?×?ר×?. ש×?ר×?ת×? ×?צ×? ×?ת×?ר×?×? ×?×?×? ×?×?×? ×?ספק ת×?×?×? ×?ש×?ר×?ת×?×? ×?×?×?פ×? ×?×?×?×?× ×?. ×?×?×¥ ×?×?×?×? ×?×?×? ×?×?קר ×?×?תר ×?×?צ×? DuckDuckGo.
+onboarding.tour-tor-onion-services.button=×?קר ×?×?צ×?
+
+# Circuit Display onboarding.
+onboarding.tor-circuit-display.next=×?×?×?
+onboarding.tor-circuit-display.done=×?×?צע
+onboarding.tor-circuit-display.one-of-three=1 ×?ת×?×? 3
+onboarding.tor-circuit-display.two-of-three=2 ×?ת×?×? 3
+onboarding.tor-circuit-display.three-of-three=3 ×?ת×?×? 3
+
+onboarding.tor-circuit-display.intro.title=×?×?×? ×?×¢×?×?×?×? ×¢×?×?×?×?×??
+onboarding.tor-circuit-display.intro.msg=×?×¢×?×?×?×? ×?× ×?×?×?×? ×?×?סר×?×? ×?×?קצ×?×? ×?קר×?×?ת, ש×?×? ×?×?ש×?×?×? ×?ר×?×?×? ×?×¢×?×?×? ×?×?×?×?×?ר×?×? ×?×?×¢×?×?ר ×?×?×?×? תע×?×?רת Tor. ×?×¢×?×?×?×? ×?ת×?ר×?×? ×?×? ×?×?×?×?ש ×?פר×?×?×?ת ×?×?×?ת×?×?ר ×?×? ש×?ר×?ת×? ×?צ×?.
+
+onboarding.tor-circuit-display.diagram.title=תצ×?×?ת ×?×¢×?×?
+onboarding.tor-circuit-display.diagram.msg=תרש×?×? ×?×? ×?ר×?×? ×?ת ×?×?×?סר×?×? ×?×?ר×?×?×?×?×? ×?ת ×?×?×¢×?×? ×¢×?×?ר ×?תר ×?×?. ×?×?×? ×?×?× ×?×¢ ק×?ש×?ר פע×?×?×?ת ×¢×? ×¤× ×? ×?תר×?×? ש×?× ×?×?, ×?×? ×?תר ×?ק×?×? ×?×¢×?×? ש×?× ×?.
+
+onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.title=×?×?×? ×?ת×? צר×?×? ×?×¢×?×? ×?×?ש?
+onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.msg=×?×? ×?×?× ×? ×?צ×?×?×? ×?×?ת×?×?ר ×?×? ×?×?תר ש×?ת×? ×?× ×¡×? ×?×?קר ×?×? ×?×? ש×?×?×? ×?×?× ×? × ×?×¢×? ×?ר×?×?×?, ×?ת×? ×?×?×?×? ×?×?שת×?ש ×?×?פת×?ר ×?×? ×?×?×? ×?×?×¢×?×? ×?×?×?ש ×?ת ×?×?תר ×¢×? ×?×¢×?×? ×?×?ש.

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits