[vidalia-svn] r3544: Commit from The Tor Translation Portal by user arma. 326 of (vidalia/trunk/src/vidalia/i18n/cs)

[pootle@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx]

Author: pootle
Date: 2009-02-17 22:27:27 -0500 (Tue, 17 Feb 2009)
New Revision: 3544

Modified:
   vidalia/trunk/src/vidalia/i18n/cs/vidalia_cs.po
Log:
Commit from The Tor Translation Portal by user arma. 326 of 530 messages translated (0 fuzzy).

Modified: vidalia/trunk/src/vidalia/i18n/cs/vidalia_cs.po
===================================================================
--- vidalia/trunk/src/vidalia/i18n/cs/vidalia_cs.po	2009-02-18 03:26:24 UTC (rev 3543)
+++ vidalia/trunk/src/vidalia/i18n/cs/vidalia_cs.po	2009-02-18 03:27:27 UTC (rev 3544)
@@ -2605,9 +2605,11 @@
 msgstr "Ukoncit"
 
 #: vmessagebox.cpp:87
+#: AdvancedPage#2
+#: VMessageBox#11
 msgctxt "VMessageBox"
 msgid "Browse"
-msgstr ""
+msgstr "Prochazet"
 
 #: vidalia.cpp:238
 msgctxt "Vidalia"
@@ -2692,4 +2694,3 @@
 msgctxt "Vidalia"
 msgid "Unable to open log file '%1': %2"
 msgstr "Nemohu otevrit soubor zaznamu '%1': %2"
-